{"id":12780,"date":"2013-02-22T17:40:50","date_gmt":"2013-02-22T14:40:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/?p=12780"},"modified":"2013-02-22T17:42:28","modified_gmt":"2013-02-22T14:42:28","slug":"save-chechnya-campaignden-23-subat-basin-bildirisi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/2013\/02\/save-chechnya-campaignden-23-subat-basin-bildirisi\/","title":{"rendered":"Save Chechnya Campaign’den 23 \u015eubat Bas\u0131n Bildirisi"},"content":{"rendered":"

Uluslararas\u0131 insan haklar\u0131 organizasyonu, “Save Chechnya Campaign: \u00c7e\u00e7enya’da Adalet i\u00e7in Sessizli\u011fe Son”<\/em>, 23 \u015eubat D\u00fcnya \u00c7e\u00e7enya G\u00fcn\u00fc dolay\u0131s\u0131yla bir bas\u0131n bildirisi yay\u0131nlad\u0131. Bu bas\u0131n bildirisini T\u00fcrk\u00e7e ve \u00c7e\u00e7ence sizlerle payla\u015f\u0131yoruz.<\/p>\n

BASIN B\u0130LD\u0130R\u0130S\u0130<\/strong><\/p>\n

23.02.2013<\/strong><\/p>\n

Konu:<\/strong> 23 \u015eubat, D\u00fcnya \u00c7e\u00e7enya G\u00fcn\u00fc<\/em><\/p>\n

Hi\u00e7 kimse ve Hi\u00e7bir \u015eey Unutulmad\u0131!<\/strong><\/p>\n

O y\u0131l\u0131n k\u0131\u015f\u0131 i\u015fte, o y\u0131l\u0131n,
\nSivri kama misali,
\n\u0130nsan\u0131n ba\u011fr\u0131na saplan\u0131p da ya\u015fanan
\nK\u0131\u015f\u0131 i\u015fte o y\u0131l\u0131n!
\nO y\u0131l\u0131n hi\u00e7 yaz\u0131 olmad\u0131 ki\u2026
\nKanayan y\u00fcre\u011fimin yaras\u0131 kapanmad\u0131 ki hi\u00e7!
\n\u0130\u00e7imi kavurarak s\u00fcren o y\u0131l\u0131n k\u0131\u015f\u0131
\nOn \u00fc\u00e7 buzlu ayaza d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc
\nVe daha bir ba\u015fka so\u011fudu
\nTam\u0131 tam\u0131na on \u00fc\u00e7 kez!
\nSibirya\u2019da dona d\u00f6nm\u00fc\u015f on \u00fc\u00e7 y\u0131l
\nSaplan\u0131r i\u00e7ime on \u00fc\u00e7 an\u0131t misali.
\nOn \u00fc\u00e7 y\u0131ldan uzun s\u00fcren o tam on \u00fc\u00e7 yaraya
\nDev\u00e2 olmaz zaman denen sonsuzluk!
\nZ.Yandarbiyev<\/strong><\/p>\n

23 \u015eubat, \u00c7e\u00e7en-\u0130ngu\u015f (Waynakh) halklar\u0131n\u0131n tarihlerindeki en trajik g\u00fcnlerden birisini simgelemektedir.<\/p>\n

SSCB Kom\u00fcnist Partisi\u2019nin y\u00f6netim organ\u0131 olan Politb\u00fcro, \u201cAlmanlarla i\u015fbirli\u011fi yapt\u0131klar\u0131 su\u00e7lamas\u0131yla\u201d \u00c7e\u00e7en-\u0130ngu\u015f Otonom Cumhuriyeti\u2019nin la\u011fvedilmesi ve t\u00fcm \u00c7e\u00e7en-\u0130ngu\u015f halk\u0131n\u0131n topluca s\u00fcrg\u00fcn edilmesini g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere 11 \u015eubat 1943\u2019te topland\u0131. 1941-1944 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda 40,000\u2019den fazla \u00c7e\u00e7en-\u0130ngu\u015f\u2019un K\u0131z\u0131l Ordu saflar\u0131nda sava\u015ft\u0131\u011f\u0131 ve sadece 450 ki\u015finin Sovyetlere kar\u015f\u0131 silahland\u0131\u011f\u0131 ger\u00e7e\u011fine ra\u011fmen, s\u00fcrg\u00fcn karar\u0131na var\u0131ld\u0131.<\/p>\n

150 milyon Ruble\u2019ye (yakla\u015f\u0131k 9,2 Milyon TL) mal olan ve \u00c7e\u00e7evitsa (Lentil) ad\u0131yla an\u0131lan s\u00fcrg\u00fcn operasyonunda NKVD, NKGB\u0130 SMERSH\u2019den 20 bini a\u015fk\u0131n askerin yan\u0131 s\u0131ra di\u011fer askeri birliklerden de 100 bin asker g\u00f6rev ald\u0131.<\/p>\n

Planland\u0131\u011f\u0131 \u00fczere, 23 \u015eubat 1944 g\u00fcn\u00fc, sadece belirli \u015fah\u0131slar, belli bir grup ya da n\u00fcfusun bir b\u00f6l\u00fcm\u00fc de\u011fil ancak t\u00fcm \u00c7e\u00e7en-\u0130ngu\u015f halk\u0131, kad\u0131n-erkek, ya\u015fl\u0131-\u00e7ocuk ayr\u0131m\u0131 yap\u0131lmaks\u0131z\u0131n Sovyet Rusya\u2019n\u0131n yeni kurbanlar\u0131 oldu. \u0130nsanlar \u00e7ok k\u0131sa bir s\u00fcre zarf\u0131nda \u00f6nceden haz\u0131rlan\u0131lan hayvan vagonlar\u0131na bindirilerek Sibirya ve Orta Asya\u2019ya do\u011fru haftalarca s\u00fcrecek bir yolculu\u011fa \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131. Trenler her 24 saatte sadece \u00f6l\u00fcleri atmak \u00fczere durdu.<\/p>\n

\u00c7e\u00e7enya\u2019n\u0131n merkezinde yer alan Khaybakh adl\u0131 bir k\u00f6y ise Rusya\u2019n\u0131n soyk\u0131r\u0131m hareketinin sembol\u00fc haline geldi. 26 \u015eubat 1944\u2019te, b\u00fcy\u00fck \u00e7o\u011funlu\u011funu hamile kad\u0131nlar\u0131n, ya\u015fl\u0131lar\u0131n ve engellilerin olu\u015fturdu\u011fu 700 ki\u015fi bir ah\u0131rda toplanarak diri diri yak\u0131ld\u0131. Bu katliam\u0131n sorumlu subay\u0131 eylemini \u00fcstlerine \u015f\u00f6yle bildirdi:<\/p>\n

SSCB \u0130\u00e7i\u015fleri Halk Komiseri Yolda\u015f L.P.Beria\u2019ya:<\/strong>
\nKi\u015fiye \u00d6zel<\/span><\/em>
\n Da\u011flardaki operasyonun vaktinde tamamlanabilmesi maksad\u0131yla, Khaybakh K\u00f6y\u00fc sakinlerinden nakledilmesi m\u00fcmk\u00fcn olmayan 700 ki\u015fiyi ortadan kald\u0131rmak zorunda kald\u0131m.<\/em>
\n Grozny, \u0130\u00e7i\u015fleri Departman\u0131<\/em>
\n Yarbay Gve\u015fiani<\/em><\/p>\n

Ve bu hareketi Moskova\u2019dan \u015fu takdirle kar\u015f\u0131land\u0131:<\/strong>
\nKhaybakh\u2019ta \u00c7e\u00e7enlerin yeniden yerle\u015fimi program\u0131 i\u00e7in izledi\u011finiz kararl\u0131 tutumdan \u00f6t\u00fcr\u00fc sizin terfi ile m\u00fckafatland\u0131r\u0131lman\u0131z\u0131 \u00f6nerdim.<\/em>
\n Tebrikler,<\/em>
\n SSCB \u0130\u00e7i\u015fleri Halk Komiseri L.P.Beria<\/em><\/p>\n

Sovyet ar\u015fivlerine g\u00f6re, sadece birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7erisinde toplam 496,400 \u00c7e\u00e7en-\u0130ngu\u015f, Orta Asya ve Sibirya\u2019ya do\u011fru s\u00fcrg\u00fcne g\u00f6nderildi; yolculuk s\u0131ras\u0131nda ve s\u00fcrg\u00fcndeki ya\u015fam ko\u015fullar\u0131nda 250 binden fazlas\u0131 hayat\u0131n\u0131 kaybetti; ve s\u00fcrg\u00fcn edilenlerin ancak yar\u0131s\u0131 1957 y\u0131l\u0131ndan sonra tarihsel anavatanlar\u0131na d\u00f6nebildi.<\/p>\n

Bu olaylar ya\u015fan\u0131rken \u00f6ylesine bir gizlilik ve sans\u00fcr vard\u0131 ki, d\u00fcnya kamuoyu bu vah\u015fi olaydan 2 y\u0131l sonra haberdar olabildi. 2004\u2019te s\u00fcrg\u00fcn\u00fcn 60.y\u0131l\u0131nda, Avrupa Parlamentosu, 23 \u015eubat 1944\u2019te Stalin\u2019in do\u011frudan emriyle \u00c7e\u00e7en halk\u0131n\u0131n Sibirya ve Orta Asya\u2019ya topluca s\u00fcrg\u00fcn edilmesini 1907 tarihli Lahey S\u00f6zle\u015fmesi ve BM Genel Kurulu taraf\u0131ndan 9 Aral\u0131k 1948\u2019de kabul edilen Soyk\u0131r\u0131m Su\u00e7unun \u00d6nlenmesi ve Cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda bir soyk\u0131r\u0131m olarak tan\u0131d\u0131.<\/p>\n

T\u00fcm engelleme \u00e7abalar\u0131na kar\u015f\u0131n d\u00fcnya kamuoyu \u00c7e\u00e7en halk\u0131n\u0131n geride b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131m\u0131z son 20 y\u0131lda maruz kald\u0131\u011f\u0131 soyk\u0131r\u0131ma bizzat \u015fahit oldu! D\u00fcnya liderlerinin \u00c7e\u00e7enya\u2019da bug\u00fcn ya\u015fan\u0131lanlar\u0131 da soyk\u0131r\u0131m olarak kabul etmesi i\u00e7in bir 60 y\u0131l daha m\u0131 ge\u00e7mesi gerekmekte?<\/p>\n

Bizler, Save Chechnya Campaign aktivistleri olarak t\u00fcm demokratik ve ba\u011f\u0131ms\u0131z \u00fclkelerin h\u00fck\u00fcmetlerine: Sovyet Rusya\u2019n\u0131n ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi \u201c1944 S\u00fcrg\u00fcn\u00fc\u201dn\u00fc ve 21.y\u00fczy\u0131l\u0131n demokratik Rusyas\u0131\u2019n\u0131n, 1990 ve 2000\u2019li y\u0131llarda \u00c7e\u00e7en halk\u0131na y\u00f6nelik ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi eylemleri \u201cSOYKIRIM\u201d olarak tan\u0131malar\u0131; ayr\u0131ca masum sivil \u00c7e\u00e7enlere kar\u015f\u0131 i\u015flenilen su\u00e7lar\u0131n cezas\u0131z kalmamas\u0131 ve sorumlular\u0131n\u0131n adilce yarg\u0131lanabilmesi i\u00e7in uluslararas\u0131 \u00f6zel bir sava\u015f su\u00e7lar\u0131 mahkemesi kurmak y\u00f6n\u00fcnde irade sergilemeleri i\u00e7in \u00e7a\u011fr\u0131da bulunuyoruz!<\/p>\n

Save Chechnya Campaign<\/strong><\/p>\n

Nox\u00e7iin Mot:<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0417\u043e\u0440\u0431\u0430\u043d\u0430\u043d \u0434I\u0430\u0445\u044c\u0435\u0434\u0430\u0440<\/strong><\/p>\n

23.02.2013<\/strong><\/p>\n

\u0442\u0435\u043c\u0430:<\/strong> 23 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044c, \u041d\u043e\u0445\u0447\u0438\u0439\u0447\u043e\u044c\u043d\u0430\u043d \u0434\u0443\u044c\u043d\u0435\u043d\u0430\u043d \u044e\u043a\u044a\u0430\u0440\u0430 \u0434\u0435.<\/em><\/p>\n

\u0426\u0445\u044c\u0430 \u0430 \u0432\u0438\u0439\u0446 \u0446\u0430\u0432\u0435\u043b\u043b\u0430, \u044f \u0446\u0445\u044c\u0430\u0430 \u0434\u0438\u0439\u0446 \u0430 \u0446\u0430\u0434\u0438\u043d\u0430!<\/strong><\/p>\n

23 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u044c \u2013 \u0432\u0430\u0439\u043d\u0430\u0445\u0430\u043d\u0430 \u0443\u0433\u0433\u0430\u0440\u0435 \u0430 \u0431\u043e\u043a\u043a\u0445\u0430 \u0431\u0430\u043b\u0430 \u0431\u043e\u044c\u0441\u0441\u0438\u043d\u0430 \u0434\u0435.<\/p>\n

11 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u0435\u0445\u044c 1943 \u0448\u0430\u0440\u0430\u0445\u044c, \u0421\u0421\u0421\u0420 \u041a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d \u041d\u043e\u0445\u0447-\u04331\u0430\u043b\u04331\u0430\u0439\u0447\u0443\u044c\u0440\u0430\u0447\u0443 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442\u043e \u0434\u0438\u0439\u0446\u0430\u0440\u0435 \u0434\u0438\u0440\u0430 \u0432\u0430\u0439\u043d\u0430\u0445 \u043c\u0430\u0445\u043a\u0430\u0445\u0430 \u0431\u0430\u0445\u0430, \u041d\u043e\u0445\u0447 \u2013\u04331\u0430\u043b\u04331\u0430\u0439\u043d \u0410\u0432\u0442\u043e\u043d\u043e\u043c\u043d\u0438 \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0438\u043d \u0421\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d \u0440\u0435\u0441\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u04341\u0430\u044f\u043a\u043a\u0445\u0430.<\/p>\n

\u0412\u0430\u0439\u043d\u0430\u0445 \u0431\u0443\u0445 \u0431\u043e\u0446\u0443\u0448 \u0431\u0435\u0445\u043a\u0435 \u0431\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0435\u043c\u0446\u043e\u0448\u043d\u0430 \u04331\u043e \u043b\u0430\u044c\u0446\u043d\u0430 \u0431\u043e\u0445\u0443\u0448. 1941- 44 \u0448\u0435\u0440\u0430\u0448\u043a\u0430\u0445\u044c 40 000 \u043d\u043e\u0445\u0447\u043e \u04261\u0435\u0447\u0443 \u042d\u0441\u043a\u0430\u0440\u0435\u0445\u044c \u0432\u043e\u043b\u043b\u0443\u0448\u0435\u0445\u044c, \u0447\u0435\u043a\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d \u0442\u0435\u0440\u0430\u0445\u044c\u0430\u0448\u0446\u0430 \u0430 \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430\u043d 1\u044d\u0434\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0434\u0443\u0445\u044c\u0430\u043b\u0430 450 \u0431\u0435\u043d \u04331\u0430\u0442\u0442\u0430\u043c\u0445\u043e \u0432\u043e\u0446\u0446\u0443\u0448\u0435\u0445\u044c, \u0413\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d \u044d\u0441\u043a\u0430\u0440 \u0432\u0430\u0439\u043d\u0435\u0445\u0430\u043d \u043c\u0430\u0445\u043a\u0430\u0445\u044c \u0445\u0438\u043b\u043b\u0430 \u0430 \u0434\u043e\u0446\u0446\u0443\u0448\u0435\u0445\u044c.<\/p>\n

\u04141\u0430\u0431\u043e\u044c\u0434\u0443\u0448 \u0434\u0443\u044c\u043d\u0435\u043d\u0430\u043d \u044e\u043a\u044a\u0430\u0440\u0430 \u0448\u043e\u043b\u043b\u0430\u04331\u0430 \u04421\u043e\u043c \u0430 \u0431\u043e\u043b\u0443\u0448, \u0432\u0430\u0439\u043d\u0430\u0445 \u043c\u0430\u0445\u043a\u0430\u0440\u0430 \u0431\u043e\u0445\u0443\u0448(\u043f\u043b\u0430\u043d \u00ab\u0427\u0435\u0447\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430\u00bb) \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430\u0448\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0436 \u0439\u0438\u0440\u0430 150\u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d \u0441\u043e\u044c\u043c\u0430\u043d\u043d\u0430(3,9 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d \u0435\u0432\u0440\u043e). \u0426\u0443 \u0437\u0443\u043b\u0430\u043c\u043d\u0430 \u0445\u044c\u0430\u043b\u0445\u0430 \u0432\u0430\u044c\u043a\u043a\u0445\u0438\u043d\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0430 20 000 \u041d\u041a\u0412\u0414\u0435\u0448\u043d\u0438\u043a, 100 000 \u0441\u0430\u043b\u0442\u0438.<\/p>\n

\u0426\u0443 \u0434\u0438\u0439\u043d\u0430\u0445\u044c \u0438\u0448\u0442\u0430, \u0446\u0445\u044c\u0430 \u0430 \u044e\u043a\u044a\u0430\u0440\u0430 \u0446\u0430\u043a\u044a\u0435\u0441\u0442\u043e\u0448, \u043c\u0435\u043b \u0432\u043e\u043b\u0447\u0443 \u0432\u0430\u0439\u043d\u0430\u0445\u0430\u043d\u0430 \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434 \u044f\u043d \u0439\u043e\u043b\u0438\u0440\u0430 \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0438\u043d \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0441. \u041c\u0430\u0441\u0441\u043e \u0430 \u0432\u0430\u0439\u043d\u0430\u0445 \u0434\u0430\u0445\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0435\u043b\u043e\u0447\u0443 \u0432\u0430\u0433\u043e\u043d\u0430\u0448\u0446\u0430 \u043d\u043e\u0432\u043a\u044a\u0430 \u0431\u0435\u0445\u0438\u0439\u0440\u0430. \u0426\u0430\u044c\u0440\u0433\u0430 \u043a\u0445\u0430\u0430 \u0434\u0438\u0439\u043d\u0430\u0445\u044c \u0445\u0438\u0440 \u0431\u0443 \u0431\u0430\u044c\u0445\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043a\u044a, \u0448\u0438\u043d\u0430 \u2013\u043a\u0445\u0430\u0430 \u043a\u0438\u0439\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0431\u0430\u0445 \u0431\u0435\u043b\u0438\u0440\u0430. \u041d\u043e\u0432\u043a\u044a\u0430\u0445\u044c 24 \u0441\u0430\u0445\u044c\u0442\u0435\u0445\u044c \u0446\u043a\u044a\u0430 \u0431\u0435\u043d \u0446\u0430\u0441\u0430\u0446\u0430\u0439\u043e\u0440\u0430 \u04461\u0435\u0440\u043f\u043e\u0448\u0442\u0430\u0448. \u0428\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0447\u0443\u044c\u0440\u0430 \u043c\u0430\u0446\u0446\u0430\u043b\u043b\u0435\u0445, \u0448\u0435\u043b\u043e\u043d\u0430\u0445 \u0431\u0435\u043b\u043b\u0430\u0440\u0448 \u043e\u0445\u044c\u0430 \u0431\u0430\u044c\u0445\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043a\u044a\u0430\u0446\u0430 \u0441\u0438\u0445\u043e\u043d\u0446\u0430 \u04341\u0430\u04451\u0443\u043b\u0431\u0430\u043d.<\/p>\n

\u0410\u043c\u043c\u0430, \u043d\u043e\u0445\u0447\u0438\u0439\u043d \u043a\u0445\u0435\u0440\u0447 \u043b\u043e\u0440\u0443 \u043b\u0430\u043c\u0430\u043d\u0430\u043d \u044e\u0440\u0442 \u2013 \u0425\u044c\u0430\u0439\u0431\u0430\u0445\u044c , \u0443\u0433\u0433\u0430\u0440\u0435 \u0430 \u0434\u043e\u043a\u043a\u0445\u0430 \u0437\u0443\u043b\u0430\u043c \u0445\u0438\u043b\u0438\u0440\u0430 \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0438\u043d \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0441 \u043d\u043e\u0445\u0447\u0430\u0448\u043d\u0430 \u04421\u0435\u0445\u044c \u0439\u0438\u043d\u0430\u0447\u0443 \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434\u0430\u0445.<\/p>\n

26 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b\u0435\u0445\u044c 1944 \u0448\u0430\u0440\u0430\u0445\u044c, \u0425\u044c\u0430\u0439\u0431\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430 \u0430, \u0438\u0448\u0442\u0430 \u0446\u0443\u043d\u043d\u0430 \u0433\u043e\u043d\u0434\u0430\u0445\u044c\u0430\u0440\u0430\u0447\u0443 \u044f\u0440\u0442\u0430\u0448\u043a\u0430\u0440\u0430 \u0430 \u0441\u0445\u044c\u0430 \u0433\u0443\u043b\u0431\u0438\u043d\u0430, \u0446\u0438\u0433\u0430\u0445\u044c \u043a\u043e\u043b\u0445\u043e\u0437\u0430\u043d \u0431\u043e\u0436\u043b\u0438 \u0447\u043e\u0445\u044c \u0434\u0438\u043d\u0430 \u0431\u043e\u043b\u043b\u0443\u0448\u0435\u0445\u044c \u0432\u0430\u0433\u0438\u0440\u0430 700 \u0441\u043e\u0432 \u0441\u0442\u0430\u0433. \u0412\u043e\u043a\u043a\u0445\u0430, \u0448\u0438\u043c\u0430, \u0434\u043e\u044c\u0437\u0430\u043b\u0445\u043e\u0439\u0445\u0430 \u0431\u043e\u043b\u0443 \u0437\u0443\u0434\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0430 \u0446\u0430\u043a\u044a\u0435\u0441\u0442\u043e\u0448.<\/p>\n

\u041e\u0446\u0443 \u0437\u0443\u043b\u0430\u043c\u043d\u0430 \u0436\u043e\u044c\u043f\u0430\u043b\u043b\u0435\u0445 \u0432\u043e\u043b\u0447\u0443 \u0447\u0430\u043b\u0442\u0430\u0447\u0430 \u0445\u0430\u0430\u043c \u0431\u0430\u0445\u044c\u0438\u0439\u0442\u0438\u0440\u0430:<\/strong><\/p>\n

\u0419\u043e\u043a\u043a\u0445\u0430\u0447\u0443 \u043a\u044a\u0430\u0439\u043b\u0435\u043d\u0446\u0430 \u0421\u0421\u0421\u0420-\u043d \u0447\u043e\u0445\u044c\u0430\u0440\u0447\u0443 \u04331\u0443\u043b\u043a\u0445\u0430\u043d \u041a\u043e\u043c\u043c\u0438\u0441\u0430\u0440\u0435 \u043d\u0430\u043a\u044a\u043e\u0441\u0442\u0435 \u0411\u0435\u0440\u0438\u044f \u041b\u0430\u0432\u0440\u0435\u043d\u0442\u0435.<\/em><\/p>\n

\u0410\u043b\u0445\u0430 \u0445\u044c\u0430\u043d \u04311\u0430\u0440\u0433\u0430\u0448\u043d\u0430. \u04141\u0430\u043a\u0445\u0430\u043b\u0445\u043e \u0445\u0430\u043b\u043e\u043d\u0430\u0448 \u0445\u0438\u043b\u0430\u0440\u043d\u0430, \u043e\u043f\u0435\u0440\u0446\u0438 \u00ab\u041b\u0430\u044c\u043c\u043d\u0430\u0448\u00bb \u0448\u0435\u043d \u0440\u043e\u0436\u0435\u0445\u044c \u0447\u0435\u043a\u0445 \u044f\u043a\u043a\u0445\u0430, \u0425\u044c\u0430\u0439\u0431\u0430\u0445\u0430 \u044e\u0440\u0442\u0430\u0445\u044c \u0430\u0441 \u04451\u0430\u043b\u043b\u0430\u043a \u0434\u0438\u043d\u0430 700 \u0441\u043e\u0432 \u0430\u0434\u0430\u043c.<\/em>
\n \u0413\u0440\u043e\u0437\u043d\u044b\u0439,<\/em>
\n \u0427\u043e\u044c\u0445\u044c\u0430\u0440\u0447\u0443 \u04331\u0443\u043b\u043b\u0430\u043a\u0445\u0430\u043d \u0443\u0440\u0445\u0430\u043b\u043b\u0430, \u043f\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0413\u0432\u0438\u0448\u0438\u0430\u043d\u0438.<\/em><\/p>\n

\u0418 \u0434\u0435\u043a\u044a\u0430\u043b \u0432\u0435\u0448, \u0446\u0443\u043d\u043d\u0430 \u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0445\u0430\u0440\u0430 \u0434\u0443\u0445\u044c\u0430\u043b \u0431\u0435\u044a\u043d\u0430\u0447\u0443 \u0445\u0430\u0430\u043c\u043e \u0431\u043e\u0445\u0443\u0440\u0430:<\/strong><\/p>\n

\u0413\u0440\u043e\u0437\u043d\u044b\u0439. \u0413\u0432\u0438\u0448\u0438\u0430\u043d\u0438\u0433\u0430.<\/em>
\n \u0425\u044c\u0430\u0439\u0431\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430 \u043d\u043e\u0445\u0447\u0438\u0439 \u0431\u043e\u0445\u0430\u0431\u0435\u0448 \u0445\u044c\u043e \u043a\u0430\u0434\u0435 \u0445\u044c\u043e\u0432\u0437\u0430\u0440\u043d\u0430, \u0445\u044c\u0443\u043d\u0430 \u0441\u043e\u0432\u04331\u0430\u0442 \u0434\u0430\u043d \u0430, \u0445\u044c\u0430\u043d \u0447\u0438\u043d \u0430\u0439\u0434\u0430\u043d \u0430 \u0441\u0430\u0446\u0430\u043c \u0445\u0438\u043b\u043b\u0430. \u0414\u0435\u043a\u044a\u0430\u043b \u0432\u043e.<\/em>
\n \u041a\u044a\u043e\u043c\u0430\u043d \u0447\u043e\u044c\u0445\u0430\u0440\u0447\u0443 \u04331\u0443\u043b\u043b\u0430\u043a\u0445\u0430\u043d \u041a\u043e\u043c\u043c\u0438\u0441\u0430\u0440 \u0411\u0435\u0440\u0438\u044f.<\/em><\/p>\n

\u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0438\u043d \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430\u0448\u0430 \u0434\u0438\u0439\u0446\u0430\u0440\u0435\u0445\u044c 496 400 \u0432\u0430\u0439\u043d\u0430\u0445 \u0432\u0443 \u044e\u043a\u044a\u0435\u0440\u0430\u0447\u0443 \u0410\u0437\u0435\u0445\u044c, \u0421\u0438\u0431\u0440\u0435\u0445\u0430 \u043c\u0430\u0441\u0435\u0445\u044c \u0434\u0438\u0439\u043d\u0430 \u04341\u0430\u043a\u0445\u0430\u043b\u0445\u0438\u043d\u0430\u0440\u0433. \u041d\u043e\u0432\u043a\u044a\u0430\u0445\u044c \u0448\u0435\u043b\u043e\u043d\u0430\u0445,\u043c\u0430\u0446\u0430\u043b\u043b\u0430\u0445 \u0443\u044c\u0448 \u0434\u0443\u043a\u0445\u0430 \u04451\u0430\u043b\u0430\u043a \u0445\u0438\u043b\u043b\u0430. \u0418\u0448\u0442\u0430 \u0446\u0438\u0433\u0430\u0445\u044c \u04341\u0430\u043a\u0445\u0430\u044c\u0447\u0447\u0430 \u043c\u0430\u0445\u043a\u0430\u043b\u043b\u0430 \u0445\u0438\u043b\u043b\u0430 \u0430 \u0434\u0435\u043b\u043b\u0430 \u0446\u0430\u0440\u0430\u0445\u0430 \u0434\u0443\u043a\u0445\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043c. \u0422\u043a\u044a\u0430 \u0446\u0430\u0440\u0430\u0445\u0430 \u0431\u0438\u0441\u043d\u0430\u0447\u0430\u0440\u043d\u0430 1957 \u0448\u0430\u0440\u0430\u0445\u044c \u0431\u0435\u043d \u0448\u0430\u0439\u043d \u043c\u0430\u0445\u043a\u0430 \u044e\u0445\u0430\u0431\u0435\u0440\u0437\u0430 \u0431\u0430\u043a\u044a\u043e \u0430 \u0446\u0430 \u0435\u043b\u043b\u0430.<\/p>\n

\u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0430\u0448\u0430 \u04471\u043e\u04331\u0430 \u04451\u0443\u043b\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0440\u0430 \u0432\u0430\u0439\u043d\u0430\u0445 \u041a\u0430\u0432\u043a\u0430\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0431\u043e\u0445\u043e\u0440. \u0423\u044c\u0448 \u0431\u043e\u0445\u0438\u0439\u043d\u0430 \u0448\u0438 \u043e \u0434\u0430\u044c\u043b\u043b\u0430\u0447\u0443\u043b \u04421\u0430\u044c\u0445\u044c\u0430 \u0431\u0435\u043d \u0434\u0443\u044c\u043d\u0435\u043d\u043d\u0430 \u0430 \u0446\u0430\u0445\u0438\u0438\u0440\u0430 \u0432\u0430\u0439\u043d\u0430\u0445\u0430\u0445 \u0445\u0438\u043b\u043b\u0430\u0440\u0433 \u04451\u0443\u043d \u0434\u0443. 2004 \u0448\u0430\u0440\u0430\u0445\u044c, \u0432\u0430\u0439\u043d\u0430\u0445 \u0431\u043e\u0445\u0438\u0439\u043d\u0430 60 \u0448\u043e \u0434\u0430\u044c\u043b\u043b\u0430\u0447\u0443\u043b \u04421\u0430\u044c\u0445\u044c\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430\u043d \u041f\u0430\u0440\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e \u04421\u0435\u0438\u0439\u0446\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0430\u0446\u0430\u043c: 1944\u0448\u0430\u0440\u0430\u0445\u044c \u0421\u0442\u0430\u043b\u0438\u043d\u0430\u043d \u043e\u043c\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0432\u0430\u0439\u043d\u0430\u0445\u0430\u043d\u0430 \u0439\u0438\u043d\u0430\u0440\u0433 \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434 \u044e, \u0430\u044c\u043b\u043b\u0430. \u0418 \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434 \u0445\u0438\u043b\u0430\u0440 1907 \u0448\u0430\u0440\u0430\u0445\u044c \u0445\u0438\u043b\u043b\u0430\u0447\u0443 \u0439\u043e\u044c\u0430\u043b\u04331\u0430\u0447\u0443 \u0413\u0430\u0430\u0433\u0441\u0438 \u041a\u043e\u043d\u0444\u0435\u043d\u0446\u0438\u043d \u0441\u0430\u0446\u0430\u043c\u0446\u0430 \u0430, 9 \u0434\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440\u044f\u0445\u044c 1948 \u0448\u0430\u0440\u0430\u0445\u044c \u041e\u041e\u041d\u0430\u043d \u0413\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438 \u0410\u0441\u0441\u0430\u043c\u043b\u0435\u044f\u0441 \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434\u0430\u043d \u0442\u0430\u043b\u043e\u0440\u0448 \u0431\u0438\u043b\u0433\u0430\u043b \u0434\u0430\u044c\u0445\u043d\u0430\u0447\u0443 \u041a\u043e\u043d\u0444\u0435\u043d\u0446\u0438\u0446\u0430 \u0430 \u0442\u043e\u044c\u0448\u0430\u043b\u043b\u0430 \u0434\u0435\u0448.<\/p>\n

\u0422\u0430\u0445\u0430\u043d\u0430 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u043d\u0430 \u043c\u0435\u043b \u0446\u0430\u043b\u0430\u0430\u0440\u0445 \u0430 \u0434\u0443\u044c\u043d\u0435\u043d\u043d\u0430 \u0433\u0443\u0448 \u044e \u04451\u043e\u043a\u0445\u0443 \u04421\u0430\u044c\u0445\u044c\u0430\u0440\u0447\u0443 20 \u0448\u0430\u0440\u0430\u0445\u044c \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0441 \u043d\u043e\u0445\u0447\u0430\u0448\u043d\u0430 \u0439\u043e \u043a\u0435\u0440\u043b\u0430 \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434. \u0425\u0430\u0442\u0442\u0430\u0440 \u04451\u0443\u0442\u0442\u0443: \u043a\u0445\u0438\u043d 60 \u0448\u0430\u0440\u0430\u0445\u044c 1\u0438\u0439\u0440 \u0431\u0443 \u0442\u0435, \u0434\u0443\u044c\u043d\u0435\u043d\u0430\u043d \u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430\u0448 \u0438 \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434 \u0445\u0438\u043b\u0430\u0440 \u043a\u044a\u043e\u0431\u0430\u043b \u0446\u0430\u0434\u0435\u0448?<\/p>\n

\u041e\u0445\u0430, Save Chechnya Campaign, \u043c\u0430\u0441\u0441\u043e \u043c\u0430\u044c\u0440\u0448\u0430\u0447\u0443 \u0430, \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u043d \u0430 \u043f\u0430\u0447\u0447\u0430\u0445\u044c\u0430\u043b\u043a\u0445\u0430\u0448\u043a\u0430 \u0434\u043e\u044c\u0445\u0443:<\/p>\n

\u0430)1944\u0448\u0430\u0440\u0430\u0445\u044c \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0438\u043d \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0441 \u043d\u043e\u0445\u0447\u0438\u0439 \u0431\u043e\u0445\u043e\u0440 \u0430, \u043a\u0445\u0443 \u04421\u0430\u044c\u0445\u044c\u0430\u0440\u0447\u0443 20 \u0448\u0430\u0440\u0430\u0445\u044c \u0434\u0435\u043c\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u043d \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0441 \u043d\u043e\u0445\u0447\u0430\u0448\u043d \u0434\u0438\u043d\u0430 \u0437\u0443\u043b\u0430\u043c\u0430\u0448 \u0430 \u0446\u0445\u044c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0440\u0430 \u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434 \u043b\u0430\u0440\u0430\u0440.<\/p>\n

\u0431) \u0438 \u0437\u0443\u043b\u0430\u043c\u0430\u0448 \u043b\u0435\u0440\u0438\u0439\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043b\u043b\u0430 \u0434\u0443\u044c\u043d\u0435\u043d\u0430\u043d \u044e\u043a\u044a\u0435\u0440\u0430\u0447\u0443 \u0421\u0443\u044c\u0434\u0430\u043d \u043a\u043e\u043c\u043c\u0438\u0441\u0438\u0438 \u043a\u0445\u043e\u043b\u043b\u0430. \u0423\u044c\u0448 \u0430\u0434\u0430\u043c\u0430\u043b\u043b\u0438\u043d \u0434\u0443\u0445\u044c\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0438\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043b\u043e\u0440\u0448 \u043b\u0430\u0440\u0430 \u0430, \u0437\u0443\u043b\u0430\u043c\u0445\u043e\u0439 \u0414\u0443\u044c\u043d\u0435\u043d\u0430\u043d \u0421\u0443\u044c\u0434\u0430\u043d \u0445\u044c\u0430\u043b\u0445\u0430 \u04451\u0438\u0442\u0442\u043e\u043d \u0430.<\/p>\n

Save Chechnya Campaign<\/strong><\/p>\n

\u00a9Waynakh Online<\/strong><\/span><\/p>\n

YASAL UYARI<\/span>
\nSitede yer alan materyallerin t\u00fcm haklar\u0131 Waynakh Online\u2019a aittir. Bu materyaller (haberden\/makaleden\/terc\u00fcme eserden sadece al\u0131nt\u0131 yap\u0131lsa dahi) ancak kaynak g\u00f6sterilerek ve aktif link verilerek kullan\u0131labilir.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Uluslararas\u0131 insan haklar\u0131 organizasyonu, “Save Chechnya Campaign: \u00c7e\u00e7enya’da Adalet i\u00e7in Sessizli\u011fe Son”, 23 \u015eubat D\u00fcnya \u00c7e\u00e7enya G\u00fcn\u00fc dolay\u0131s\u0131yla bir bas\u0131n bildirisi yay\u0131nlad\u0131. Bu bas\u0131n bildirisini T\u00fcrk\u00e7e ve \u00c7e\u00e7ence sizlerle payla\u015f\u0131yoruz.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12780","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haberler"],"views":3617,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12780"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12783,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12780\/revisions\/12783"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}