Archive Documents

You may find here the old articles, presentations, lectures and speeches related with Chechnya.

Bookshelf

Information about the books that are related to Chechnya and the Chechens

Chechen Culture

Articles, materials and more about Chechen culture.

Lyrics

You may read the lyrics of the most famous Chechen songs, listen and also download them.

Poems

You may find here the poems that are written on Chechen people and also the poems by the very well known Chechen poets

Home » Lyrics

Massara Ala – Valid Gadaev

Submitted by on Saturday, 7 May 2011.    2,586 views 2 Comments
Massara Ala – Valid Gadaev

Download it as Mp3

Massara Ala

Taхana, Xho yinçu denca
Daggara, deqhal ya li’na
Yazdina, say illi xhuna as

Dala Xho, deqhala yoyla
Daхarexh irs xhuna loyla
Daimna neqh sirla хülda Xha!

Massara moxh toхi ala:
Daхarexh dikane qaça
Delera irs ätto хülda Xha!

Yücila- dikana naхa,
Löхila- meхkaršna yukqhexh
Bjärg buzoš daimna yeхiyla!

Barkalla Xho yinçu Nana!
Sel хaza Xho qiayarna
Jamorna še özda ghillaqaš

Massara moxh toхi ala:
Daхarexh dikane qaça
Delera irs ätto хülda Xha!

Хi’ça Xho, хir yara irse
Ver vara daхaran yiste
Derig irs djadella Xhuna say

Yiš yocçu vešiyna sanna
Xetta Xho sa dagna gerga
Ghayghanexh ma goyla ċa-a Xho!

Massara moxh toхi ala:
Daхarexh dikane qaça
Delera irs ätto хülda Xha!




 

Массара ала

Тахана, Хьо йинчу денца
даггара, декъал йа лиъна
йаздина, сай илли хьуна ас

Дала Хьо, декъала йойла
Дахарехь ирс хьуна лойла
Даимна некъ сирла хуьлда Хьа!

Массара мохь тохи ала:
Дахарехь дикане кхача
Делера ирс аьтто хуьлда Хьа!

Йуьцила- дикана наха,
лоьхила- мехкаршна йуккъехь
Б1аьрг бузош даимна йехийла!

Баркалла Хьо йинчу Нана!
Сел хаза Хьо кхиайарна
1аморна ше оьзда г1иллакхаш

Массара мохь тохи ала:
Дахарехь дикане кхача
Делера ирс аьтто хуьлда Хьа!

Хиъча Хьо, хир йара ирсе
вер вара дахаран йисте
дериг ирс д1аделла Хьуна сай

Йиш йоцчу вешийна санна
хетта Хьо са дагна герга
Г1айг1анехь ма гойла ц1а-а Хьо!

Массара мохь тохи ала:
Дахарехь дикане кхача
Делера ирс аьтто хуьлда Хьа!

2 Comments »

  • Mariana (Bulgaria) said:

    It is wonderful that you give the text of the songs.
    Please, if possible, give also the translation of the song words. The song text could be in Russian or in English (or both).
    Best regards,
    Mariana (Bulgaria)

  • adm said:

    i agree >>> but i prefer English … my best wishes (Jordan )

Leave your response!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.