Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi 57941\/00, 58699\/00 ve 60403\/00 ba\u015fvuru numaralar\u0131 ile takip etti\u011fi “Musaev ve Di\u011ferleri ile Rusya” aras\u0131ndaki davada karar\u0131n\u0131 26 Temmuz g\u00fcn\u00fc verdi. Bu karar ile Rusya Federasyonu ba\u015fvuru sahibi \u00c7e\u00e7enlere yarg\u0131lama giderleri dahil olmak \u00fczere 163.814,15 \u20acuro tazminat \u00f6demeye mahkum edilirken, \u00c7e\u00e7enya’ da i\u015fgalci Ruslar taraf\u0131ndan uygulanan vah\u015fet bir kez daha tescillenmi\u015f oldu.<\/p>\n
Dava konusu olay, \u00c7e\u00e7enya’ n\u0131n ba\u015fkenti Grozny’ nin Oktyabrskiy ve Zavodskoy B\u00f6lgeleri’ nde yer alan ve Novye Aldy olarak bilinen yerde ya\u015fanm\u0131\u015ft\u0131r. 5 \u015eubat 2000 tarihinde Rus Federal kuvvetlerinin Grozny’ nin g\u00fcneyinde kalan Chernorechye ve Novye Aldy mahallelerinde d\u00fczenledikleri operasyonlarda pek \u00e7ok ev yanarak y\u0131k\u0131lm\u0131\u015f ve \u00e7ok say\u0131da sivil \u00f6lm\u00fc\u015ft\u00fcr.<\/p>\n
A\u0130HM’ ye ba\u015fvuruda bulunanlara g\u00f6re bu operasyonlarda b\u00f6lgede en az 60 sivil hayat\u0131n\u0131 yitirdi. Bir insan haklar\u0131 g\u00f6zlemcisi, OMON olarak adland\u0131r\u0131lan Rus \u00f6zel polis kuvvetleri ile Rus Federal askerlerinin b\u00f6lgede \u00c7e\u00e7en halk\u0131na yapt\u0131klar\u0131n\u0131 “5 \u015eubat: Novye Aldy’ de Bir Katliam G\u00fcn\u00fc” ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 ile adland\u0131rd\u0131\u011f\u0131 raporunda anlatarak Haziran 2000′ de sunuyor. Memorial \u0130nsan Haklar\u0131 \u00d6rg\u00fct\u00fc’ de “‘Temizlik’ Sivillere Kar\u015f\u0131 Novye Aldy’ de \u0130\u015flenen Su\u00e7lar 5 \u015eubat 2000” olarak adland\u0131rd\u0131\u011f\u0131 raporunda A\u0130HM’ ye ba\u015fvuruda bulunanlar\u0131n akrabalar\u0131 ve kom\u015fular\u0131 olan, \u00f6ld\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f 56 ki\u015fiyi listeledi.<\/p>\n
Yusup Said-Aliyevich Musayev, 5 \u015eubat 2000′ de g\u00f6rd\u00fcklerini anlatt\u0131. O g\u00fcn Yusup 7′ si ailesinden olmak \u00fczere 9 ki\u015finin \u00f6ld\u00fcr\u00fclmesine \u015fahit oldu. Ayr\u0131ca Rus askerler onu da silahla tehdit ederek karda yere yat\u0131rd\u0131.<\/p>\n
Salman Magomadov;\u00a0 Tamara Saidovna Magomadova’ n\u0131n kocas\u0131, Suleyman Anarbekovich Magomadov ve Abdula Magomadov’ in erkek karde\u015fi Grozny’ de aile mallar\u0131na bakmak i\u00e7in kalm\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n
10 \u015eubat 2000′ de kom\u015fular\u0131 Salman ve Abdula Magomadov’ un cesetlerini yanan evin enkazlar\u0131 i\u00e7erisinde bularak te\u015fhis etti ve onlar\u0131 evin avlusuna g\u00f6md\u00fc. Ba\u015fvuru sahipleri bu durumu \u0130ngu\u015fetya’ dayken \u00f6\u011frendi.<\/p>\n
Malika Alviyevna Labazanova ve Khasan Magomedovich Abdulmazhidov 5 \u015eubat olaylar\u0131 oldu\u011funda evliydi. Ayn\u0131 arazide k\u00fc\u00e7\u00fck ayr\u0131 bir evde Khasan Magomedovich Abdulmazhidov’ un k\u0131z karde\u015fi Zina Abdulmezhidova ve erkek karde\u015fi Khuseyn Abdulmezhidov ya\u015f\u0131yordu. Ve 5 \u015eubat olaylar\u0131nda onlar da \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fcler. Malika Alviyevna Labazanova ise askerlerce ya\u015famak i\u00e7in yalvarmaya zorland\u0131.<\/p>\n
Yusup Said-Aliyevich Musayev ve di\u011fer kurbanlar\u0131n akrabalar\u0131 Aldy \u015eehir Komitesi’ ni katliam\u0131n ard\u0131ndan yap\u0131lacaklar\u0131 koordine etmek \u00fczere \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131.<\/p>\n
5 Mart 2000′ de Grozny \u015eehir Savc\u0131s\u0131’ n\u0131n ofisinde Novye Aldy yerle\u015fim biriminde \u015fehir sakinlerinden birka\u00e7\u0131n\u0131n mal\u0131n\u0131n talan edilmesi ve bu birka\u00e7 ki\u015finin \u00f6ld\u00fcr\u00fclmesi ile ilgili olarak soru\u015fturma a\u00e7\u0131ld\u0131.<\/p>\n
Aral\u0131k 2000 ve Eyl\u00fcl 2004 tarihleri aras\u0131nda Aldy \u015eehir Komitesi’ nce yava\u015f ilerleyen daha do\u011frusu ilerlemeyen soru\u015fturmayla ilgili olarak yetkililerin dikkatini \u00e7ekmek amac\u0131yla g\u00f6steriler yap\u0131ld\u0131.<\/p>\n
Pek \u00e7ok ad\u0131m at\u0131lmas\u0131na ra\u011fmen Novye Aldy’ deki operasyona kat\u0131lanlar\u0131n kimlikleri tespit edilemedi\u011fi gibi herhangi bir su\u00e7 izine de rastlanamad\u0131\u011f\u0131ndan bahisle 7 \u015eubat 2006′ da \u00c7e\u00e7enya Savc\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan soru\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131 gerek\u00e7esi ile dosya i\u015flemden kald\u0131r\u0131ld\u0131.<\/p>\n
Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi’ ne\u00a0 25 May\u0131s 2000, 20 Haziran 2000 ve 29 Haziran 2000′ de yap\u0131lan ba\u015fvurular\u0131n 13 Aral\u0131k 2005′ te A\u0130HM’ de g\u00f6r\u00fclebilir oldu\u011funa karar verilerek dosyalar birle\u015ftirildi ve incelenmeye ba\u015fland\u0131.<\/p>\n
A\u0130HM’ deki yarg\u0131laman\u0131n ba\u015fkan\u0131 Yunan Christos Rozakis, \u00fcyeleri ise K\u0131br\u0131sl\u0131 Loukis Loucadies, H\u0131rvat Nina Vajic, Rus Anatoli Kovler, Azeri Khanlar Hajiyev, L\u00fcksemburglu Dean Spielmann, Norve\u00e7li\u00a0 Sverre Erik Jebensen’ di.<\/p>\n
Mahkeme heyeti olaylar\u0131 Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi’ nin 2.maddesinde yer alan “Ya\u015fam Hakk\u0131”, 3.maddesinde yer alan “\u0130\u015fkence Yasa\u011f\u0131” ile 13. maddesinde yer alan “Etkili Ba\u015fvuru” ve 34. maddedeki “Ki\u015fisel Ba\u015fvurular” a\u00e7\u0131s\u0131ndan de\u011ferlendirirken Rusya Federasyonu’ nun s\u00f6zle\u015fmenin ilgili maddelerini ihlal etti\u011fini belirterek ba\u015fvuruda bulunan \u00c7e\u00e7enlere toplamda 143.000 \u20acuro’ su maddi tazminat, 14,050 \u20acuro manevi tazminat ve 6,814.15 \u20acuro’ su da yarg\u0131lama giderleri olmak \u00fczere genel toplamda 163.814,15 \u20acuro tazminata h\u00fckmetmi\u015f oldu.<\/p>\n
Ba\u015fvuruda bulunan \u00c7e\u00e7enler, Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi’ nde, Memorial \u0130nsan Haklar\u0131 \u00d6rg\u00fct\u00fc’ n\u00fcn ve Londra’ da Faaliyet g\u00f6steren Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Avukatlar\u0131 Merkezi (EHRAC)’ nin avukatlar\u0131nca temsil edildiler. \u00c7e\u00e7enlerin avukatlar\u0131 duru\u015fman\u0131n ard\u0131ndan 5 \u015eubat 2000 tarihindeki katliam ve Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Merkezi’ nin karar\u0131 ile ilgili olarak hem Moskova’ da hem de Grozny’ de bas\u0131n toplant\u0131lar\u0131 yapacaklar\u0131n\u0131 ve daha sonra da bu raporlar\u0131 yay\u0131nlacaklar\u0131n\u0131 bildirdiler.<\/p>\n
Bu karar ile birlikte 2007 y\u0131l\u0131nda \u00c7e\u00e7enler ve i\u015fgalci Rusya aras\u0131nda Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi’ nde g\u00f6r\u00fclen 6.davadan da \u00c7e\u00e7enler hakl\u0131 olarak ayr\u0131ld\u0131. Bu davalardan bir tanesi 5 Nisan, bir di\u011feri 10 May\u0131s, bir di\u011feri 21 Haziran ve kalan \u00fc\u00e7 tanesi de Temmuz ay\u0131 i\u00e7erisinde (5 -12 – 26 Temmuz) karara ba\u011flanm\u0131\u015f oldu.<\/p>\n
Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi’ nce verilen kararlar \u00c7e\u00e7enya’ da devam eden Rus i\u015fgali ile bu i\u015fgalde uygulanan y\u00f6ntemlerin d\u00fcnyaya aktar\u0131lmas\u0131, \u00c7e\u00e7enlerin ger\u00e7ekte nelere maruz kald\u0131klar\u0131n\u0131n uluslararas\u0131 arenada daha kolay anlat\u0131labilmesi a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00f6nem arzediyor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi 57941\/00, 58699\/00 ve 60403\/00 ba\u015fvuru numaralar\u0131 ile takip etti\u011fi “Musaev ve Di\u011ferleri ile Rusya” aras\u0131ndaki davada karar\u0131n\u0131 26 Temmuz g\u00fcn\u00fc verdi. Bu karar ile Rusya Federasyonu ba\u015fvuru sahibi \u00c7e\u00e7enlere yarg\u0131lama giderleri …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-57","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haberler"],"views":3933,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}