{"id":27,"date":"2007-07-13T15:09:43","date_gmt":"2007-07-13T13:09:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zelimhan.com\/?p=1209"},"modified":"2007-07-13T15:09:43","modified_gmt":"2007-07-13T13:09:43","slug":"rusya-aihm-de-yine-mahkum-oidu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/2007\/07\/rusya-aihm-de-yine-mahkum-oidu\/","title":{"rendered":"Rusya A\u0130HM&#8217; de Yine Mahkum OIdu"},"content":{"rendered":"<p>Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi, 68004\/01 ba\u015fvuru numaras\u0131 ile takip etti\u011fi Magomadov karde\u015fler ve Rusya Federasyonu aras\u0131ndaki davaya ili\u015fkin karar\u0131n\u0131 12 Temmuz g\u00fcn\u00fc a\u00e7\u0131klad\u0131. Karara g\u00f6re, A\u0130HM Rusya Federasyonu&#8217; nu yarg\u0131lama giderleri dahil olmak \u00fczere toplam 46.125 \u20acuro tazminata mahkum etti.<\/p>\n<div>\u00c7e\u00e7enya&#8217; n\u0131n Kurchaloy K\u00f6y\u00fc&#8217; nde aileleri ile birlikte ya\u015fayan Yakub (1967) ve Aykub (1965) Magomadov, i\u015fkenceye maruz kald\u0131klar\u0131 ve karde\u015fleri Ayubkhan Magomadov&#8217; un da askerlerce ka\u00e7\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan bahisle A\u0130HM&#8217; ye\u00a0 23 Mart 2001&#8242; de ba\u015fvuruda bulundu. \u0130ncelenen ba\u015fvuru 24 Kas\u0131m 2005&#8242; te kabul edilerek incelenmeye ba\u015fland\u0131.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Yarg\u0131lamaya konu olan olay \u00f6zetle:<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Ayubkhan Magomadov ailesi ile birlikte \u00c7e\u00e7enya&#8217; n\u0131n Kurchaloy K\u00f6y\u00fc&#8217; ndeki evlerinde ya\u015famaktayd\u0131. 2 Ekim 2000 tarihinde Rusya Federasyonu Gizli Servisi (FSB)\u00a0 ne ba\u011fl\u0131 \u00fcniformal\u0131, silahl\u0131 askerlerce Magomadov&#8217; lar\u0131n ve kom\u015fular\u0131n\u0131n evlerine bask\u0131n yap\u0131ld\u0131. Evlere giren askerler i\u00e7erileri arad\u0131, kimlik kontrol\u00fc yapt\u0131. Askerlere evde arama yapmak ve kimlik sormak i\u00e7in yetkili olduklar\u0131n\u0131 g\u00f6sterir izin belgeleri sorulmas\u0131na ra\u011fmen askerler herhangi bir belge g\u00f6stermedi ve Yakub ile Ayub i\u015fkenceye maruz kald\u0131. Ayubkhan ise tutuklanarak\u00a0 askerlerin geldikleri ara\u00e7lara bindirildi ve ara\u00e7lar bilinmeyen bir yere do\u011fru uzakla\u015ft\u0131. Olay\u0131n ard\u0131ndan Magomadov ailesi\u00a0 Ayubkhan&#8217; \u0131 \u00c7e\u00e7enya&#8217; daki ve Moskova&#8217; daki yarg\u0131 mercilerine giderek ara\u015ft\u0131rd\u0131 ancak bir sonu\u00e7 alamad\u0131. Aile, 12 Ekim 2000 tarihinde ise Grozny&#8217; deki ge\u00e7ici g\u00fcvenlik ofisinde Ayubkhan&#8217; \u0131n 2 Ekim 2000 tarihinde ciddi bir su\u00e7 \u015f\u00fcphesi ile g\u00f6zalt\u0131na al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131 ancak su\u00e7la bir ilgisinin olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n tespiti ile 3 Ekim 2000&#8242; de sabah saat 8.30 da serbest b\u0131rak\u0131ld\u0131\u011f\u0131na dair bir belgeye ula\u015ft\u0131. Bu bilgiye ra\u011fmen ne ailesi ne de tan\u0131d\u0131klar\u0131 Ayubkhan&#8217; \u0131 askerlerce g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fckten sonra hi\u00e7 g\u00f6rmedi. 9 Aral\u0131k 2000 tarihinde Argun&#8217; daki b\u00f6lge ofisine yap\u0131lan ba\u015fvurular\u0131 da reddedildi. Bu durum \u00fczerine Ayubkhan&#8217; \u0131n karde\u015fleri Yakub ve Ayub konuyu Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi&#8217; ne ta\u015f\u0131d\u0131.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>S\u00f6z konusu dava daha \u00f6nce Bitiyeva Vakas\u0131 ve Ruslan Alihadziyev kararlar\u0131n\u0131 veren mahkeme heyeti taraf\u0131ndan incelenerek karara ba\u011fland\u0131. A\u0130HM&#8217; deki yarg\u0131laman\u0131n ba\u015fkan\u0131 Yunan Christos Rozakis, \u00fcyeleri ise K\u0131br\u0131sl\u0131 Loukis Loucadies, H\u0131rvat Nina Vajic, Rus Anatoli Kovler, Azeri Khanlar Hajiyev, L\u00fcksemburglu Dean Spielmann, Norve\u00e7li\u00a0 Sverre Erik Jebensen&#8217; di.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Mahkeme heyeti olaylar\u0131 Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi&#8217; nin 2.maddesinde yer alan &#8220;Ya\u015fam Hakk\u0131&#8221;, 3.maddesinde yer alan &#8220;\u0130\u015fkence Yasa\u011f\u0131&#8221;, 5.maddesinde yer alan &#8220;\u00d6zg\u00fcrl\u00fck ve G\u00fcvenlik Hakk\u0131&#8221; a\u00e7\u0131s\u0131ndan de\u011ferlendirdi.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Mahkeme Yakub ve Ayub&#8217; un insanl\u0131k d\u0131\u015f\u0131 muameleye maruz kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirleyerek Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi&#8217; nin 2.maddesine ayk\u0131r\u0131l\u0131k tespit etti. Ayubkhan&#8217; \u0131n Rus askerlerce izinsiz tutuklan\u0131p g\u00f6zalt\u0131na al\u0131nmas\u0131 ve g\u00f6zalt\u0131nda ortadan kaybolmas\u0131n\u0131 s\u00f6zle\u015fmenin\u00a0 5. ve 2. maddelerine ayk\u0131r\u0131 buldu. Sonu\u00e7 olarak Rusya Federasyonu A\u0130HM taraf\u0131ndan, Magomadov karde\u015flere 40.000 \u20acuro tazminat \u00f6demeye, ayr\u0131ca 6.125 \u20acuro tutar\u0131ndaki mahkeme masraflar\u0131n\u0131 da tazmin etmeye mahkum edildi.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Bu karar ile Temmuz ay\u0131nda Rusya Federasyonu \u00c7e\u00e7enya ile ilgili olarak A\u0130HM&#8217; de ikinci kez tazminata mahkum edilmi\u015f oldu. Hat\u0131rlanaca\u011f\u0131 \u00fczere A\u0130HM 5 Temmuz&#8217; daki karar\u0131nda \u00c7e\u00e7en Cumhuriyeti \u0130chkeria Parlemento Ba\u015fkan\u0131 Ruslan Alihadziyev&#8217; in 2000 y\u0131l\u0131nda Rus askerlerce ka\u00e7\u0131r\u0131lmas\u0131 ve o tarihten bu yana da kendisinden haber al\u0131namamas\u0131 nedeniyle 40.000 \u20acuro tazminata mahkum etmi\u015fti. (Bu karar ile ilgili ayr\u0131nt\u0131 bilgi edinmek isteyenler i\u00e7in Alihadziyev -Rusya Federasyonu Davas\u0131 Ba\u015fvuru Numaras\u0131: 68007\/01)<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi, 68004\/01 ba\u015fvuru numaras\u0131 ile takip etti\u011fi Magomadov karde\u015fler ve Rusya Federasyonu aras\u0131ndaki davaya ili\u015fkin karar\u0131n\u0131 12 Temmuz g\u00fcn\u00fc a\u00e7\u0131klad\u0131. Karara g\u00f6re, A\u0130HM Rusya Federasyonu&#8217; nu yarg\u0131lama giderleri dahil olmak \u00fczere toplam &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"views":3400,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}