{"id":11012,"date":"2011-05-03T15:15:22","date_gmt":"2011-05-03T12:15:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/?p=11012"},"modified":"2011-05-03T15:16:15","modified_gmt":"2011-05-03T12:16:15","slug":"rusya-aihmde-uc-dosyada-daha-mahkum-oldu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/2011\/05\/rusya-aihmde-uc-dosyada-daha-mahkum-oldu\/","title":{"rendered":"Rusya A\u0130HM&#8217;de \u00dc\u00e7 Dosyada Daha Mahkum Oldu"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi&#8217;nde (A\u0130HM) bug\u00fcn sabah oturumunda ele al\u0131nan ve Rus i\u015fgali alt\u0131ndaki \u00c7e\u00e7en Cumhuriyeti \u0130\u00e7kerya ile ilgili olan \u00fc\u00e7 dosyada Rusya Federasyonu su\u00e7lu bulundu. Yarg\u0131lamalar\u0131n ikisi 1999 y\u0131l\u0131ndaki Rus hava sald\u0131r\u0131s\u0131nda hayat\u0131n\u0131 kaybeden ve maddi zarara u\u011frayan sivillerle, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc yarg\u0131lama ise yasad\u0131\u015f\u0131 g\u00f6zalt\u0131nda \u00f6len ve ortadan kaybolan iki karde\u015f ile ilgiliydi. Rusya Federasyonu bu \u00fc\u00e7 davada toplamda 1.175.550 (Bir Milyon y\u00fcz yetmi\u015f be\u015f bin be\u015f y\u00fcz elli) Euro tazminat \u00f6demeye mahkum oldu.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">17170\/04, 20792\/04, 22448\/04, 23360\/04, 5681\/05 ve 5684\/05 ba\u015fvuru numaralar\u0131yla takip edilen <strong>Kerimova ve Di\u011ferleri ile Rusya Federasyonu<\/strong> aras\u0131ndaki dava; 1503\/02 ba\u015fvuru numaras\u0131yla takip edilen <strong>Khamzayev ve Di\u011ferleri ile Rusya Federasyonu<\/strong> ve 41009\/04 ba\u015fvuru numaras\u0131yla takip edilen <strong>Shokkarov ve Di\u011ferleri ile Rusya Federasyonu<\/strong> aras\u0131ndaki yarg\u0131lamalarda 23 \u00c7e\u00e7en sivil davac\u0131 olarak yer ald\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Kerimova ve Di\u011ferleri ile Rusya Federasyonu<\/strong> aras\u0131ndaki yarg\u0131laman\u0131n mahkeme kay\u0131tlar\u0131na g\u00f6re, Rusya Federasyonu Hava Kuvvetleri 2 ve 19 Ekim 1999 tarihlerinde \u00c7e\u00e7en Cumhuriyeti \u0130\u00e7kerya&#8217;n\u0131n Urus-Martan kentine hava sald\u0131r\u0131lar\u0131 d\u00fczenledi. Sald\u0131r\u0131larda ya\u015flar\u0131 19 ile 68 aras\u0131nda de\u011fi\u015fen 7&#8217;si erkek 1&#8217;i kad\u0131n olmak \u00fczere 8 sivil (Adlan Kerimov, Lechi  Albigov, Makharbi Lorsanov, Minkail Lorsanov, Aminat Abubakarova, Apti Abubakarov, Vakha Tseltsayev ve Yakub Israilov) hayat\u0131n\u0131 kaybetti. Aralar\u0131nda k\u00fc\u00e7\u00fck ya\u015fta \u00e7ocuklar\u0131n da bulundu\u011fu 23 \u00c7e\u00e7en sivil yaraland\u0131 ve en az 7 bina tamamen kullan\u0131lamaz hale geldi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rusya Federasyonu mahkemeye sundu\u011fu savunmas\u0131nda, Rus askeri g\u00fc\u00e7lerinin Devlet Ba\u015fkan\u0131&#8217;n\u0131n 23 Eyl\u00fcl 1999 tarih 1255c say\u0131l\u0131 kararnamesi ile Kuzey Kafkasya&#8217;da yasad\u0131\u015f\u0131 silahl\u0131 gruplar\u0131n etkisiz hale getirilerek anayasal d\u00fczenin sa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in askeri bir operasyona ba\u015fland\u0131\u011f\u0131n\u0131, davaya konu olan olay tarihinde Urus-Martan&#8217;da 1500 a\u015f\u0131r\u0131 \u0130slamc\u0131 -Vahhabi- bulundu\u011funu, yerle\u015fim alan\u0131nda neredeyse hi\u00e7 sivil olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ancak bu ki\u015filerin sivilleri kalkan olarak kulland\u0131klar\u0131n\u0131 iddia etti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Davac\u0131 \u00c7e\u00e7enler, Rus taraf\u0131n\u0131n iddialar\u0131n\u0131 redderken sald\u0131r\u0131larda do\u011frudan sivillerin hedef al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve Rus makamlar\u0131na konunun ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 i\u00e7in yapt\u0131klar\u0131 ba\u015fvurulardan da herhangi bir netice alamad\u0131klar\u0131n\u0131 iddia etti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A\u0130HM yapt\u0131\u011f\u0131 inceleme neticesinde Rusya Federasyonu&#8217;nun Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi&#8217;nin (A\u0130HS) 2. (Ya\u015fam Hakk\u0131) ve 8.(\u00d6zel Hayat\u0131n ve Aile Hayat\u0131n\u0131n Korunmas\u0131); ile Ek-1.Protokol&#8217;\u00fcn 1.maddesini (M\u00fclkiyetin Korunmas\u0131) ihlal etti\u011fine kanaat getirdi. Rusya Federasyonu toplamda 245.250 Euro maddi ve 770 bin Euro manevi tazminat \u00f6demesine; ayr\u0131ca 4.800 Euro tutar\u0131ndaki mahkeme masraflar\u0131n\u0131 da kar\u015f\u0131lamas\u0131na karar verdi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Khamzayev ve Di\u011ferleri ile Rusya Federasyonu<\/strong> aras\u0131nda yarg\u0131lamaya ili\u015fkin mahkeme kay\u0131tlar\u0131na g\u00f6re, Rusya Federasyonu Hava Kuvvetleri&#8217;nin 19 Ekim 1999 tarihinde \u00c7e\u00e7en Cumhuriyeti \u0130\u00e7kerya&#8217;n\u0131n Urus-Martan kentinde ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi hava sald\u0131r\u0131lar\u0131nda 6 sivil hayat\u0131n\u0131 kaybetti, 16 sivil yaraland\u0131, 30 ev tamamen kullan\u0131lamaz hale gelirken 27 ev ise k\u0131smen tahribat g\u00f6rd\u00fc. Davac\u0131 Khamzayev ailesi de bu sald\u0131r\u0131da evi kullan\u0131lamaz hale gelenler aras\u0131ndayd\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A\u0130HM mahkemesi yapt\u0131\u011f\u0131 incelemeler neticesinde Rusya Federasyonu&#8217;nun A\u0130HS&#8217;nin 2. (Ya\u015fam Hakk\u0131) ve 8.(\u00d6zel Hayat\u0131n ve Aile Hayat\u0131n\u0131n Korunmas\u0131); ile  Ek-1.Protokol&#8217;\u00fcn 1.maddesini (M\u00fclkiyetin Korunmas\u0131) ihlal etti\u011fine  kanaat getirdi. Mahkeme Rusya Federasyonu&#8217;nun davac\u0131 tarafa 14 bin Euro maddi ve 32 bin Euro manevi tazminat \u00f6demesine h\u00fckmetti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Shokkarov ve Di\u011ferleri ile Rusya Federasyonu<\/strong> aras\u0131ndaki yarg\u0131laman\u0131n mahkeme kay\u0131tlar\u0131na g\u00f6re, 2 \u015eubat 2003 tarihinde Rus askeri g\u00fc\u00e7leri \u00c7e\u00e7en m\u00fcltecilerin \u0130ngu\u015fetya ikamet ettikleri Satsita M\u00fclteci Kamp\u0131&#8217;na bir operasyon d\u00fczenledi. Operasyonda 1972 do\u011fumlu Visadi Shokkarov iki yerel y\u00f6neticiyi \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc iddias\u0131yla yasad\u0131\u015f\u0131 bi\u00e7imde tutuklanarak g\u00f6zalt\u0131na al\u0131nd\u0131. Rus taraf\u0131 Visadi&#8217;nin 2 \u015eubat 2003 tarihinde su\u00e7 mahalline g\u00f6t\u00fcr\u00fcl\u00fcrken arac\u0131n kaza yaparak alev almas\u0131 nedeniyle yanarak \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc duyurdu. Ancak otopsi sonu\u00e7lar\u0131 Visadi&#8217;nin ba\u015f\u0131nda ve g\u00f6\u011fs\u00fcndeki travmalardan \u00f6t\u00fcr\u00fc hayat\u0131n\u0131 kaybetti\u011fini, araba kazas\u0131nda ya\u015fam\u0131n\u0131 yitirdi\u011fine dair herhangi bir bulgu olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ortaya koydu. \u00d6te yandan, Visadi&#8217;nin tutukland\u0131\u011f\u0131 g\u00fcn 1966 do\u011fumlu erkek karde\u015fi Visita, Visadi&#8217;nin durumu hakk\u0131nda bilgi almak \u00fczere akrabalar\u0131yla birlikte Sunzha polis karakoluna gitti. Burada beklerken sivil giyimli \u015fah\u0131slar baz\u0131 konularda bilgisine ba\u015fvurulaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yleyerek polis binas\u0131na girmesini istedi. Visadi&#8217;den o andan sonra bir daha haber al\u0131namad\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A\u0130HM yapt\u0131\u011f\u0131 inceleme neticesinde Rusya Federasyonu&#8217;nun A\u0130HS&#8217;nin 2. (Ya\u015fam Hakk\u0131), 3. (\u0130\u015fkence Yasa\u011f\u0131) ve 5. ( \u00d6zg\u00fcrl\u00fck ve G\u00fcvenlik Hakk\u0131) maddelerini ihlal etti\u011fine kanaat getirerek Rusya Federasyonu&#8217;nu su\u00e7lu buldu. Mahkeme Rusya Federasyonu&#8217;nun davac\u0131 aile \u00fcyelerine 30 bin Euro maddi tazminat ve 104 bin Euro manevi tazminat \u00f6demesine, ayr\u0131ca 5.500 Euro tutar\u0131ndaki mahkeme masraflar\u0131n\u0131 da kar\u015f\u0131lamas\u0131na h\u00fckmetti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi&#8217;nde (A\u0130HM) bug\u00fcn sabah oturumunda ele al\u0131nan ve Rus i\u015fgali alt\u0131ndaki \u00c7e\u00e7en Cumhuriyeti \u0130\u00e7kerya ile ilgili olan \u00fc\u00e7 dosyada Rusya Federasyonu su\u00e7lu bulundu. Yarg\u0131lamalar\u0131n ikisi 1999 y\u0131l\u0131ndaki Rus hava sald\u0131r\u0131s\u0131nda hayat\u0131n\u0131 kaybeden &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[162],"views":3355,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11012"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11012"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11015,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11012\/revisions\/11015"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}