{"id":12631,"date":"2012-12-18T18:35:59","date_gmt":"2012-12-18T15:35:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/?p=12631"},"modified":"2012-12-18T18:35:59","modified_gmt":"2012-12-18T15:35:59","slug":"aihm-rusya-ve-gurcistani-mahkum-etti","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/2012\/12\/aihm-rusya-ve-gurcistani-mahkum-etti\/","title":{"rendered":"A\u0130HM Rusya ve G\u00fcrcistan&#8217;\u0131 Mahkum Etti"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi taraf\u0131ndan bug\u00fcn karar\u0131 a\u00e7\u0131klanan 6 ayr\u0131 dosyada, iki \u00c7e\u00e7en m\u00fcltecinin yasad\u0131\u015f\u0131 tutuklanmas\u0131 nedeniyle G\u00fcrcistan&#8217;\u0131 1100 Euro; Mart 2002 ve Temmuz 2004 tarihleri aras\u0131nda 8 \u00c7e\u00e7en sivilin Rus i\u015fgal g\u00fc\u00e7leri taraf\u0131ndan ka\u00e7\u0131r\u0131lmas\u0131 nedeniyle de Rusya&#8217;y\u0131 550 bin Euro tazminat \u00f6demeye mahkum etti.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mahkeme taraf\u0131ndan yay\u0131nlanan bas\u0131n bildirisinde, 39804\/04 dosya numaras\u0131yla takip edilen Baisuev ve Anzorov ile G\u00fcrcistan aras\u0131ndaki davada G\u00fcrcistan&#8217;\u0131n mahkeme masraflar\u0131 dahil 1100 Euro \u00f6demesine karar verildi\u011fi belirtildi. Dosya kay\u0131tlar\u0131na g\u00f6re, G\u00fcrcistan polisi 7 Aral\u0131k 2002 tarihinde \u00c7e\u00e7en m\u00fcltecilere y\u00f6nelik geni\u015f \u00e7apl\u0131 bir operasyon d\u00fczenledi. Bu operasyon s\u0131ras\u0131nda 1980 do\u011fumlu Adam Baisuev ve 1979 do\u011fumlu Rustam Anzorov yasad\u0131\u015f\u0131 bi\u00e7imde g\u00f6zalt\u0131na al\u0131narak, 3 saat boyunca tutuldu. Mahkeme, G\u00fcrcistan&#8217;\u0131n Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi&#8217;nin 5.maddesi&#8217;ni (\u00d6zg\u00fcrl\u00fck ve G\u00fcvenlik Hakk\u0131) ihlal etti\u011fine kanaat getirdi ve her iki davac\u0131ya 500&#8217;er Euro manevi tazminat \u00f6demesine h\u00fckmetti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Karar\u0131 a\u00e7\u0131klanan 8 di\u011fer dosyada ise Rusya Federasyonu, yak\u0131nlar\u0131 ka\u00e7\u0131r\u0131lan davac\u0131 \u00c7e\u00e7en ailelere toplamda yakla\u015f\u0131k 550 bin Euro maddi ve manevi tazminat \u00f6demeye mahkum edildi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2944\/06 dosya numaras\u0131yla takip edilen Satsita Aslakhanova ile Rusya aras\u0131ndaki davan\u0131n mahkeme kay\u0131tlar\u0131na g\u00f6re, 10 Mart 2002 tarihinde saat sabah 10.00 sular\u0131nda bir grup maskeli Rus askeri, ba\u015fkent Grozny&#8217;deki Dzerzhinskogo Caddesi&#8217;nde bir temizlik operasyonu ger\u00e7ekle\u015ftirdi. Davac\u0131n\u0131n kocas\u0131 Apti Avtayev&#8217;de bu mahalde i\u015fte bulunuyordu. Rus askerler di\u011fer sivillerle birlikte Apti Avtayev&#8217;i de geldikleri z\u0131rhl\u0131 personel ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131lardan birisine bindirerek bilinmeyen bir y\u00f6ne do\u011fru uzakla\u015ft\u0131. Yak\u0131nlar\u0131 bu tarihten itibaren Apti&#8217;den haber alamad\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">8300\/07 dosya numaras\u0131yla takip edilen Bar\u015fova ve Di\u011ferleri ile Rusya aras\u0131ndaki davan\u0131n mahkeme kay\u0131tlar\u0131na g\u00f6re, Rus askerleri 23 Ekim 2002 tarihinde gece saat 02.00 sular\u0131nda davac\u0131n\u0131n Grozny&#8217;deki evine girdi. Evde yapt\u0131klar\u0131 arama s\u0131ras\u0131nda Anzor ve Sulumbek Bar\u015fov karde\u015fleri d\u00f6vd\u00fcler. Ba\u015flar\u0131na plastik torba ge\u00e7irip a\u011f\u0131zlar\u0131n\u0131 bantlad\u0131klar\u0131 iki karde\u015fi, i\u00e7 \u00e7ama\u015f\u0131rl\u0131 ve yal\u0131nayak halde y\u00fcr\u00fcterek Sunja Nehri \u00fczerinde bulunan ve evlerinden 700 metre ilerideki bir k\u00f6pr\u00fcden ge\u00e7irdiler. Akrabalar\u0131 \u00e7amurlar \u00fczerindeki asker botlar\u0131 ve \u00e7\u0131plak ayak izlerini takip ederek k\u00f6pr\u00fcn\u00fcn \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131na kadar ilerledi. K\u00f6pr\u00fc ba\u015f\u0131ndaki askerler iki karde\u015fin FSB ajanlar\u0131 taraf\u0131ndan g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yledi. Yak\u0131nlar\u0131 bir daha onlardan haber alamad\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">42509\/10 dosya numaras\u0131yla takip edilen Akhmed \u015eidayev ve Belk\u0131s \u015eidayeva ile Rusya aras\u0131ndaki davan\u0131n mahkeme kay\u0131tlar\u0131na g\u00f6re, 23 Ekim 2002 tarihinde gece saat 02.30 sular\u0131nda davac\u0131n\u0131n Grozny&#8217;deki evine giren Rus askerleri baba Abuyazid \u015eidayev ile o\u011flu Akhmed \u015eidayev&#8217;i g\u00f6zlerini kapatarak bir askeri \u00fcsse g\u00f6t\u00fcrd\u00fcler. Akhmed \u015eidayev, 30 Ekim 2002 tarihinde Grozny yak\u0131nlar\u0131ndaki bir ormanda serbest b\u0131rak\u0131ld\u0131. Ama Abuyazid \u015eidayev&#8217;den halen herhangi bir haber alabilmi\u015f de\u011filller. Akrabalar\u0131 Akhmed&#8217;in serbest b\u0131rak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda v\u00fccudunda ve ba\u015f\u0131nda \u00e7ok say\u0131da \u00e7\u00fcr\u00fck, bacaklar\u0131n\u0131n i\u00e7 taraf\u0131nda \u00e7e\u015fitli yaralar ve testislerinde \u015fi\u015flikler oldu\u011funu ifade etti. Akhmed mahkemeye sundu\u011fu ifadesinde babas\u0131 ile tutuldu\u011fu yerde Bar\u015fov karde\u015flerin de oldu\u011funu belirtti. Bu nedenle mahkeme karar\u0131nda \u015eidayevleri ka\u00e7\u0131ranlar\u0131n Bar\u015fov karde\u015fleri ka\u00e7\u0131ran Rus askerleri ile ayn\u0131 gruptan olabilece\u011fi vurguland\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">50184\/07 dosya numaras\u0131yla takip edilen Malika Amkhadova ve di\u011ferleri ile Rusya aras\u0131ndaki davan\u0131n mahkeme kay\u0131tlar\u0131na g\u00f6re, maskeli Rus askerler 1 Temmuz 2004 tarihinde sabah saat 7.00 sular\u0131nda davac\u0131n\u0131n Grozny&#8217;deki evine girdi. Evde arama yapt\u0131klar\u0131 s\u0131rada kimlik kontrol\u00fc yapt\u0131lar ve ev sakinlerini d\u00f6vd\u00fcler. Ayub Temersultanov&#8217;un ba\u015f\u0131na plastik bir torba ge\u00e7irerek evden \u00e7\u0131kartt\u0131lar. D\u0131\u015far\u0131da ayn\u0131 \u015fekildeki iki di\u011fer \u00c7e\u00e7en siville birlikte bir z\u0131rhl\u0131 araca bindirildiler ve bilinmeyen bir y\u00f6ne do\u011fru g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fcler. Bu iki sivil ayn\u0131 g\u00fcn i\u00e7erisinde Grozny giri\u015findeki Khankala Rus askeri \u00fcss\u00fcnden serbest b\u0131rak\u0131ld\u0131 ama yak\u0131nlar\u0131 Ayub&#8217;tan bir daha haber alamad\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">332\/08 dosya numaras\u0131yla takip edilen ve Sagaipova ve di\u011ferleri ile Rusya aras\u0131ndaki davan\u0131n mahkeme kay\u0131tlar\u0131na g\u00f6re, maskeli Rus askerleri 22 \u015eubat 2003 tarihinde Grozny b\u00f6lgesindeki Do\u00e7u-Borzoy yerle\u015fim b\u00f6lgesindeki \u00fc\u00e7 eve bask\u0131n d\u00fczenledi. Evlerdeki aramalar\u0131 s\u0131ras\u0131nda Ayub Nalbiyev, Badrudin Abazov, Ramzan Tepsayev ve davac\u0131lardan baz\u0131lar\u0131n\u0131 d\u00f6vd\u00fc. Ayub Nalbiyev, Badrudin Abazov ve Ramzan Tepsayev&#8217;in ba\u015flar\u0131n\u0131 \u00fczerlerindeki fanilalarla kapatan Rus askerleri, bu \u00fc\u00e7 sivili geldikleri z\u0131rhl\u0131 ara\u00e7lara bindirerek bilinmeyen bir y\u00f6ne do\u011fru uzakla\u015ft\u0131. Ka\u00e7\u0131r\u0131lan her \u00fc\u00e7 sivilde i\u00e7 \u00e7ama\u015f\u0131rl\u0131 ve yal\u0131n ayak vaziyetteydi. Akrabalar\u0131 yak\u0131nlar\u0131ndan bir daha haber alamad\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rusya Federasyonu, mahkemeye sundu\u011fu savunmas\u0131nda davac\u0131lar taraf\u0131ndan sunulan arg\u00fcmanlara genel olarak kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kmad\u0131, ancak davac\u0131lar\u0131n yak\u0131nlar\u0131n\u0131n Rus askerler taraf\u0131ndan ka\u00e7\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131na dair delil bulunmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve ayr\u0131ca t\u00fcm olaylar\u0131n halen ara\u015ft\u0131rma safhas\u0131nda oldu\u011funu iddia etti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A\u0130HM, tan\u0131k beyanlar\u0131 ve mahkemeye sunulan belgeler \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda yapt\u0131\u011f\u0131 incelemeler neticesinde, Rusya Federasyonu&#8217;nun Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesinin 2. (Ya\u015fam Hakk\u0131), 3. (\u0130\u015fkence Yasa\u011f\u0131), 5. (\u00d6zg\u00fcrl\u00fck ve G\u00fcvenlik Hakk\u0131) ve 13.maddelerini (Etkin Hukuki Yol) ihlal etti\u011fine kanaat getirdi. Mahkeme davac\u0131lar\u0131n yak\u0131nlar\u0131na mahkeme giderleri dahil yakla\u015f\u0131k 550 bin Euro tazminat \u00f6demesine h\u00fckmetti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6te yandan, mahkeme karar\u0131nda bug\u00fcne kadar 1999 y\u0131l\u0131ndan bu yana ger\u00e7ekle\u015fen ka\u00e7\u0131rma ve ortadan kaybolma konulu 120 davada Rusya&#8217;y\u0131 mahkum etti\u011fine dikkat \u00e7ekerek, durumun Rusya&#8217;n\u0131n bu ve benzeri su\u00e7lar\u0131 sistematik bir bi\u00e7imde ara\u015ft\u0131rmak imtina etti\u011fini g\u00f6sterdi\u011fini vurgulad\u0131. Mahkeme, 46.madde \u00e7er\u00e7evesinde Rusya&#8217;ya almas\u0131 gereken tedbirler hakk\u0131nda da iki temel tavsiyede bulundu. Bu tavsiyelerde, Rusya Federasyonu&#8217;nun cezai s\u00fcre\u00e7teki eksikleri gidermenin bir yolunu bulmas\u0131 istenildi. \u00d6zellikle, b\u00f6lgedeki kay\u0131p ki\u015filerle ilgilenecek \u00f6zel bir yap\u0131 olu\u015fturulmas\u0131n\u0131n gereklili\u011fi ve bu yap\u0131n\u0131n konuyla ilgili her t\u00fcrl\u00fc bilgi ve belgeye s\u0131n\u0131rs\u0131z eri\u015fim yetkisi verilmesinin \u00f6nemi belirtildi. Ayr\u0131ca, etkin soru\u015fturma i\u00e7in de \u00e7e\u015fitli ad\u0131mlar at\u0131lmas\u0131 talep edildi. Mahkemenin, \u00c7e\u00e7en davac\u0131lar\u0131 etkileyecek en \u00f6nemli karar\u0131 ise tavsiyeler do\u011frultusunda Rusya taraf\u0131ndan haz\u0131rlan\u0131lacak yol haritas\u0131n\u0131n bekletilmeksizin Bakanlar Kurulu&#8217;na sunulmas\u0131n\u0131 istemesi ve bu s\u00fcre i\u00e7erisinde benzer konulu davalar\u0131 karara ba\u011flamadan bekletece\u011fini a\u00e7\u0131klamas\u0131 oldu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00a9Waynakh Online<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YASAL UYARI<\/span><br \/>\n<em>Sitede yer alan materyallerin t\u00fcm haklar\u0131 Waynakh Online\u2019a aittir. Bu materyaller (haberden\/makaleden\/terc\u00fcme eserden sadece al\u0131nt\u0131 yap\u0131lsa dahi) ancak kaynak g\u00f6sterilerek ve aktif link verilerek kullan\u0131labilir.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi taraf\u0131ndan bug\u00fcn karar\u0131 a\u00e7\u0131klanan 6 ayr\u0131 dosyada, iki \u00c7e\u00e7en m\u00fcltecinin yasad\u0131\u015f\u0131 tutuklanmas\u0131 nedeniyle G\u00fcrcistan&#8217;\u0131 1100 Euro; Mart 2002 ve Temmuz 2004 tarihleri aras\u0131nda 8 \u00c7e\u00e7en sivilin Rus i\u015fgal g\u00fc\u00e7leri taraf\u0131ndan ka\u00e7\u0131r\u0131lmas\u0131 &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"views":3576,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12631"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12631"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12632,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12631\/revisions\/12632"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}