Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi (A\u0130HM), 21 Haziran Sal\u0131 g\u00fcn\u00fc karara ba\u011flad\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7 dosyada, Rus i\u015fgali alt\u0131ndaki \u00c7e\u00e7en Cumhuriyeti \u0130\u00e7kerya’da ka\u00e7\u0131r\u0131lan iki sivil ile Rus sald\u0131r\u0131s\u0131nda yaralanan bir sivil i\u00e7in Rusya Federasyonu’nu toplamda 186 bin Euro tazminat \u00f6demeye mahkum etti.<\/p>\n
17879\/08 ba\u015fvuru numaras\u0131yla takip edilen “Giriyeva ve Di\u011ferleri ile Rusya Federasyonu” aras\u0131ndaki yarg\u0131laman\u0131n mahkeme kay\u0131tlar\u0131na g\u00f6re, Rus i\u015fgal g\u00fc\u00e7lerine mensup silahl\u0131 ve askeri \u00fcniformal\u0131 askerler 9 Haziran 2002 tarihinde \u00c7e\u00e7enya’n\u0131n Avtury kasabas\u0131na geldi. 1977 do\u011fumlu \u0130sa Aygumov, erkek karde\u015fi ve birka\u00e7 kom\u015fusuyla birlikte evin bah\u00e7esinde odun k\u0131rmaktayd\u0131. Rus i\u015fgal g\u00fc\u00e7leri, Aygumovlar\u0131n evine geldiklerinde, \u0130sa korkarak kom\u015fular\u0131n\u0131n evine ka\u00e7t\u0131 ve sakland\u0131. Ama Rus askerler onu orada buldu ve ellerini arkadan ba\u011flayarak geldikleri UAZ marka ara\u00e7lardan birisiyle bilinmeyen bir y\u00f6ne do\u011fru g\u00f6t\u00fcrd\u00fc. Ailesi o tarihten sonra bir daha \u0130sa’dan haber alamad\u0131.<\/p>\n
26595\/08 ba\u015fvuru numaras\u0131yla takip edilen “Makharbiyeva ve Di\u011ferleri ile Rusya Federasyonu” aras\u0131ndaki yarg\u0131laman\u0131n mahkeme kay\u0131tlar\u0131na g\u00f6re, 1973 do\u011fumlu Adam Makharbiyev, 24 Mart 2001 tarihinde iki erkek kuzeniyle birlikte ikamet etti\u011fi Gekhi K\u00f6y\u00fc’ne d\u00f6n\u00fcyordu. Yol \u00fczerindeki bir kontrol noktas\u0131nda durdurulan Adam ve iki kuzeni Urus-Martan’daki Rus i\u015fgal g\u00fc\u00e7lerinin askeri \u00fcss\u00fcne g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc. Kuzenleri k\u0131sa bir s\u00fcre sonra serbest b\u0131rak\u0131ld\u0131ysa da Adam’\u0131n tutukluluk hali devam etti. Rus i\u015fgal g\u00fc\u00e7leri akrabalar\u0131na Adam’\u0131n bir silah \u00e7alarak ellerinden ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylediyse de 24 Mart tarihinden bu yana kendisinden bir daha haber al\u0131namad\u0131.<\/p>\n
A\u0130HM yapt\u0131\u011f\u0131 incelemeler neticesinde Rusya Federasyonu’nun her iki olayda da A\u0130HS’nin 2. (Ya\u015fam Hakk\u0131), 3. (\u0130\u015fkence Yasa\u011f\u0131), 5. ( \u00d6zg\u00fcrl\u00fck ve G\u00fcvenlik Hakk\u0131) ve 13. (Etkin Ba\u015fvuru Hakk\u0131) maddelerini ihlal etti\u011fine kanaat getirdi. Mahkeme s\u00f6zle\u015fmenin 41.maddesine g\u00f6re:<\/p>\n
“Giriyeva ve Di\u011ferleri ile Rusya Federasyonu” davas\u0131nda, Rusya Federasyonu’nun davac\u0131 \u00c7e\u00e7enlere 12 bin Euro maddi ve 60 bin Euro manevi tazminat \u00f6deyerek, 5.500 Euro tutar\u0131ndaki yarg\u0131lama masraflar\u0131n\u0131 da kar\u015f\u0131lamas\u0131na h\u00fckmetti.<\/p>\n
“Makharbiyeva ve Di\u011ferleri ile Rusya Federasyonu” davas\u0131nda, Rusya Federasyonu’nun davac\u0131 \u00c7e\u00e7enlere 17 bin Euro maddi ve 60 bin Euro manevi tazminat \u00f6deyerek, 4.500 Euro tutar\u0131ndaki yarg\u0131lama masraflar\u0131n\u0131 da kar\u015f\u0131lamas\u0131na h\u00fckmetti.<\/p>\n
21 Haziran g\u00fcn\u00fc karar ba\u011flanan bir di\u011fer dosya ise 29846\/05 ba\u015fvuru numaras\u0131yla takip edilen Nakayev ve Rusya Federasyonu aras\u0131ndayd\u0131. Mahkeme kay\u0131tlar\u0131na g\u00f6re, 1979 do\u011fumlu \u0130bragim Nakayev, \u00c7e\u00e7enya’n\u0131n Urus-Martan kentinde ikamet etmekteydi. Aral\u0131k 1999’da Urus-Martan b\u00f6lgesindeki Martan-Chu K\u00f6y\u00fc’nde bir akrabas\u0131n\u0131n yan\u0131nda iken Rus i\u015fgal g\u00fc\u00e7lerinin geli\u015fig\u00fczel bombard\u0131man\u0131 neticesinde f\u0131rlat\u0131lan bombalardan birisinin \u015farapnel par\u00e7alar\u0131 bah\u00e7edeki \u0130bragim\u2019e isabet etti. \u0130bragim sald\u0131r\u0131dan sonra iki hafta s\u00fcreyle hastanede yatt\u0131 ve akabinde de uzun s\u00fcre tedavi g\u00f6rd\u00fc. Ald\u0131\u011f\u0131 yaralar nedeniyle \u0130bragim \u015fu anda \u00e7al\u0131\u015fam\u0131yor ve ikinci dereceden \u00f6z\u00fcrl\u00fc olarak tan\u0131mlanmakta. \u0130bragim’in, sald\u0131r\u0131n\u0131n sorumlular\u0131n\u0131n tespit edilmesi i\u00e7in \u00e7e\u015fitli Rus makamlar\u0131na yapt\u0131\u011f\u0131 ba\u015fvurulardan da halen bir netice \u00e7\u0131km\u0131\u015f de\u011fil.<\/p>\n
A\u0130HM yapt\u0131\u011f\u0131 incelemeler neticesinde Rusya Federasyonu’nun bu olayda da A\u0130HS\u2019nin 2. (Ya\u015fam Hakk\u0131)’ni ihlal etti\u011fine kanaat getirdi. Mahkeme, Rusya Federasyonu’nun ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi bombard\u0131man ve \u0130bragim’in yaralanmas\u0131ndan sorumlu tutulamayaca\u011f\u0131n\u0131 ancak s\u00f6zle\u015fmenin 2.maddesinin etkin soru\u015fturman\u0131n ger\u00e7ekle\u015ftirilmemi\u015f olmas\u0131 nedeniyle ihlal edildi\u011fini belirtti. Mahkeme, Rusya Federasyonu’nun davac\u0131 \u00c7e\u00e7en’e 24 bin Euro manevi tazminat \u00f6demesine ve 3.150 Euro tutar\u0131ndaki yarg\u0131lama giderlerini kar\u015f\u0131lamas\u0131na h\u00fckmetti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi (A\u0130HM), 21 Haziran Sal\u0131 g\u00fcn\u00fc karara ba\u011flad\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7 dosyada, Rus i\u015fgali alt\u0131ndaki \u00c7e\u00e7en Cumhuriyeti \u0130\u00e7kerya’da ka\u00e7\u0131r\u0131lan iki sivil ile Rus sald\u0131r\u0131s\u0131nda yaralanan bir sivil i\u00e7in Rusya Federasyonu’nu toplamda 186 bin Euro …<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[162,2567],"class_list":["post-11292","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haberler","tag-aihm","tag-ibragim-nakayev"],"views":3386,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11292"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11298,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11292\/revisions\/11298"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}