Archive Documents

You may find here the old articles, presentations, lectures and speeches related with Chechnya.

Bookshelf

Information about the books that are related to Chechnya and the Chechens

Chechen Culture

Articles, materials and more about Chechen culture.

Lyrics

You may read the lyrics of the most famous Chechen songs, listen and also download them.

Poems

You may find here the poems that are written on Chechen people and also the poems by the very well known Chechen poets

Home » Lyrics

Fära Xhazilg – Ayna Getagazova

Submitted by on Thursday, 14 October 2010.    2,595 views No Comment
Fära Xhazilg – Ayna Getagazova

Download it as Mp3

Fära Xhazilg

Ghanaxh sona fälgaš duvcaš,
Mälxa zjanarašca luvçaš,
Dena qäçar fära xhazilg,
Fära xhazilg, xovxa bedarg.

Laduvghalaxh, xhazilg soga,
Ezar šera xhiyzhay xhoga,
Diyxar qoaçašde mog xhoga,
Xha qo’ dika dezar sona.

Xhalxar dika, xhayna layça,
Däqhal yuvca sa Ghalghayçe.
Bjä šeraška yäxarg yollaš,
Kortamuqha märša yollaš.

Šollagh dika thema ala,
Ma buvliytargbe uzh bala,
Ber ma ditta nana yoacaš,
Miska dezal da thavoacaš.

Qoalagh dika, fära xhazilg,
Sona daxhay došo zizalg,
Ċanna bezam xhaxuygbolaš,
Sona vezarca xurgbolaš.

Fära xhazilg, fära xhazilg,
Dalaxh sona došo zizalg,
Ċanna bezam xhaxuygbolaš,
Sona vezarca xurgbolaš.




 

Фаьра хьазилг

ГIанахь сона фаьлгаш дувцаш,
Маьлха зIанарашца лувчаш,
Дена кхаьчар фаьра хьазилг,
Фаьра хьазилг, ховха бедарг.

ЛадувгIалахь, хьазилг сога,
Эзар шера хьийжай хьога,
Дийхар кхоачашде мог хьона,
Хьа кхоъ дика дезар сона.

Хьалхар дика, хьайна лайча,
Даькъал ювца са ГIалгIайче,
БIаь шерашка яьхарг йоллаш,
Кортамукъа маьрша йоллаш.

ШоллагI дика тIема ала,
Ма бувлийтаргбе уж бала,
Бер ма дитта нана йоацаш,
Миска дезал да тIавоацаш.

КхоалагI дика, фаьра хьазилг,
Сона дахьай дошо зизалг,
ЦIанна безам хьахургболаш,
Сона везарца хургболаш.

Фаьра хьазилг, фаьра хьазилг,
Далахь сона дошо зизалг,
ЦIанна безам хьахургболаш,
Сона везарца хургболаш.

Leave your response!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.