{"id":433,"date":"2008-03-20T14:40:59","date_gmt":"2008-03-20T12:40:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zelimhan.com\/?p=1567"},"modified":"2008-03-20T14:40:59","modified_gmt":"2008-03-20T12:40:59","slug":"rusya-ya-aihm-den-bir-tokat-daha","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/2008\/03\/rusya-ya-aihm-den-bir-tokat-daha\/","title":{"rendered":"Rusya&#8217; ya A\u0130HM&#8217; den Bir Tokat Daha"},"content":{"rendered":"<p>Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi&#8217; nin 77626\/01 say\u0131l\u0131 ba\u015fvuru numaras\u0131 ile takip etti\u011fi\u00a0\u00c7e\u00e7en\u00a0Aziyevy ile Rusya Federasyonu aras\u0131ndaki dava bug\u00fcn sonu\u00e7lan\u0131rken, Rusya Federasyonu toplamda\u00a082.585 Euro tazminata mahkum edildi.<\/p>\n<p align=\"justify\">Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi&#8217; ne, Eyl\u00fcl 2000&#8242; de \u00c7e\u00e7enya&#8217; n\u0131n ba\u015fkenti Grozny&#8217; de ka\u00e7\u0131r\u0131lan Lom-Ali ve Umar-Ali isimli karde\u015fler ile ka\u00e7\u0131r\u0131lan gen\u00e7lerin \u015fiddete maruz kalan babas\u0131 Lech Aziyevy&#8217; in durumlar\u0131 ile ilgili olarak 16 Temmuz 2001&#8242; de mahkemeye ba\u015fvuruda bulunmu\u015f ve 21 Eyl\u00fcl 2006&#8242; da ba\u015fvuru kabul edilebilir bir dava olarak nitelendirilerek g\u00f6r\u00fclmeye ba\u015flanm\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n<p align=\"justify\">Ba\u015fvuru sahipleri olan 1947 do\u011fumlu baba Lech Aziyevy ile 1949 do\u011fumlu anne Zulay Aziyevya olay\u0131n ya\u015fand\u0131\u011f\u0131 d\u00f6nemde \u00c7e\u00e7enya&#8217; n\u0131n ba\u015fkenti Grozny&#8217; de bir apartman dairesinde oturmaktayken Rus askerleri taraf\u0131ndan evlerinden \u00e7\u0131kar\u0131lmalar\u0131ndan itibaren Rusya&#8217; da ikamet etmektedir.<\/p>\n<p align=\"justify\">Ba\u015fvuru sahiplerinin kom\u015fular\u0131 olan g\u00f6rd\u00fc tan\u0131klar\u0131nca do\u011frulanan ifadelerine g\u00f6re, 24 Eyl\u00fcl 200 tarihinde 1973 do\u011fumlu Lom-Ali ve 1974 do\u011fumlu Umar-Ali&#8217; nin anne ve babalar\u0131 ile ikamet ettikleri apartman ablukaya al\u0131nd\u0131. Gece saat 01.20 sular\u0131ndaki abluka s\u0131ras\u0131nda Aziyevy ailesinin ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 dairenin kap\u0131s\u0131n\u0131 k\u0131rarak i\u00e7eri giren maskeli, kamuflajl\u0131 ve silahl\u0131 Rus askeri kuvvetleri Aziyevy karde\u015flerin kimliklerini kontrol edip\u00a0Rus\u00e7a sorular sormaya ba\u015flad\u0131. Bir s\u00fcre sonra karde\u015flerin zorla al\u0131konulmak istenmesine kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kmaya \u00e7al\u0131\u015fan baba Lech Aziyevy&#8217;\u00a0e askerler makinal\u0131 silah\u0131n dip\u00e7i\u011fi ile vurmaya ve tekme atmaya ba\u015flad\u0131lar. K\u0131sa s\u00fcreli bu arbedenin ard\u0131ndan yar\u0131 \u00e7\u0131plak karde\u015fler ayakkab\u0131lar\u0131n\u0131 dahi giymelerine f\u0131rsat verilmeden bilinmeyen bir yere g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fcler. Askerlerin uygulad\u0131\u011f\u0131 \u015fiddet nedeniyle ba\u015f\u0131ndan yaralan\u0131p duda\u011f\u0131 patlayan, kar\u0131n b\u00f6lgesinde zedelenmeler olu\u015fan\u00a0ve g\u00f6rme hissiyatini ge\u00e7ici olarak yitiren\u00a0baba Aziyevy ayn\u0131 gece hastahaneye kald\u0131r\u0131l\u0131rken birka\u00e7 g\u00fcn\u00fc hastahanede ge\u00e7irmek zorunda kald\u0131. Hastahaneden \u00e7\u0131kt\u0131ktan sonra ise o\u011fullar\u0131n\u0131 \u00c7e\u00e7enya&#8217; daki ve Kuzey Kafkasya&#8217; daki g\u00f6zalt\u0131 merkezlerinde arayan baba Aziyevy hi\u00e7 bir ize rastlayamad\u0131, s\u00f6zl\u00fc ve yaz\u0131l\u0131 olarak yapt\u0131\u011f\u0131\u00a0ba\u015fvurulara yan\u0131t alamad\u0131.\u00a0Ayr\u0131ca anne Zulay Aziyevya\u00a0Haziran 2001&#8242; de Lom-Ali&#8217; nin ismini\u00a0Khankala Askeri \u00dcss\u00fc&#8217; ndeki tutuklular listesinde g\u00f6rerek yapt\u0131\u011f\u0131 ba\u015fvuru b\u00f6yle bir ki\u015finin tutuklu bulunmad\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esi ile reddedildi. Mahkemelerde yap\u0131lan ba\u015fvurular sonu\u00e7 vermezken, Rus h\u00fck\u00fcmeti askeri g\u00fc\u00e7lerce ger\u00e7ekle\u015ftirilen ka\u00e7\u0131r\u0131lma olay\u0131n\u0131 reddetti ve su\u00e7u kimli\u011fi\u00a0belirsiz silahl\u0131 g\u00fc\u00e7lere ya da paramilitar gruplara att\u0131. Aile \u00e7ocuklar\u0131ndan olay tarihinden bu yana herhangi bir haber alabilmi\u015f de\u011fil.<\/p>\n<p align=\"justify\">Mahkeme heyeti yapt\u0131\u011f\u0131 incelemeler neticesinde, Rus askerlerinin Lom-Ali ve Umar-Ali\u00a0Aziyevy&#8217; i ka\u00e7\u0131rd\u0131\u011f\u0131na, Lech Aziyevy&#8217; e \u015fiddet uygulad\u0131\u011f\u0131na, ayr\u0131ca yarg\u0131 makamlar\u0131n\u0131n gereken hassasiyeti g\u00f6stermedi\u011fine\u00a0kanaat getirdi. Bu do\u011frultuda 20 Mart 2008 g\u00fcn\u00fc a\u00e7\u0131klanan mahkeme karar\u0131nda Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi&#8217; nin 2.maddesinde yer alan &#8220;Ya\u015fam Hakk\u0131&#8221;n\u0131n, 13. maddesinde yer alan &#8220;Etkili Ba\u015fvuru&#8221; hakk\u0131n\u0131n, 3.maddesinde yer alan &#8220;\u0130\u015fkence Yasa\u011f\u0131&#8221; ile 5.maddesinde yer alan &#8220;\u00d6zg\u00fcrl\u00fck ve G\u00fcvenlik Hakk\u0131&#8221;\u00a0ihlal edildi\u011fini belirterek Rusya Federasyonu&#8217; nun\u00a075.000 Euro manevi tazminat\u0131, 300 Euro tutar\u0131ndaki hastahane masraflar\u0131n\u0131 ve 7.285 Euro tutar\u0131ndaki yarg\u0131lama giderlerini Aziyevy&#8217; a ailesine \u00f6demesine karar verildi\u011fi\u00a0belirtti. B\u00f6ylelikle Rusya Federasyonu toplamda,\u00a082.585 \u20acuro tazminata mahkum edilmi\u015f oldu.<\/p>\n<p align=\"justify\">Karar\u0131 veren mahkeme heyetine,\u00a0Yunanistanl\u0131\u00a0Christos Rozakis\u00a0ba\u015fkanl\u0131k ederken, mahkeme heyetinde H\u0131rvat Nina Vajic, Rus Anotoli Kovler, Av\u0131sturyal\u0131 Elisabeth Steiner, Azerbaycanl\u0131 Khanlar Hajiyev, L\u00fcksemburglu Dean Spielman ve Norve\u00e7li Sverre Erik Jebens\u00a0yer ald\u0131.<\/p>\n<p>Karar\u0131n ard\u0131ndan bir a\u00e7\u0131klama yapan Rusya Adalet \u0130nsiyatifi Y\u00f6neticisi\u00a0Ole Solvang\u00a0sivillerin kaybolmas\u0131\u00a0olaylar\u0131n\u0131n\u00a0\u00c7e\u00e7enya&#8217; da halen devam eden bir sorun oldu\u011funu vurgulayarak, bu kararlar\u0131n\u00a0ders niteli\u011finde oldu\u011funu \u00fcmit ettiklerini ifade etti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi&#8217; nin 77626\/01 say\u0131l\u0131 ba\u015fvuru numaras\u0131 ile takip etti\u011fi\u00a0\u00c7e\u00e7en\u00a0Aziyevy ile Rusya Federasyonu aras\u0131ndaki dava bug\u00fcn sonu\u00e7lan\u0131rken, Rusya Federasyonu toplamda\u00a082.585 Euro tazminata mahkum edildi.<br \/>\nAvrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi&#8217; ne, Eyl\u00fcl 2000&#8242; de \u00c7e\u00e7enya&#8217; n\u0131n &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"views":3739,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}