{"id":5721,"date":"2009-09-29T11:19:36","date_gmt":"2009-09-29T08:19:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/?p=5721"},"modified":"2009-09-29T11:19:36","modified_gmt":"2009-09-29T08:19:36","slug":"hrw-rusya-olum-ve-hak-ihlalleri-ile-kuzey-kafkasyaya-goz-dagi-veriyor","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/2009\/09\/hrw-rusya-olum-ve-hak-ihlalleri-ile-kuzey-kafkasyaya-goz-dagi-veriyor\/","title":{"rendered":"HRW: “Rusya, \u00d6l\u00fcm ve Hak \u0130hlalleri ile Kuzey Kafkasya’ya G\u00f6z Da\u011f\u0131 Veriyor”"},"content":{"rendered":"

Human Rights Watch (\u0130nsan Haklar\u0131 \u0130zleme Merkezi – HRW) isimli sayg\u0131n sivil toplum \u00f6rg\u00fct\u00fc 27 Eyl\u00fcl 2009 tarihinde yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131 bir raporda, Rusya’n\u0131n Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi’nde \u00c7e\u00e7enya ile ilgili kaybetti\u011fi davalar\u0131 g\u00f6rmezden gelmesinin Kuzey Kafkasya’daki kontrols\u00fcz hak ihlallerini k\u00f6r\u00fckledi\u011fini bildirdi.<\/p>\n

\n

HRW taraf\u0131ndan haz\u0131rlanan “O\u011fluma Ne Oldu\u011funu Kim S\u00f6yleyecek?: Rusya’n\u0131n Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi’ndeki \u00c7e\u00e7enya Konulu Davalardaki Uygulamalar\u0131<\/a>” isimli 38 sayfal\u0131k \u00f6zel raporda Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi’nde \u00c7e\u00e7enya’dan gelen davalar hakk\u0131nda Rusya’n\u0131n tepkisi inceleniyor. Bug\u00fcne kadar Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi’nde \u00c7e\u00e7enya ile ilgili olarak g\u00f6r\u00fclen toplamda 115’i bulan davalar\u0131n neredeyse tamam\u0131nda Rusya’n\u0131n yarg\u0131s\u0131z infaz, i\u015fkence ve zorla ka\u00e7\u0131rma olaylar\u0131ndan su\u00e7lu bulundu\u011fu ve Rusya’n\u0131n bu su\u00e7lar\u0131 ara\u015ft\u0131rmakta ba\u015far\u0131s\u0131z oldu\u011fu vurguland\u0131. 33 olayda HRW taraf\u0131ndan yap\u0131lan incelemeye g\u00f6re, Rusya, Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi \u00f6n\u00fcne ta\u015f\u0131nm\u0131\u015f hak ihallerinin ya\u015fand\u0131\u011f\u0131 bu olaylar\u0131n bir tanesinde dahi s\u00f6z konusu operasonlar\u0131na kat\u0131lan ya da bu operasyonlar\u0131 y\u00fcr\u00fctenlerden tek bir failin bile adaletin \u00f6n\u00fcne \u00e7\u0131kar\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 belirtildi.<\/p>\n

Bu raporu haz\u0131rlayan HRW’nin Rusya konusundaki \u00fcst d\u00fczey ara\u015ft\u0131rmac\u0131s\u0131 Jane Buchanan, “Cezas\u0131z b\u0131rak\u0131lan her bir su\u00e7, di\u011ferlerine a\u00e7\u0131k bir mesaj g\u00f6nderiyor: deh\u015fete d\u00fc\u015f\u00fcren eylemlerinden \u00f6t\u00fcr\u00fc benzer bir muameleye maruz kalacaklar…” diyerek Rusya’n\u0131n asl\u0131nda bu hak ihlallerini cezas\u0131z b\u0131rakarak yeni su\u00e7lara zemin olu\u015fturdu\u011funu vurgulad\u0131.<\/p>\n

\"\"Raporda, ge\u00e7ti\u011fimiz aylarda “Memorial” isimli insan haklar\u0131 \u00f6rg\u00fct\u00fcn\u00fcn Grozny \u015fubesi temsicisi, \u00c7e\u00e7en insan haklar\u0131 savunucusu Natalya Estemirova’n\u0131n evinin \u00f6n\u00fcnden; “Neslimizi Koruyal\u0131m” isimli yerel bir insan haklar\u0131 \u00f6rg\u00fct\u00fcn\u00fcn y\u00f6neticileri olan kar\u0131-koca Zarema Sadulayeva ile Alik Dzhabrailov’un da ofislerinden ka\u00e7\u0131r\u0131ld\u0131klar\u0131n\u0131 ve \u00fc\u00e7 insan haklar\u0131 savunucusunun kur\u015fun mermileriyle delik de\u015fik edilmi\u015f cans\u0131z bedenlerinin bulundu\u011funa da yer verildi.<\/p>\n

Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisi’nin 28 Eyl\u00fcl 2009 tarihindeki oturumunda Kuzey Kafkasya’daki insan haklar\u0131 savunucular\u0131n\u0131n tehlikeli \u00e7al\u0131\u015fma konular\u0131yla ilgili olarak g\u00fcncel konular\u0131n tart\u0131\u015f\u0131laca\u011f\u0131na ve bu konuyla ilgili \u00e7al\u0131\u015fma takvimi olu\u015fturulaca\u011f\u0131na da raporda yer verildi.<\/p>\n

Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi’nin bir imzac\u0131 taraf\u0131 olarak Rusya’n\u0131n, Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi’nce h\u00fckmedilen tazminatlar\u0131 ve mahkeme giderlerini kar\u015f\u0131lama y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc olmas\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra,\u00a0 Rusya’n\u0131n ihlalleri gidermek i\u00e7in siyasi ve yasal ad\u0131mlar\u0131 atmas\u0131n\u0131n da bir zorunluluk oldu\u011funa raporda dikkat \u00e7ekildi. Rusya’n\u0131n ise rahats\u0131z edici bir \u015fekilde \u00c7e\u00e7enya ile ilgili konular\u0131n Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi’ne g\u00f6t\u00fcr\u00fclmemesi i\u00e7in \u00e7e\u015fitli \u00e7al\u0131\u015fmalar y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fc belirtildi.<\/p>\n

Jane Buchanan, raporunda Rus devlet ter\u00f6rizminin kurban\u0131 olan \u00c7e\u00e7enlerin yak\u0131nlar\u0131n\u0131n Rusya’n\u0131n bu tutumundan rahats\u0131zl\u0131k duydu\u011funu belirterek, “Rusya pervas\u0131zca Avrupa Konseyi’nin ve A\u0130HM’nin kararlar\u0131n\u0131 yok sayd\u0131\u011f\u0131n\u0131” ifade ederek, “Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi’nin kararlar\u0131n\u0131n kurbanlar ve ma\u011fdur yak\u0131nlar\u0131 i\u00e7in ger\u00e7ek adaleti sa\u011flamas\u0131 ve ayr\u0131ca \u00c7e\u00e7enya ile Rusya’da insan haklar\u0131n\u0131n kal\u0131c\u0131 hale gelmesi i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir potansiyel oldu\u011funu” s\u00f6yledi.<\/p>\n

HRW yetkilileri raporun sonu\u00e7 b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde Rusya’ya, Avrupa Konseyi’nin ve Avrupa Birli\u011fi’nin \u00fcyelerine \u00e7e\u015fitli \u00e7\u00f6z\u00fcm \u00f6nerileri sundu. \u00c7\u00f6z\u00fcm \u00f6nerilerinde Rusya’ya devam eden soru\u015fturmalarda sa\u011fl\u0131kl\u0131 neticelere ula\u015f\u0131larak faillerin yarg\u0131lanmas\u0131 ve cezaland\u0131r\u0131lmas\u0131 \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131nda bulunulurken; Avrupa Konseyi ve Avrupa Birli\u011fi’nin \u00fcye devletlerine ise bu konu \u00f6zelinde Rusya ile \u00f6ncelikli bir diyalog kurmalar\u0131n\u0131 talep etti.<\/p>\n

38 sayfal\u0131k \u0130ngilizce raporun tamam\u0131n\u0131 BURADAN<\/a> bilgisayar\u0131n\u0131za indirebilirsiniz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Human Rights Watch (\u0130nsan Haklar\u0131 \u0130zleme Merkezi – HRW) isimli sayg\u0131n sivil toplum \u00f6rg\u00fct\u00fc 27 Eyl\u00fcl 2009 tarihinde yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131 bir raporda, Rusya’n\u0131n Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi’nde \u00c7e\u00e7enya ile ilgili kaybetti\u011fi davalar\u0131 g\u00f6rmezden gelmesinin Kuzey Kafkasya’daki …<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1176,1303,1038,1302,1026,1173],"views":3821,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5721"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5721"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5724,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5721\/revisions\/5724"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}