{"id":13988,"date":"2015-01-23T12:31:34","date_gmt":"2015-01-23T09:31:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/?p=13988"},"modified":"2015-01-23T12:33:11","modified_gmt":"2015-01-23T09:33:11","slug":"a-dorsay-yanibasimizda-yasanan-ama-pek-bilmedigimiz-bir-trajedi","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/2015\/01\/a-dorsay-yanibasimizda-yasanan-ama-pek-bilmedigimiz-bir-trajedi\/","title":{"rendered":"A.Dorsay: &#8220;Yan\u0131ba\u015f\u0131m\u0131zda ya\u015fanan, ama pek bilmedi\u011fimiz bir trajedi&#8221;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Artist\u2019le d\u00fcnya \u00e7ap\u0131nda \u00fcn ve ba\u015fta Oscar say\u0131s\u0131z \u00f6d\u00fcl kazanan Frans\u0131z yazar-y\u00f6netmeni Hazanavicius, yeni filmini bir k\u00fc\u00e7\u00fck Amerikan klasi\u011finden uyarlam\u0131\u015f: Fred Zinnemann\u2019\u0131n \u00e7\u0131k\u0131\u015f filmi olan ayni adl\u0131 The Search (1948).<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O filmde, ikinci d\u00fcnya sava\u015f\u0131 hengamesi i\u00e7inde kaybolup umutsuz bir bi\u00e7imde ailesini arayan 9-10 ya\u015flar\u0131ndaki \u00e7ocuk, bu kez g\u00fcn\u00fcm\u00fczde Rus- \u00c7e\u00e7en sava\u015f\u0131na ta\u015f\u0131nm\u0131\u015f. Bu ta\u015f\u0131nman\u0131n uygun bi\u00e7imde yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ve iyi bilmedi\u011fimiz bu sava\u015f\u0131n g\u00f6rece g\u00fcncelli\u011fiyle daha \u00e7ok ilgimizi toplad\u0131\u011f\u0131 kesin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Demek ki ortam 1999\u2019lar\u0131n \u00c7e\u00e7enistan\u2019\u0131. Kom\u00fcnizmin \u00e7\u00f6k\u00fc\u015f\u00fcnden ve Sovyet imparatorlu\u011funun da\u011f\u0131lmas\u0131ndan on y\u0131l sonra, devletin ba\u015f\u0131nda Boris Yeltsin vard\u0131r, Putin ise yeni ba\u015fbakan olmu\u015ftur. (Sonradan ba\u015fkanl\u0131\u011fa t\u0131rmanacakt\u0131r: t\u0131pk\u0131 G\u00fcney kom\u015fusu gibi!)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O kar\u0131\u015f\u0131k g\u00fcnlerde, asl\u0131nda bir y\u00fczy\u0131ld\u0131r Sovyet rejimiyle sava\u015fan \u00c7e\u00e7en halk\u0131 tam bir isyan halindedir. Filmin ba\u015f\u0131ndaki bir s\u00f6z\u00fcmona amat\u00f6r i\u015fi belgesel, bize isyan\u0131 kanl\u0131 bi\u00e7imde bast\u0131ran gencecik Rus askerlerini g\u00f6sterir. \u00c7e\u00e7en ana-baba vah\u015fice \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcrken, yanlar\u0131ndaki yeti\u015fkin k\u0131zlar\u0131 Raisa can\u0131n\u0131 zor kurtar\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yak\u0131ndaki y\u0131k\u0131nt\u0131 halindeki evde ise, Raisa\u2019n\u0131n iki erkek karde\u015fi vard\u0131r. On ya\u015flar\u0131ndaki Hac\u0131 k\u0131y\u0131m\u0131 deh\u015fetle izler. \u00d6b\u00fcr\u00fc ise hen\u00fcz bebektir ve art\u0131k sorumluluk Hac\u0131\u2019dad\u0131r. Onu al\u0131p ka\u00e7ar, ama \u00e7aresizlik i\u00e7inde bir \u00c7e\u00e7en evine b\u0131rak\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00d6te yandan, \u00e7ok uzak olmayan k\u00fc\u00e7\u00fck yerle\u015fimlerde ba\u015fka hikayeler vard\u0131r. Bir arkada\u015f\u0131yla dolan\u0131rken askerler taraf\u0131ndan tutuklanan Rus delikanl\u0131s\u0131 Kolya, apar-topar askere al\u0131n\u0131r. Orada onu zorlu bir e\u011fitim ve sonra cephe beklemektedir. Bir ba\u015fka k\u00f6yde ise sivil bir insan haklar\u0131 \u00f6rg\u00fct\u00fc ad\u0131na \u00e7al\u0131\u015fan gen\u00e7 Frans\u0131z kad\u0131n Carole ve onun \u00e7abas\u0131 i\u00e7inde s\u0131k s\u0131k kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131, bir g\u00f6\u00e7men komitesindeki kad\u0131n g\u00f6revli Helen vard\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ve t\u00fcm bu kahramanlar, fonunda amans\u0131z ac\u0131lar\u0131n ya\u015fand\u0131\u011f\u0131 bir hikayede s\u0131k s\u0131k kar\u015f\u0131la\u015facaklard\u0131r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Film demek ki \u00f6zg\u00fcn bir hikayeye dayanm\u0131yor. Ama bize yan\u0131 ba\u015f\u0131m\u0131zda ya\u015fanm\u0131\u015f ve tam olarak bitmemi\u015f bir sava\u015ftan \u00e7ok ilgin\u00e7 ve insanc\u0131l perspektifler sunuyor. Y\u00f6netmen, ilk ba\u015far\u0131s\u0131n\u0131 getiren Artist\u2019den \u00f6ylesine farkl\u0131 bir film yapm\u0131\u015f ki&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Film, \u00fcnl\u00fc oyuncular\u0131, Carole ve Helen rollerindeki Berenice Bejo ve Annette Bening\u2019in yan\u0131s\u0131ra, \u00e7ok iyi se\u00e7ilmi\u015f Rus ve \u00c7e\u00e7en oyunculara dayan\u0131yor. Y\u00f6netmenin yar-\u00fc vefakar\u0131 (yani e\u015fi!), Artist\u2019le tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m\u0131zBerenice Bejo ve y\u0131llar\u0131n oyuncusu Annette Bening, t\u00fcm\u00fcyle makyajs\u0131z ve de yapmac\u0131ks\u0131z oyunlar\u0131yla rollerini ustaca oynuyorlar. Kolya\u2019da gen\u00e7 Rus akt\u00f6r\u00fc Maksim Emelyanov ola\u011fan\u00fcst\u00fc. O inan\u0131lmaz sertlikte, sanki Kubrick\u2019in Full Metal Jacket\u2019iyle yar\u0131\u015fan askeri e\u011fitim b\u00f6l\u00fcmleri, onun sayesinde ayr\u0131 bir g\u00fc\u00e7 kazan\u0131yor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Raissa\u2019da Zukhra Dushlivi sanki do\u011fu\u015ftan ezik bak\u0131\u015flar\u0131yla gayet iyi. Ama belki en unutulmaz\u0131, k\u00fc\u00e7\u00fck Hac\u0131\u2019daki Abd\u00fclhalim Mamutsiev. Bu k\u00fc\u00e7\u00fck oyuncu y\u00fcz\u00fcnden eksik olmayan o hayret ifadesi ve \u00e7evresine deh\u015fetle bakan \u00e7ocuk g\u00f6zleriyle, kar\u015f\u0131m\u0131za kolay unutulmayacak bir \u00e7ocuk portresi getiriyor.Umar\u0131m ilerde parlak bir oyuncu olur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sonu\u00e7 olarak, yer yer biraz bir \u2018proje filmi\u2019 gibi dursa da ve finali diyelim ki Bat\u0131 Cephesinde Yeni Bir\u015fey Yok klasi\u011findeki gibi unutulmaz olmay\u0131 k\u0131lpay\u0131yla ka\u00e7\u0131rsa da, bu ger\u00e7ekten ilgiye de\u011fer bir sava\u015f-kar\u015f\u0131t\u0131 film. Dedi\u011fim gibi, bize b\u00f6ylesine yak\u0131nl\u0131\u011f\u0131 ve \u00c7e\u00e7enlerin en az\u0131ndan \u2018din karde\u015fimiz\u2019 olmas\u0131, filmi bizler i\u00e7in ayr\u0131ca ilgin\u00e7 ve g\u00f6r\u00fclmeye de\u011fer k\u0131l\u0131yor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>ARAYI\u015e\u00a0 (The Search)<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Y\u00f6netim ve senaryo:<\/strong> Michael Hazanavicius<br \/>\n<strong>G\u00f6r\u00fcnt\u00fc:<\/strong> Guillaume Schiffman<br \/>\n<strong>Oyuncular:<\/strong> Berenice Bejo, Annette Bening, Maksim Emelyanov, Abd\u00fclhalim Mamutsiev, Zukhra Duishvili, Yuriy Tsurilo\/ Fransa- ABD ortak yap\u0131m\u0131<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Atilla Dorsay<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/t24.com.tr\/yazarlar\/atilla-dorsay\/yanibasimizda-yasanan-ama-pek-bilmedigimiz-bir-trajedi,11105\" target=\"_blank\">T24<\/a> \/ 23.01.2015<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Artist\u2019le d\u00fcnya \u00e7ap\u0131nda \u00fcn ve ba\u015fta Oscar say\u0131s\u0131z \u00f6d\u00fcl kazanan Frans\u0131z yazar-y\u00f6netmeni Hazanavicius, yeni filmini bir k\u00fc\u00e7\u00fck Amerikan klasi\u011finden uyarlam\u0131\u015f: Fred Zinnemann\u2019\u0131n \u00e7\u0131k\u0131\u015f filmi olan ayni adl\u0131 The Search (1948).<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13988","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haberler"],"views":10347,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13988"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13990,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13988\/revisions\/13990"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}