{"id":2651,"date":"2014-11-20T22:08:02","date_gmt":"2014-11-20T19:08:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.waynakh.com\/fr\/?p=2651"},"modified":"2014-11-20T22:08:02","modified_gmt":"2014-11-20T19:08:02","slug":"the-search-hazanavicius-voulait-incarner-lhorreur-de-la-guerre","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.waynakh.com\/fr\/2014\/11\/20\/the-search-hazanavicius-voulait-incarner-lhorreur-de-la-guerre\/","title":{"rendered":"The Search : Hazanavicius voulait &#8220;incarner l&#8217;horreur de la guerre&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s The Artist, qui lui a valu l&#8217;Oscar du meilleur film et du meilleur r\u00e9alisateur en 2012, Michel Hazanavicius a choisi de raconter la seconde guerre en Tch\u00e9tch\u00e9nie. <!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.dailymotion.com\/video\/x2ao5pw_the-search-hazanavicius-voulait-incarner-l-horreur-de-la-guerre_shortfilms\" target=\"_blank\">The Search<\/a>, film sur les \u00e9crans le 26 novembre prochain, est en r\u00e9alit\u00e9 le remake d&#8217;un film du m\u00eame nom, sorti en 1948 et sign\u00e9 Fred Zinnemann. Michel Hazanavicius filme l&#8217;horreur de la guerre et les exactions de l&#8217;arm\u00e9e russe \u00e0 travers les destins crois\u00e9s de quatre personnages : un soldat russe enr\u00f4l\u00e9, un orphelin tch\u00e9tch\u00e8ne, sa grande s\u0153ur \u00e0 sa recherche et une militante des droits de l&#8217;homme (incarn\u00e9e par B\u00e9r\u00e9nice Bejo). Le r\u00e9alisateur, qui \u00e9tait mercredi l&#8217;invit\u00e9 du &#8220;Club de la Presse&#8221;, est notamment revenu sur le pouvoir de la fiction face au documentaire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le parti pris. Une phrase de <a href=\"http:\/\/www.dailymotion.com\/video\/x28a2u4_the-search-bande-annonce-michel-hazanavicius-berenice-bejo_shortfilms\" target=\"_blank\">The Search<\/a> revient \u00e0 plusieurs reprises dans la bouche des Tch\u00e9tch\u00e8nes : &#8220;Au moins, il faut montrer que le monde ne nous a pas oubli\u00e9s.&#8221; Le point de vue adopt\u00e9 par Michel Hazanavicius sur le conflit, est celui des vaincus, les Tch\u00e9tch\u00e8nes. &#8220;La Tch\u00e9tch\u00e9nie a perdu la guerre. Et quand on perd la guerre, on ne peut pas raconter l&#8217;histoire. Elle est racont\u00e9e par les vainqueurs&#8221;, rappelle le r\u00e9alisateur. Le vainqueur de cette guerre n&#8217;\u00e9tait autre que &#8220;Poutine&#8221;, qui a ensuite mis en place &#8220;une machine de propagande&#8221;, confie encore le r\u00e9alisateur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un film &#8220;romanesque&#8221;. Comment \u00e9voquer un sujet si sombre ? Comment \u00e9voquer la guerre, la cruaut\u00e9 et la mort \u00e0 l&#8217;\u00e9cran ? Michel Hazanavicius &#8220;ne savait pas trop comment s&#8217;y prendre&#8221;, avoue-t-il. C&#8217;est en tombant sur l&#8217;original de 1948 que le r\u00e9alisateur d\u00e9cide d&#8217;en faire, \u00e0 son tour, un film : &#8220;Tout \u00e0 coup je vois un film qui est un film populaire et qui arrive \u00e0 parler d&#8217;un sujet difficile. Et je me dis : en fait, c&#8217;est \u00e7a que je veux faire, un film romanesque, qui a du souffle, des sentiments.&#8221; Et cette &#8220;\u00e9motion&#8221;, je la mets &#8220;au service d&#8217;un sujet difficile.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La force de la fiction. Dans The Search, on suit notamment le destin d&#8217;un jeune Russe, enr\u00f4l\u00e9 dans l&#8217;arm\u00e9e \u00e0 la suite d&#8217;un contr\u00f4le de police. Il a le choix entre la prison ou l&#8217;arm\u00e9e. Finalement envoy\u00e9 en Tch\u00e9tch\u00e9nie, il est form\u00e9 au combat et devient peu \u00e0 peu une b\u00eate sauvage. Le film explore tr\u00e8s finement son conditionnement, qui rappelle des th\u00e8mes actuels.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si on per\u00e7oit aussi justement la transformation qui s&#8217;op\u00e8re en ce jeune soldat, c&#8217;est gr\u00e2ce &#8220;\u00e0 la force de la fiction&#8221;, selon Michel Hazanavicius, car elle permet de &#8220;choisir \u00e0 quel moment on fait d\u00e9marrer l&#8217;histoire&#8221;. Dans le cas d&#8217;un documentaire, &#8220;c&#8217;est tr\u00e8s compliqu\u00e9 d&#8217;aller chercher tous les gens que vous filmez, pour savoir qui ils \u00e9taient avant, d&#8217;o\u00f9 ils viennent et comment ils sont arriv\u00e9s l\u00e0.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The Search, de Michel Hazanavicius avec B\u00e9r\u00e9nice Bejo, sera en salles le 26 novembre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vous pouvez r\u00e9\u00e9couter l&#8217;int\u00e9gralit\u00e9 de l&#8217;intervention de Michel Hazanavicius d&#8217;<a href=\"http:\/\/www.europe1.fr\/mediacenter\/emissions\/le-club-de-la-presse\/sons\/europe-soir-le-club-de-la-presse-19-11-14-2294203\" target=\"_blank\"><strong>ici<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Source:<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.europe1.fr\/cinema\/the-search-hazanavicius-voulait-incarner-l-horreur-de-la-guerre-2295325\" target=\"_blank\">Europe 1<\/a><\/em><\/p>\n<p>Views: 2<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s The Artist, qui lui a valu l&#8217;Oscar du meilleur film et du meilleur r\u00e9alisateur en 2012, Michel Hazanavicius a choisi de raconter la seconde guerre en Tch\u00e9tch\u00e9nie.<br \/>\nViews: 2<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2651","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"views":202,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2651"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2653,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2651\/revisions\/2653"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<!-- WP Super Cache is installed but broken. The constant WPCACHEHOME must be set in the file wp-config.php and point at the WP Super Cache plugin directory. -->