{"id":369,"date":"2008-02-06T15:44:35","date_gmt":"2008-02-06T13:44:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zelimhan.com\/?p=1796"},"modified":"2009-03-11T17:11:20","modified_gmt":"2009-03-11T15:11:20","slug":"polonya-da-yeni-bir-proje-hayata-gecti","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/2008\/02\/polonya-da-yeni-bir-proje-hayata-gecti\/","title":{"rendered":"Polonya’ da Yeni Bir Proje Hayata Ge\u00e7ti"},"content":{"rendered":"

M\u00fcltecilerin daha iyi anla\u015f\u0131labilmesi amac\u0131yla haz\u0131rlanan bir simulasyon oyunu ve \u00c7e\u00e7enya’ ya ili\u015fkin bir sunum, Polonya Robert Schuman Vakf\u0131’ n\u0131n koordinasyonu ile Polonya’ n\u0131n Plock kentinde ger\u00e7ekle\u015ftirilerek, yeni bir proje hayata ge\u00e7irilmi\u015f oldu.<\/p>\n

1995 y\u0131l\u0131nda Birle\u015fmi\u015f Milletler M\u00fclteciler Y\u00fcksek Komiserli\u011fi i\u00e7in haz\u0131rlanan “Ge\u00e7i\u015f Hakk\u0131” isimli\u00a0simulasyon oyunu, lise ve dengi okullardaki \u00f6\u011frenciler ile yeti\u015fkinlerin bir m\u00fcltecinin ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131 daha iyi anlayabilmeleri i\u00e7in haz\u0131rland\u0131. Polonya Robert Schuman Vakf\u0131’ da bu simulasyon oyunundan yararlanarak haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 bir proje ile, Polonya’ da \u00f6zellikle son y\u0131llarda say\u0131lar\u0131 gittik\u00e7e artan\u00a0m\u00fcltecilerin Polonya halk\u0131 taraf\u0131ndan daha iyi anla\u015f\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak istiyor. Bu ama\u00e7 do\u011frultusunda, Polonya’ n\u0131n d\u00f6rt bir yan\u0131nda kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n\u00a0rol alarak yer ald\u0131\u011f\u0131 “Ge\u00e7i\u015f Hakk\u0131” isimli simulasyon oyununun ilki Polonya’ n\u0131n Mazovia B\u00f6lgesi’ nde bulunan Plock kentindeki teknik bir lisede\u00a0sergilendi.<\/p>\n

“Ge\u00e7i\u015f Hakk\u0131”\u00a0isimli simulasyon oyununa Fransa’ dan Karine Bouyssonnie ve T\u00fcrkiye’ den Burak \u00d6zta\u015f liderlik ederken, Fransa’ dan Clemence Garnier ve \u0130spanya’ dan Laura Casla Regidor’ da rol alarak kat\u0131ld\u0131. Simulasyon oyunu, oyuna kat\u0131lan lise son s\u0131n\u0131f \u00f6\u011frencilerden 6-7 ki\u015filik ailelerin olu\u015fturularak, rollerinin verilmesi ile ba\u015flad\u0131. Rollerine uygun olarak hareket eden \u00f6\u011frenciler, hayali s\u0131n\u0131r kap\u0131s\u0131n\u0131 ge\u00e7meye, s\u0131n\u0131r\u0131 ge\u00e7ebilenler ise m\u00fcltecilik stat\u00fcs\u00fc almaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131lar. Oyunun sonunda, oyun ve m\u00fclteci olmak hakk\u0131nda bir\u00a0s\u00f6yle\u015fi yap\u0131ld\u0131. S\u00f6yle\u015fide \u00f6\u011frenciler, kendilerini kaybolmu\u015f, kimsesiz,\u00a0\u00e7aresiz\u00a0ve olduk\u00e7a \u00fczg\u00fcn hissettiklerini ifade ettiler.\u00a0S\u00f6yle\u015finin ard\u0131ndan ise\u00a0oyunda aktif olarak yer alan\u00a0kat\u0131l\u0131mc\u0131 \u00f6\u011frencilere, haz\u0131rlanan sertifikalar\u0131 teslim edildi.<\/p>\n

“Ge\u00e7i\u015f Hakk\u0131” isimli simulasyon oyununu, m\u00fclteci kavram\u0131, Polonya’ daki en b\u00fcy\u00fck m\u00fclteci grubu \u00c7e\u00e7enlerle ilgili olarak Polonya Robert Schuman Vakf\u0131’ n\u0131n y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fc program ve \u00c7e\u00e7en m\u00fcltecilerin Polonya’ da ikamet ettikleri m\u00fclteci kamplar\u0131 hakk\u0131nda bilgilerin verildi\u011fi, “M\u00fclteciler” isimli sunum Polonya Robert Schuman Vakf\u0131’ ndan Frans\u0131z Karine Bouyssonnie taraf\u0131ndan yap\u0131ld\u0131. Bu sunumu ise, yine\u00a0Polonya Robert Schuman Vakf\u0131’ ndan Burak \u00d6zta\u015f taraf\u0131ndan haz\u0131rlanan, Kimsesiz Bir Millet: \u00c7e\u00e7enler” isimli \u00c7e\u00e7enler, \u00c7e\u00e7enya, Rus i\u015fgal g\u00fc\u00e7lerinin \u00c7e\u00e7enya’ daki soyk\u0131r\u0131m politikas\u0131, Polonya ve \u00c7e\u00e7enya halklar\u0131n\u0131n ac\u0131larla dolu tarihlerindeki benzerlikler\u00a0hakk\u0131nda bilgilerin verildi\u011fi bir sunum izledi. Bu sunumun ard\u0131ndan, Burak \u00d6zta\u015f, \u00c7e\u00e7enya’ da devam eden soyk\u0131r\u0131m\u0131n sona erdirilmesi ve Polonya’ daki \u00c7e\u00e7en m\u00fcltecilerin ya\u015fam ko\u015fullar\u0131n\u0131n daha iyi bir hale getirilmesi i\u00e7in kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131n neler yapabilece\u011fi hakk\u0131nda bilgi verdi. Program kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 soru-cevap b\u00f6l\u00fcm\u00fcnden sonra sona erdi.<\/p>\n

Ge\u00e7i\u015f Hakk\u0131 isimli simulasyon oyunundan ve sunumlardan foto\u011fraf kareleri:<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00fcltecilerin daha iyi anla\u015f\u0131labilmesi amac\u0131yla haz\u0131rlanan bir simulasyon oyunu ve \u00c7e\u00e7enya’ ya ili\u015fkin bir sunum, Polonya Robert Schuman Vakf\u0131’ n\u0131n koordinasyonu ile Polonya’ n\u0131n Plock kentinde ger\u00e7ekle\u015ftirilerek, yeni bir proje hayata ge\u00e7irilmi\u015f oldu.
\n1995 y\u0131l\u0131nda Birle\u015fmi\u015f …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-369","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haberler"],"views":4106,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=369"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2503,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/369\/revisions\/2503"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}