{"id":12903,"date":"2013-03-28T15:55:43","date_gmt":"2013-03-28T12:55:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/?p=12903"},"modified":"2013-03-28T15:55:43","modified_gmt":"2013-03-28T12:55:43","slug":"aihm-cecen-siginmacinin-iadesini-riskli-buldu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/2013\/03\/aihm-cecen-siginmacinin-iadesini-riskli-buldu\/","title":{"rendered":"A\u0130HM \u00c7e\u00e7en S\u0131\u011f\u0131nmac\u0131n\u0131n \u0130adesini Riskli Buldu"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi (A\u0130HM) bug\u00fcn a\u00e7\u0131klad\u0131\u011f\u0131 bir kararda, \u0130.K. adl\u0131 \u00c7e\u00e7en s\u0131\u011f\u0131nmac\u0131n\u0131n Avusturya&#8217;dan Rusya&#8217;ya iadesinin davac\u0131 \u00c7e\u00e7en&#8217;in can g\u00fcvenli\u011fini riske ataca\u011f\u0131na kanaat getirerek iade i\u015fleminin durdurulmas\u0131na karar verdi.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A\u0130HM&#8217;de 2964\/12 ba\u015fvuru numaras\u0131yla takip edilen ve \u0130.K. ile Avusturya devleti aras\u0131nda g\u00f6r\u00fclen davan\u0131n mahkeme kay\u0131tlar\u0131na g\u00f6re, 1976 do\u011fumlu \u0130.K., Nisan 2004 tarihinde annesi ile birlikte Rus i\u015fgali alt\u0131ndaki \u00c7e\u00e7en Cumhuriyeti \u0130\u00e7kerya&#8217;dan ayr\u0131ld\u0131 ve Kas\u0131m 2004&#8217;de Avusturya&#8217;ya gelerek s\u0131\u011f\u0131nma talebinde bulundu. \u0130.K. babas\u0131n\u0131n \u00c7e\u00e7en Cumhuriyeti \u0130\u00e7kerya III.Devlet Ba\u015fkan\u0131 Aslan Maskhadov&#8217;un g\u00fcvenlik servisinde \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in, 5 Kas\u0131m 2001 tarihinde \u00c7e\u00e7enya&#8217;n\u0131n Kur\u00e7aloy K\u00f6y\u00fc&#8217;nde i\u015fgalci Rus askerler taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, kendisinin de d\u00f6rt defa ka\u00e7\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, i\u015fkence g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ve her seferinde ancak verilen r\u00fc\u015fvet sayesinde serbest b\u0131rak\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, kendisinin ve ailesinin can g\u00fcvenli\u011fi olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in de \u00fclkeyi terk etmek zorunda kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 ba\u015fvurusunda belirtti. Avusturya Federal S\u0131\u011f\u0131nma B\u00fcrosu, \u0130.K. ve annesinin ba\u015fvurular\u0131n\u0131 kan\u0131tlar\u0131n\u0131n yetersiz oldu\u011fu iddias\u0131yla reddederken, \u00c7e\u00e7en s\u0131\u011f\u0131nmac\u0131lar da karara kar\u015f\u0131 yarg\u0131 yoluna ba\u015fvurdu. Avusturya makamlar\u0131n\u0131n yanl\u0131\u015f y\u00f6nlendirmesiyle \u0130.K. karardan \u00f6nce mahkemeden ba\u015fvurusunu geri \u00e7ekerken, May\u0131s 2009&#8217;da \u0130.K.&#8217;nin annesinin ba\u015fvurusu mahkeme taraf\u0131ndan kabul edildi. Akabinde de \u0130.K.&#8217;nin Rusya&#8217;ya iadesi g\u00fcndeme geldi. A\u0130HM, mevcut belgeler, tan\u0131k beyanlar\u0131, resmi ve sivil kurulu\u015flar\u0131n \u00c7e\u00e7enya ve Rusya&#8217;daki g\u00fcncel duruma ili\u015fkin raporlar\u0131n\u0131 dikkate alarak \u0130.K.&#8217;nin iadesinin Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi&#8217;nin 2.maddesinin (Can g\u00fcvenli\u011fi ve Ya\u015fam Hakk\u0131) ihlali anlam\u0131na gelece\u011fini belirtti ve iadenin durdurulmas\u0131na karar verdi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0130ade riski ile kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kalan \u00c7e\u00e7en s\u0131\u011f\u0131nmac\u0131lar i\u00e7in emsal te\u015fkil edecek bu A\u0130HM karar\u0131nda \u00c7e\u00e7enya&#8217;daki g\u00fcncel duruma ise \u015fu \u015fekilde de\u011finildi: &#8220;Mahkeme, \u00c7e\u00e7enya&#8217;da insanlar\u0131n kaybolmalar\u0131 ve k\u00f6t\u00fc muameleler konusunda yap\u0131lan \u00e7ok say\u0131da ba\u015fvurda A\u0130HS&#8217;nin 2. ve 3. maddelerinin ihlal edildi\u011fine kanaat getirmi\u015ftir. Her ne kadar bu kararlar birka\u00e7 y\u0131l \u00f6nce ger\u00e7ekle\u015fmi\u015f olaylarla ba\u011flant\u0131l\u0131ysa da, Say\u0131n K.&#8217;n\u0131n dosyas\u0131nda mahkeme i\u00e7in b\u00f6lgedeki genel durumu tasvir etmektedir. Dahas\u0131, uluslararas\u0131 kurulu\u015flar\u0131n yak\u0131n tarihli raporlar\u0131 da b\u00f6lgede insan haklar\u0131 ihlallerinin halen sistematik olarak i\u015flenmeye devam etti\u011fini, ortadan kaybolan siviller ya da k\u00f6t\u00fc muameleye maruz kalanlarlarla ilgili soru\u015fturmalar\u0131n etkin bi\u00e7imde y\u00fcr\u00fct\u00fclmedi\u011fini ve bir nevi cezadan muafiyet ortam\u0131n\u0131n var oldu\u011funu ortaya koymaktad\u0131r. Ayr\u0131ca bu raporlar, direni\u015fe destek verdi\u011finden \u015f\u00fcphenilenlerin ya da direni\u015f\u00e7ilerin akrabalar\u0131n\u0131n topluca cezaland\u0131r\u0131ld\u0131klar\u0131n\u0131 ve misilleme uygulamalar\u0131na maruz kald\u0131klar\u0131n\u0131 da belirtmektedir&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00a9Waynakh Online<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\">YASAL UYARI<\/span><br \/>\n<em>Sitede yer alan materyallerin t\u00fcm haklar\u0131 Waynakh Online\u2019a aittir. Bu materyaller (haberden\/makaleden\/terc\u00fcme eserden sadece al\u0131nt\u0131 yap\u0131lsa dahi) ancak kaynak g\u00f6sterilerek ve aktif link verilerek kullan\u0131labilir.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi (A\u0130HM) bug\u00fcn a\u00e7\u0131klad\u0131\u011f\u0131 bir kararda, \u0130.K. adl\u0131 \u00c7e\u00e7en s\u0131\u011f\u0131nmac\u0131n\u0131n Avusturya&#8217;dan Rusya&#8217;ya iadesinin davac\u0131 \u00c7e\u00e7en&#8217;in can g\u00fcvenli\u011fini riske ataca\u011f\u0131na kanaat getirerek iade i\u015fleminin durdurulmas\u0131na karar verdi.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12903","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haberler"],"views":3104,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12903"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12904,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12903\/revisions\/12904"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}