Waynakh Online

Top Menu

  • Archive Documents
  • Bookshelf
  • Chechen Culture
  • ECHR Cases
  • Gallery
  • Lyrics
  • Mp3
  • Poems
  • Videos

Main Menu

  • Home
  • Chechens
    • Who are the Chechens?
    • Tribal Unions and Clans
    • Religion
    • Famous Chechens
      • Chechen Academicians
      • Chechen Commanders
      • Chechen Litterateures
      • Chechen Musicians
      • Chechen Painters
      • Chechen Politicians
      • Chechen Presidents
      • Chechen Sports Men/Women
      • Names from Chechen History
  • Chechnya
    • Administrative Divisions
    • Maps
    • Geography
    • Constitution
    • Flag, Emblem and Anthem
    • Parliament
    • Presidents
    • Demographics
    • Economy
    • Human Rights Violations
    • Refugees
    • History
  • Chechen Language
    • Chechen Alphabet
    • Fairy Tales in Chechen Language (Mp3)
  • News
  • Articles
  • Interviews
  • Contact
  • Archive Documents
  • Bookshelf
  • Chechen Culture
  • ECHR Cases
  • Gallery
  • Lyrics
  • Mp3
  • Poems
  • Videos

logo

Waynakh Online

  • Home
  • Chechens
    • Who are the Chechens?
    • Tribal Unions and Clans
    • Religion
    • Famous Chechens
      • Chechen Academicians
      • Chechen Commanders
      • Chechen Litterateures
      • Chechen Musicians
      • Chechen Painters
      • Chechen Politicians
      • Chechen Presidents
      • Chechen Sports Men/Women
      • Names from Chechen History
  • Chechnya
    • Administrative Divisions
    • Maps
    • Geography
    • Constitution
    • Flag, Emblem and Anthem
    • Parliament
    • Presidents
    • Demographics
    • Economy
    • Human Rights Violations
    • Refugees
    • History
  • Chechen Language
    • Chechen Alphabet
    • Fairy Tales in Chechen Language (Mp3)
  • News
  • Articles
  • Interviews
  • Contact
Poems
Home›Poems›Symphony of Death

Symphony of Death

By admin
January 6, 2010
2364
1
Share:

We present you a poem which name is “Symphony of Death” and written by Mikail Isin Eldin.


…

.

Symphony of Death*

Once more a symphony of death resounds
without cease,
Humans and subhumans in a sea of fire and
blood,
Death is a deliverance from torture – longed for
here at times,
Grief sings slaughtered Love’s requlem.

With pain in my soul I stand before an unseen
threshold,
A heavy wave of weariness strikes me down,
Prayer alone ascends to Absolute God,
Perhaps, through sincerity of intent He hears me.

I have lived, loved, hated, experienced fear,
So my turn has come to vanish into the dark,
Memory of mine, don’t mourn me at my
execution.

In the twilight world no desire remains,
The way is endless, and the way is endlessly sad,
In the enigma of dance I whirl with my own
Death.

Mikail Isin Eldin
(Translated by Anna Gunin)

*Published at Exiled Ink magazine (Issue 12, Autumn/Winter 2009)

TagsAnna GuninExiled InkMikail Isin Eldin
Previous Article

New Abductions in Chechnya

Next Article

Handicapped Chechen Refugee Detained in Ukraine

Share:

Related articles More from author

  • Poems

    Help for People of Chechnya

    March 6, 2010
    By admin
  • Poems

    Little Soldier

    June 29, 2012
    By admin
  • Poems

    “Bloody Mountains” by Magomed Mamakayev

    September 26, 2009
    By admin
  • Poems

    Khaibakh by Apti Bisultanov

    July 8, 2009
    By admin
  • Poems

    Where We Belong

    August 8, 2012
    By admin
  • Poems

    First poem after leaving Chechnya

    May 12, 2009
    By admin

1 comment

  1. Mateusz 4 March, 2012 at 23:46

    If anyone has the original Chechen, or can tell me where I can find it, feel free to email me. No spam please. mjaneczkox@lucx.edu
    Delete the 2 ‘x’ to send.

Leave a reply

  • News

    Seminar in Paris on 1944 Deportation Period

  • News

    AI: Stop the Harassment of Human Rights Defenders in Chechnya

  • News

    Two Men Abducted in Chechnya

Our Website in Other Languages

                        

Latest Comments

  • Akiva Weinberger
    on
    July 7, 2024
    Can you provide an English translation please?

    Ghalghay kegiy nax – Loam

  • irsana
    on
    June 24, 2024
    @KAY Chechens don't exactly have tribes, only clans. Most clans nowadays belong to Tukkhums ('Tribal' Unions), ...

    Tribal Unions and Clans

  • Galnish
    on
    February 26, 2024
    No, we haven't always been muslims. The majority of our ancestors were pagans. The literature even ...

    Religion

  • Jorden
    on
    February 10, 2024
    Wow your from Bosnia and you support the real Chechens may Allah bless you I am ...

    Gakayev, The Enemy Kadyrov Needs

  • Vladan
    on
    January 6, 2024
    Do you know what is excettly size of Ickheria in constitution when they peoclaimed independence? ...

    Geography

Find us on Facebook

Categories

Archives

Search

Prime Minister Akhmed Zakayev’s Speech at the European Parliament

https://youtu.be/D8Fk6jq5E00
https://youtu.be/LRtf8UENmp8
https://youtu.be/0yiOJCJWZjU
https://youtu.be/o5oU3dXxgSU
https://youtu.be/iDCpqn62bVQ
https://youtu.be/eBaatZVQpQw

Our Partners

Chechenpress
Khaaman
Ichkeria Culture Center in Austria
Qaanuoyn Dosh
World Chechnya Day
Justice for Medet Önlü
Honorary Consulate of the ChRI in Turkey

We are at Instagram

Waynakh Online

Independent Chechen website that publishes news, articles, interviews, historical documents, literary works, photographs, music and videos.


                        

Last Publications

  • May 24, 2024

    The Naked King

  • March 16, 2020

    Prime Minister Zakayev’s Book Presented in London

  • February 3, 2020

    European Parliament Hosts a Conference Dedicated to Chechnya

  • October 19, 2019

    Akhmed Zakayev’s Book Presented in the House of Commons

  • August 11, 2019

    Subjugate or Exterminate!

Most commented

  • Articles

    Gakayev, The Enemy Kadyrov Needs

    By admin
    August 31, 2012
    11
  • Gallery

    Gallery of Abed Arslan

    By admin
    September 14, 2009
    10
  • Articles

    Sex Slavery and Death Await Women Seized by Kadyrov’s Bandits

    By admin
    August 16, 2011
    8
  • Famous Chechens

    Shamil Salmanovich Basayev

    By admin
    May 18, 2008
    6
  • Home
  • Contact
2000-2022 © Waynakh Online | Powered by Chechen Media