{"id":5934,"date":"2009-10-17T19:52:02","date_gmt":"2009-10-17T16:52:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/?p=5934"},"modified":"2009-10-20T19:18:53","modified_gmt":"2009-10-20T16:18:53","slug":"khadizhat-ve-malik-gataev-birileri-litvanya-gizli-servisini-kullaniyor","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/2009\/10\/khadizhat-ve-malik-gataev-birileri-litvanya-gizli-servisini-kullaniyor\/","title":{"rendered":"Khadizhat ve Malik Gataev: “Birileri Litvanya Gizli Servisini Kullan\u0131yor”"},"content":{"rendered":"

Litvanya’daki Slaptai<\/a> isimli internet portal\u0131 ve XXI.Y\u00fczy\u0131l gazetesi i\u00e7in Khadizhat ve Malik Gataev \u00e7ifti ile yap\u0131lm\u0131\u015f \u00f6zel r\u00f6portaj\u0131 sitemizden yay\u0131nl\u0131yoruz. R\u00f6portaj, Gataevler Litvanya’n\u0131n ba\u015fkenti Kaunas’taki bir hapisanede tutuklu iken 30 Temmuz 2009 tarihinde Litvanyal\u0131 gazeteci Gintaras Visockas ile yakla\u015f\u0131k d\u00f6rt saat g\u00fcren g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri s\u0131ras\u0131nda yap\u0131ld\u0131.<\/p>\n

\u00c7e\u00e7en Khadizhat ve Malik Gataev \u00e7ifti, Kaunas’ta tutulduklar\u0131 hapisaneden 9 Eyl\u00fcl 2009 tarihinde serbest b\u0131rak\u0131ld\u0131. Ancak, \u00e7ift \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcne kavu\u015fur kavu\u015fmaz Litvanya makamlar\u0131 \u00e7ift aleyhinde ikinci bir davaya ba\u015flad\u0131. 25 Eyl\u00fcl 2009 tarihinde de Gataevler 7 ay daha hapse mahkum edildi. G\u00f6z alt\u0131na al\u0131nmalar\u0131 ve hapise konulmalar\u0131n\u0131n ger\u00e7ek nedeni \u00fczerindeki gizem devam ediyor. Litvanya kamuoyu halen Litvanya’n\u0131n en \u00f6nemli gizli servisi olan ve Povilas Malakauskas y\u00f6netimindeki Litvanya Devlet G\u00fcvenlik Departman\u0131 (DGP)’n\u0131n aile i\u00e7erisindeki bir tart\u0131\u015fmaya neden dahil oldu\u011funu bilmiyor. DGP subaylar\u0131n\u0131n ni\u00e7in Denis Volovsky’den ve Gataevlerin evlat edindi\u011fi bir \u00e7ocuktan mahkemede ailesine kar\u015f\u0131 tan\u0131kl\u0131k etmelerini istedi\u011fi ve neden Litvanya g\u00fcvenlik servislerinin Denis Volovsky’yi s\u0131n\u0131rd\u0131\u015f\u0131 edilece\u011fi ve Gataevler aleyhinde tan\u0131kl\u0131\u011f\u0131 reddetmesi halinde aleyhinde t\u00fcm yasal yollara ba\u015fvurulaca\u011f\u0131 \u015feklinde tehdit etti\u011fi hen\u00fcz Litvanya kamuoyuna a\u00e7\u0131klanmad\u0131. Rusya’n\u0131n Gataevlerin ba\u015far\u0131l\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131ndan duydu\u011fu ho\u015fnutsuzlu\u011fun bu duruma neden oldu\u011fu \u015feklinde ciddi \u015f\u00fcpheler var. Mevcut Kremlin y\u00f6netimi, Rusya’n\u0131n s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda onlarca \u00c7e\u00e7en \u00e7ocu\u011fun geleneklerine ve inan\u00e7lar\u0131na sayg\u0131l\u0131 ba\u011f\u0131ms\u0131z insanlar olarak yeti\u015fmesinden \u00f6t\u00fcr\u00fc rahats\u0131zl\u0131k duymas\u0131 bu durumun nedeni olarak g\u00f6steriliyor. Ayr\u0131ca g\u00f6zden ka\u00e7\u0131r\u0131lmamas\u0131 gereken bir di\u011fer versiyon ise, Litvanya gizli servislerinin ter\u00f6rizmle m\u00fccadele konusunda Bat\u0131l\u0131 devletlerden ald\u0131\u011f\u0131 b\u00fcy\u00fck finansal destekler ve Bat\u0131l\u0131 devletlere \u00e7al\u0131\u015ft\u0131klar\u0131 imaj\u0131n\u0131 yerle\u015ftirme kayg\u0131s\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131d\u0131r. Bir de Malik Gataev’in baz\u0131 gizli servislerle i\u015fbirli\u011fi yapmay\u0131 reddetmi\u015f olmas\u0131ndan \u00f6t\u00fcr\u00fc, bu gizli servislerin intikam alma iste\u011fi bu karma\u015f\u0131k mahkeme s\u00fcre\u00e7lerinin ard\u0131ndaki neden olabilir.<\/p>\n

Gintaras Visockas: Hem Litvanya’da hem de di\u011fer \u00fclkelerdeki pek \u00e7ok ki\u015fi sizin masum oldu\u011funuza inan\u0131yor. On ayd\u0131r Litvanya hapisanesindesiniz ve\u00a0 bununla nas\u0131l ba\u015fa \u00e7\u0131k\u0131yorsunuz?<\/strong><\/p>\n

\"KhadizhatKhadizhat Gataeva:<\/strong> Burada zaman a\u011f\u0131r ilerliyor. Kendimi iyi hissetmiyorum. Y\u00fcksek tansiyon sorunum oldu\u011fu i\u00e7in kalbimle ilgili ila\u00e7lar\u0131m\u0131 d\u00fczenli olarak i\u00e7iyorum. Buradaki ilk g\u00fcnlerimde h\u00fccremdeki kom\u015fum ile baz\u0131 problemlerim oldu. \u00c7e\u00e7enya ile ilgili Rusya’da yap\u0131lm\u0131\u015f filmlerin \u00e7o\u011funu izlemi\u015f bir kad\u0131nd\u0131. T\u00fcm \u00c7e\u00e7enlerin ter\u00f6rist oldu\u011funu ve Rusya’n\u0131n \u00c7e\u00e7enleri yok etmekle iyi bir i\u015f yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlatarak ger\u00e7ekten beni deh\u015fete d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcyordu. Onunla bu konuda tart\u0131\u015fmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m. Rusya’n\u0131n yaratt\u0131\u011f\u0131 bu tip filmlerle ger\u00e7ekleri sapt\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 ona anlatmay\u0131 denedim. Sava\u015fla ilgili t\u00fcm bildilerimi kad\u0131na anlatmak istediysem de beni dinlemedi. Rusya’n\u0131n sundu\u011fu i\u00e7eri\u011fe inan\u0131yordu. Bir s\u00fcre sonra hapisane y\u00f6netimi onu ba\u015fka bir h\u00fccreye ta\u015f\u0131d\u0131.<\/p>\n

Bununla birlikte, bir di\u011fer soruya kim yan\u0131t verebilir? Akrabalar\u0131m\u0131z ve \u00e7ocuklar\u0131m\u0131z ni\u00e7in bizi ziyaret etme hakk\u0131ndan mahrum b\u0131rak\u0131ld\u0131? Hapisanede benimle ayn\u0131 madde kapsam\u0131nda mahkum edilmi\u015f bir kad\u0131n var. Buna ra\u011fmen neredeyse herg\u00fcn akrabalar\u0131 onu ziyaret ediyor, oysa dokuz ay boyunca bana yaln\u0131zca bir kez akrabalar\u0131m ve \u00e7ocuklar\u0131m\u0131n baz\u0131lar\u0131yla g\u00f6r\u00fc\u015fme hakk\u0131 tan\u0131d\u0131lar. Ayr\u0131ca mektuplar\u0131m\u0131z\u0131 ula\u015ft\u0131rmakta problemlerimiz var. Benim i\u00e7in \u00e7ocuklar\u0131m olmadan durmak \u00e7ok zor bir durum. Eminim ki \u00e7ocuklar\u0131m da ayn\u0131 \u015feyleri hissediyordur. Ben de bir yetimhanede b\u00fcy\u00fcd\u00fcm. Bundan \u00f6t\u00fcr\u00fc ne hissettiklerini biliyorum.<\/p>\n

Malik Gataev:<\/strong> Ba\u015fa \u00e7\u0131kmaya gayret ediyorum. Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m yerinde. Pek \u015fikayet etmiyorum. Ama b\u00f6ylesi bir yerde kimsenin sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 iyi olmaz. Hapisane y\u00f6netimi, gardiyanlar\u0131 ve doktorlar\u0131 ile ilgili herhangi bir \u015fikayetimiz yok. Olduk\u00e7a normal ve kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 sayg\u0131ya dayal\u0131 bir ili\u015fki kurduk. Bununla birlikte ba\u015f\u0131m\u0131za gelenlerle ba\u015fa \u00e7\u0131kmaya \u00e7al\u0131\u015fmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yleseydim, yalan s\u00f6ylemi\u015f olurdum. Stresin etkileri var. \u00d6rne\u011fin karn\u0131mdaki a\u011fr\u0131 gibi. Ancak e\u015fimin sa\u011fl\u0131k durumundan cidden endi\u015fe ediyorum. Tutuklanmas\u0131ndan \u00f6nce Khadizhat’\u0131n sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 yerine gelecekti. Onu hastaneye yat\u0131rmak \u00fczereydim. Ama yapamad\u0131m. Sa\u011fl\u0131k problemleri tutuklanmas\u0131 ve hapsedilmesiyle birlikte daha k\u00f6t\u00fcye gitti.<\/p>\n

Ama manevi yaralar\u0131m\u0131z\u0131 iyile\u015ftirmek i\u00e7in ne yapmal\u0131y\u0131z? Sava\u015ftan daha korkun\u00e7 bir \u015fey olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorduk. Ama ya\u015fad\u0131klar\u0131m\u0131z neredeyse sava\u015f kadar korkun\u00e7 \u015feyler oldu\u011funu g\u00f6sterdi. Bunlar ihanet, a\u015fa\u011f\u0131lanma, yalan ve adaletsizlik. \u00c7ocuklar\u0131 sava\u015ftan kurtar\u0131rken g\u00f6r\u00fcp ge\u00e7irdiklerimizi anlatmak \u00e7ok zor. \u00c7ocuklar bizim gelece\u011fimiz. Olabildi\u011fince \u00e7ok \u00c7e\u00e7en \u00e7ocu\u011fu m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011fu kadar d\u00fcr\u00fcst, terbiyeli ve iyi insanlar olarak yeti\u015ftirmenin bizim g\u00f6revimiz oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyoruz. Onlar\u0131 kurtarmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131k. Ve bir\u015feyler yapmay\u0131 ba\u015fard\u0131k. Gelecekte neler olaca\u011f\u0131n\u0131 bilmiyoruz. Gelecekle ilgili ciddi endi\u015felerimiz var. Ailemiz da\u011f\u0131t\u0131ld\u0131. Yeniden birle\u015ftirmek i\u00e7in biz ne yapabiliriz? Yeniden in\u015fa etmeyi ba\u015farabilecek miyiz? B\u00fcy\u00fctt\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz \u00e7ocuklardan baz\u0131lar\u0131 art\u0131k daha fazla Litvanya’da kalmak istemiyor. Taciz edilmeyecekleri ba\u015fka \u00fclkelere gitmeyi istiyorlar.<\/p>\n

Gintaras Visockas: \u00c7ocuklar\u0131n\u0131z\u0131 nas\u0131l yeti\u015ftiridi\u011fine ili\u015fkin detaylar\u0131 anlatabilir misiniz? Litvanya’da bu konuyla ilgili \u00e7ok farkl\u0131 ve inanmas\u0131 g\u00fc\u00e7 dedikodular yay\u0131l\u0131yor?<\/strong><\/p>\n

\"Malik\u041calik Gataev:<\/strong> Ebeveynlerimiz ve dedelerimiz-ninelerimiz bizleri nas\u0131l yeti\u015ftirmi\u015fse, bizde \u00e7ocuklar\u0131m\u0131z\u0131 ayn\u0131 \u015fekilde b\u00fcy\u00fct\u00fcyoruz. \u00c7ocuk yeti\u015ftirme tarz\u0131m\u0131z\u0131n Litvanya’dakinden \u00e7ok farkl\u0131 oldu\u011funu sanm\u0131yorum. Elbette, ebeveynlere sayg\u0131 atmosferinin oldu\u011fu; i\u00e7ki ve uyu\u015fturucu kullan\u0131m\u0131n\u0131n bir problem olarak de\u011ferlendirildi\u011fi; \u00e7ocuklar\u0131n sevgiyle e\u011fitildi\u011fi ve k\u0131z \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n ba\u015f\u0131bo\u015f bir hayat s\u00fcrmesine izin verilmedi\u011fi normal aileleri kastediyorum. Yakalanmam\u0131z ile birlikte sergilenen performans bizi canavar gibi g\u00f6sterdi. Vah\u015fi da\u011fl\u0131lar olarak tasvir ediliyoruz. Bu bir yalan. Normal ebeveynleriz. Ne t\u00fcr bir su\u00e7 i\u015fledi\u011fimizi halen anlayabilmi\u015f de\u011filiz. E\u011fer yeti\u015ftirdi\u011fimiz \u00e7ocuklar\u0131m\u0131z\u0131n ahlaks\u0131zl\u0131k yapmas\u0131na izin vermemiz yanl\u0131\u015f bir \u015fey ise, ben bu d\u00fcnyay\u0131 anlam\u0131yorum. Bu, e\u011fer serbest b\u0131rak\u0131lsam bile, \u00e7ocuklar\u0131m\u0131n i\u015fsiz g\u00fc\u00e7s\u00fcz sarho\u015f dola\u015fmas\u0131na ve ahlaks\u0131z bir hayat s\u00fcrmelerine izin vermeyece\u011fim i\u00e7in kendimi yine hapisanede bulaca\u011f\u0131m anlam\u0131na geliyor.<\/p>\n

\u00c7ocuklar\u0131n baz\u0131 haklar\u0131 oldu\u011fu gibi ayn\u0131 zamanda yerine getirmeleri gereken baz\u0131 sorumluluklar\u0131 da var. Sorumluluk olmadan \u00f6zg\u00fcrl\u00fck olmaz. Hayat\u0131m\u0131n 12 y\u0131l\u0131n\u0131 \u00e7ocuklar\u0131m ve kimsesizlerle birlikte ailemi kurmaya adad\u0131m. Ailem Avrupa’daki demokratik ve uygar Litvanya taraf\u0131ndan da\u011f\u0131t\u0131ld\u0131.<\/p>\n

Khadizhat Gataeva<\/strong>:<\/strong> Bir keresinde Savc\u0131 Nomeda Oskutite’ye, ya\u015f\u0131 tutmamas\u0131na ra\u011fmen k\u0131z\u0131n\u0131n evden ayr\u0131larak kimsenin tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131, nerede ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 ve paras\u0131n\u0131 nas\u0131l kazand\u0131\u011f\u0131 bilinmeyen bir adamla ya\u015famas\u0131na izin verip vermeyece\u011fini sordum. Evet, k\u0131z\u0131ma vurdum ama bunu bir anne olarak yapt\u0131m. Onu tehdit etmedim ya da k\u00f6t\u00fcr\u00fcm b\u0131rakmad\u0131m. Ona i\u015fkence etmedim. Onu yaralayacak bir \u015fey yapmad\u0131m. Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131na zarar vermedim. Onun iyili\u011fini istedi\u011fim i\u00e7in vurdum. O an t\u00fcm kelimeler yetersiz kalm\u0131\u015ft\u0131. Hepsinden \u00f6te tek bir tokatt\u0131. Kimse s\u00fcrekli dayak att\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yleyemez. Nihayetinde ona hisleriyle hareket etmeye, bizi provoke etmeye, bizi rahats\u0131z etmeye ve bizi rezil etmeye bir son vermesi i\u00e7in vurdum. Bir ses kay\u0131t cihaz\u0131yla ailesinin konu\u015fmalar\u0131n\u0131 kaydeden bir k\u0131z d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn. Sizce bunu kendisi mi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc yoksa birileri onun akl\u0131na m\u0131 soktu? Savc\u0131 Oskutite, Seda’n\u0131n bizim kavgam\u0131z\u0131 kay\u0131t etmesindeki amac\u0131 a\u00e7\u0131klamal\u0131.<\/p>\n

Malik Gataev:<\/strong> Pek \u00e7ok kez bize “E\u011fer Litvanya’da ya\u015f\u0131yorsan\u0131z, \u00c7e\u00e7en adetlerine de\u011fil Litvanya’daki kurallara uymal\u0131s\u0131n\u0131z” denildi. Ancak neden \u00c7e\u00e7en hayat tarz\u0131n\u0131 ailemle ya\u015famak hakk\u0131mdan mahrum b\u0131rak\u0131l\u0131yorum? Sonu\u00e7ta Litvanya ve \u00c7e\u00e7en hayat stilleri aras\u0131ndaki fark nedir? Litvanyal\u0131lar \u00e7ocuklar\u0131na ahlaks\u0131zca bir ya\u015fam ya\u015famalar\u0131na, \u00f6l\u00fcm\u00fcne sarho\u015f olmalar\u0131na ve geceleri haylazca vakit ge\u00e7irmelerine izin veriyor mu? \u00c7ocuklar\u0131 do\u011fru yoldan ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda Litvanyal\u0131 ebeveynlerin \u00e7ocuklar\u0131n\u0131 azarlama hakk\u0131 yok mu? \u00c7ocuklar\u0131m\u0131za k\u00f6t\u00fc davranmakla su\u00e7lan\u0131yoruz. Ama \u00e7ocuklar\u0131m\u0131za bakt\u0131\u011f\u0131m\u0131z s\u00fcre boyunca, \u015fehvet d\u00fc\u015fk\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc, para \u00e7alma, alkoll\u00fc i\u00e7ki yoktu. \u015eimdi \u00e7ocuklar etrafta ko\u015fu\u015fturuyor: baz\u0131lar\u0131 t\u00fcm belgelerini kaybetti; baz\u0131lar\u0131 toplu ya\u015famdan kaynaklanan masraflar\u0131 kar\u015f\u0131layan ba\u011f\u0131\u015f\u00e7\u0131lardan para \u00e7ald\u0131; erkek \u00e7ocuklardan birisi alkoll\u00fc ara\u00e7 kullanmaktan tutukland\u0131. \u015eu anda hapisanede olmam\u0131z\u0131n as\u0131l nedeni yetkililer taraf\u0131ndan a\u00e7\u0131klananlardan kesinlikle \u00e7ok farkl\u0131. Bunun ne oldu\u011funu bilmiyoruz. Allah her\u015feyi g\u00f6r\u00fcyor: \u00e7ocuklar\u0131m\u0131z\u0131 tam olarak s\u0131radan Litvanyal\u0131 bir aile gibi davranarak yeti\u015ftirdik. Ne Litvanya, ne \u00c7e\u00e7en, ne de uluslararas\u0131 bir hukuk kural\u0131na ayk\u0131r\u0131 davranmad\u0131k. G\u00f6zalt\u0131na al\u0131nmam\u0131z\u0131n ard\u0131nda yatan baz\u0131 nedenler var. E\u015fimin bir kez olsa bile Seda’ya vurmas\u0131 yanl\u0131\u015ft\u0131. Ne olursa olsun ona vurmamak i\u00e7in kendisini zorlamal\u0131yd\u0131. Lakin, kimse tek bir tokattan \u00f6t\u00fcr\u00fc savc\u0131lar\u0131n talep etti\u011fi gibi ne aylarca ne de y\u0131llarca cezaevine konulmaz. Ayr\u0131ca, hi\u00e7 bir gizli servis ajan\u0131 bir anneyi \u00e7ocu\u011funa tokat att\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in tutuklamaz.<\/p>\n

\"Grozny'ninGintaras Visockas: <\/strong>Litvanya’daki faaliyetleriniz hakk\u0131nda ho\u015fnutsuzluk duyan insanlar hakk\u0131nda ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz? Oksana Chelysheva’ya g\u00f6re, Aminat Saieva (\u00c7e\u00e7en Cumhuriyeti \u0130\u00e7kerya Balt\u0131k \u00dclkeleri Temsilcisi) tutuklanman\u0131zdan bir ay \u00f6nce sizin baz\u0131 problemlerle kar\u015f\u0131laca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 s\u00f6yledi. Ya da Rusya, onlarca \u00c7e\u00e7en \u00e7ocu\u011fu Litvanya’da yeti\u015ftirmenizden rahats\u0131zl\u0131k hissetmi\u015f olabilir mi?<\/strong><\/p>\n

Malik Gataev:<\/strong> Birisinin yolundan ge\u00e7ti\u011fimiz a\u00e7\u0131k. Ayak izlerimizi g\u00f6rd\u00fcler. Sa\u011flam bir \u015fekilde yerle\u015fiyorduk. Uluslararas\u0131 alanda tan\u0131nd\u0131k. Bizimle ilgili kitaplar ve makaleler yay\u0131nland\u0131. \u00dcnl\u00fc film yap\u0131mc\u0131lar\u0131 bizim hikayemizi belgesel ve aksiyon filmlerinde kulland\u0131. A\u00e7\u0131k s\u00f6zl\u00fc uluslararas\u0131 organizasyonlardan yard\u0131m al\u0131yorduk. Tutuklanmadan k\u0131sa bir s\u00fcre \u00f6nce, b\u00fcy\u00fck uluslararas\u0131 bir organizasyon kurulmas\u0131 sonucunu do\u011furacak giri\u015fimlerde bulunuyordum. \u0130sve\u00e7, Norve\u00e7 ve Finlandiya’dan insanlar bu organizasyonda yer alacakt\u0131. Organizasyon \u00e7ocuklar\u0131n velayeti ve yeti\u015ftirilmesi konusunda \u00e7al\u0131\u015facakt\u0131 ve benim de y\u00f6neticilerden birisi olmam isteniyordu. Bizi \u00e7ekemeyen insanlar\u0131n oldu\u011funu kabul etmemezlik yapm\u0131yorum. E\u011fer Aminat bizim bir problemle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kalaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 bilmesine ra\u011fmen bizi bundan haberdar etmediyse, onun Litvanya’daki \u00c7e\u00e7enya temsilcili\u011fini tan\u0131may\u0131 reddediyorum. Hakiki bir temsilci t\u00fcm \u00c7e\u00e7enleri koruyup kollamal\u0131. Biti kanlanm\u0131\u015f olmal\u0131 ki, dokuz ayd\u0131r hapiste olmam\u0131za ra\u011fmen ne bizi ziyaret etmeyi denedi ne de bir mektup yazd\u0131.<\/p>\n

D\u00fcr\u00fcst konu\u015fmak gerekirse, Aminat ile bir anla\u015fmazl\u0131\u011fa d\u00fc\u015fm\u00fc\u015ft\u00fck. 1997-1999 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda Algirdas Endrukajtis ile birlikte Litvanya’da bir yetimhane a\u00e7mak i\u00e7in \u00e7e\u015fitli giri\u015fimleri oldu, 2000 y\u0131l\u0131nda yollar\u0131m\u0131z ayr\u0131ld\u0131. Bir kavga de\u011fildi ama fikir ayr\u0131l\u0131\u011f\u0131 ya\u015fand\u0131. Bunu inkar edemem.<\/p>\n

Gintaras Visockas: T\u00fcm mahkeme oturumlar\u0131 kamuoyuna kapal\u0131yd\u0131. Bunun baz\u0131 ama\u00e7lara hizmet etti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe bak\u0131l\u0131rsa bunu Litvanya kolluk kuvvetlerinden birileri organize etti \u00e7\u00fcnk\u00fc itham ettikleri ger\u00e7ek d\u0131\u015f\u0131 su\u00e7lamalar\u0131n \u00e7ok az\u0131n\u0131n duyurulmas\u0131n\u0131 istediler.<\/strong><\/p>\n

Malik Gataev:<\/strong> Yarg\u0131lama boyunca mahkemede t\u00fcm arg\u00fcmanlar\u0131m\u0131z\u0131 sunmam\u0131za izin verilmedi. S\u00fcrekli “Yeterli”, “Bu kadar\u0131 kafi”, “Belli zaten” gibi s\u00f6zc\u00fcklerle konu\u015fmalar\u0131m\u0131z kesildi. \u00d6te yandan kar\u015f\u0131 taraf i\u00e7in ise a\u00e7\u0131klamalar\u0131n\u0131 tamamlamalar\u0131 i\u00e7in yeterli zaman verildi. Bizi destekleyici ifadeleri olan \u00e7ocuklar\u0131n konu\u015fmalar\u0131na izin verilmedi. M\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funca birka\u00e7 kelime s\u00f6yledilerse de, yarg\u0131\u00e7 onlar\u0131 “konu d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kmakla” su\u00e7layarak ya konu\u015fmalar\u0131n\u0131 “yeterli” bularak susturdu. Denis Volovskiy’e bize kar\u015f\u0131 tan\u0131kl\u0131k yapmas\u0131 i\u00e7in psikolojik bask\u0131 uyguland\u0131, \u00c7e\u00e7enya’ya s\u0131n\u0131rd\u0131\u015f\u0131 edilmekle tehdit edildi.<\/p>\n

Gintaras Visockas: \u00c7e\u015fitli g\u00f6r\u00fc\u015fler var ama Savc\u0131l\u0131k ofisinin size y\u00f6nelik su\u00e7lamalar\u0131n\u0131n temelinde sadece tart\u0131\u015fma olarak adland\u0131r\u0131lan eski yetimhane \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n problemi yat\u0131yor.<\/strong><\/p>\n

\"KhadizhatMalik Gataev:<\/strong> Do\u011fru bir g\u00f6zlem. Savc\u0131 Oskutite yaln\u0131z, hapiste bulundu\u011fumuz s\u00fcre i\u00e7erisinde Litvanya yasalar\u0131n\u0131 birden \u00e7ok kez ihlal eden bu insanlara itimat ediyor. Bu insanlar\u0131n k\u00f6t\u00fc oldu\u011funu s\u00f6ylemiyorum. Sadece onlar\u0131 savc\u0131dan daha iyi tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m\u0131 belirtiyorum. A\u00e7\u0131k\u00e7a ifade etmeliyim ki, t\u00fcm bu insanlar problemdir, \u00e7at\u0131\u015fmad\u0131r ve kendilerine hi\u00e7 g\u00fcvenilmez. Re\u015fit olmalar\u0131na ra\u011fmen olgunla\u015fmam\u0131\u015flard\u0131r. Bana kar\u015f\u0131 tan\u0131kl\u0131k eden \u015fu erkek \u00e7ocuk hakk\u0131nda konu\u015fal\u0131m. \u0130smini s\u00f6ylemek istemiyorum. E\u011fer o bir melekse, ni\u00e7in ben tutukland\u0131ktan hemen sonra benim arabam\u0131 \u00e7ald\u0131, neden h\u0131z yap\u0131yordu ve sarho\u015f ara\u00e7 kullan\u0131yordu, ni\u00e7in ehliyeti olmad\u0131\u011f\u0131 halde araba s\u00fcr\u00fcyordu? Oskutite sadece bu insanlar\u0131n tan\u0131kl\u0131klar\u0131na itimat ediyor. E\u011fer bu bir olaysa, hadi \u00f6demesi gereken cezas\u0131 kar\u015f\u0131las\u0131n. Bunu onun i\u00e7in \u00f6demeyece\u011fim. E\u011fer bu gen\u00e7 adam ben hapisteyken kurallar\u0131 ihlal ettiyse, ondan ve eylemlerinden sorumlu tutulamam. Evet, \u00e7ocuklar\u0131m\u0131n saat 22.00’den \u00f6nce eve gelmesini istedim ve ge\u00e7 kalanlara da azarlad\u0131m. Bu tip d\u00fczenlemeler yapt\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in pi\u015fman de\u011filim. Bu \u00e7ocuklar\u0131n her birinin sadece finansal de\u011fil, ayn\u0131 zamanda manevi sorumluklar\u0131n\u0131 da ta\u015f\u0131yorum.<\/p>\n

Litvanya’da ya\u015famay\u0131 her zaman sevmi\u015fimdir. Ve Litvanya ile halk\u0131 hakk\u0131nda da k\u00f6t\u00fc hisler beslemiyorum \u00e7\u00fcnk\u00fc Oskutite t\u00fcm Litvanya’y\u0131 temsil etmiyor.<\/p>\n

Gintaras Visockas: Seda ile ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131z \u00e7at\u0131\u015fma hakk\u0131ndaki ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 verebilir misiniz? Ne istiyordu? Memnuniyetsizli\u011fi neydi?<\/strong><\/p>\n

Malik Gataev:<\/strong> Seda \u00e7ok ge\u00e7imsiz birisi. S\u00fcrekli birileriyle kavgal\u0131d\u0131r. \u0130deal bir baba olmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 itiraf ediyorum. Ama alkol ve uyu\u015fturucu kullanan birisinin ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz ya\u015fam s\u0131k\u0131nt\u0131lar\u0131ndan onu kurtarmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m. A\u015fk meselelerinden \u00f6t\u00fcr\u00fc pek \u00e7ok kez aileden ka\u00e7t\u0131, sonra “bo\u015fand\u0131” ve geri d\u00f6nd\u00fc, bir s\u00fcre sonra bir ba\u015fk\u0131 a\u015f\u0131\u011f\u0131 ortaya \u00e7\u0131kt\u0131 ve o da yeniden evlenme moduna girdi. \u0130nsanlar bana gelerek Seda’y\u0131 \u00e7ok edepsiz durumlarda g\u00f6rd\u00fcklerini s\u00f6yl\u00fcyordu. \u00dcstelik hem Seda’y\u0131 hem de bizi onurland\u0131rmayacak baz\u0131 davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131 yarg\u0131lama s\u00fcrecinde kabul etti. Buna ra\u011fmen, savc\u0131 edepsizlik eden, su\u00e7 i\u015fleme e\u011filiminda olan ve hatta i\u015fleyenlerin s\u00f6ylediklerini dikkate ald\u0131.<\/p>\n

Gintaras Visockas: Litvanya g\u00fcvenlik polisinin ajanlar\u0131 size nas\u0131l davrand\u0131?<\/strong><\/p>\n

Malik Gataev:<\/strong> Tutuklanman\u0131n<\/a> t\u00fcm detaylar\u0131n\u0131 hat\u0131rl\u0131yorum. Tutukland\u0131\u011f\u0131mda Seda \u00e7oktan evden ka\u00e7m\u0131\u015f ve ben de polise gerekli ba\u015fvurular yapm\u0131\u015ft\u0131m.<\/p>\n

\"MalikG\u00fcpeg\u00fcnd\u00fcz tutukland\u0131m. Polisiye bir filmdeki gibiydi. Bir araba aniden benim \u00f6n\u00fcm\u00fc kesti ve ben de durmak zorunda kald\u0131m. Birka\u00e7 adam arabadan d\u0131\u015far\u0131ya \u00e7\u0131kt\u0131. Hepsinin \u00fczerinde d\u00fcz tak\u0131m elbiseleri vard\u0131. Hatta onlar\u0131n haydut oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc ve kendimi savunmaya haz\u0131rland\u0131m. Ama daha sonra hepsinin silahl\u0131 oldu\u011funu fark ettim. Silahlar\u0131n\u0131 saklamak yerine a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6sterdikleri i\u00e7in onlar\u0131n su\u00e7lular\u0131 yakalamakla g\u00f6revli kolluk kuvvetleri oldu\u011funu anlad\u0131m. Tutuklan\u0131rken hi\u00e7 bir mukavemet g\u00f6stermedim. Onlar\u0131n \u00f6zel kolluk kuvveti oldu\u011fundan \u015f\u00fcphelendim. Hangi servisin beni neden tutuklad\u0131\u011f\u0131 konusunda hi\u00e7 bir fikrim yoktu. Sessiz kald\u0131m. Bir yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lma oldu\u011fu muhakkakt\u0131 ve bir s\u00fcre sonra serbest b\u0131rak\u0131lacakt\u0131m. Yine de ellerim kelep\u00e7eli ve montumun \u015fapkas\u0131 rahipvari \u015fekilde ba\u015f\u0131ma ge\u00e7irilmi\u015f \u015fekilde bir yere g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fcm. Kaunas’taki g\u00fcvenlik polisi karargah\u0131na getirildim. Ki\u015fisel olarak beni tehdit etmediler. Orada ilk kez kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m bayan savc\u0131 Nomeda Oskutite, Seda ile olan tart\u0131\u015fmalar\u0131m\u0131z dahil olmak \u00fczere t\u00fcm ger\u00e7e\u011fi anlatmam\u0131 istedi. Endi\u015felerim dahil olmak \u00fczere bildi\u011fim her\u015feyi s\u00f6yledim. Sonra bana “Ona masal anlatt\u0131\u011f\u0131m\u0131” s\u00f6yledi. Ben de ona, onun masal anlat\u0131lacak k\u00fc\u00e7\u00fck bir k\u0131z olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledim. Bana atfetmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 su\u00e7lardan \u00f6t\u00fcr\u00fc kendimi su\u00e7lu hissetmedim. “Para gasp\u0131n\u0131” s\u00f6yleyeyim. Hi\u00e7 paras\u0131 olmayan Seda’y\u0131 bana para vermeye zorlamad\u0131m.<\/p>\n

Khadizhat Gataeva:<\/strong> Acil almam\u0131z gereken pek \u00e7ok \u015fey i\u00e7in e\u015fimi \u015fehir merkezinde bekliyordum. Ama gecikti. Numaras\u0131n\u0131 aramaya ba\u015flad\u0131m ama cevap vermiyordu. O an korktum. Bir\u015feyler yanl\u0131\u015f gidiyordu ki tutukland\u0131m. Sivil elbiseler giyinmi\u015f bir erkek ve bir bayan taraf\u0131ndan tutukland\u0131m. En k\u00f6t\u00fcs\u00fc ise ni\u00e7in tutukland\u0131\u011f\u0131m\u0131 a\u00e7\u0131klayam\u0131yor, e\u015fimi ve \u00e7ocuklar\u0131m\u0131 uyarmama izin verilmiyordu. Bu arada polis b\u00fcrosuna g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fcm, burada bana isnat edilen su\u00e7lar\u0131 i\u015fledi\u011fimi itiraf edersem, k\u0131sa bir s\u00fcre sonra serbest b\u0131rak\u0131laca\u011f\u0131m s\u00f6ylendi. Muhtemelen yar\u0131n sabah serbest b\u0131rak\u0131l\u0131rs\u0131n dediler. Daha sonra Oskutite geldi ve o da ayn\u0131 \u015feyleri s\u00f6yledi. T\u00fcm su\u00e7lamalar saymaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda, beynimden vurulmu\u015fa d\u00f6nd\u00fcm. Kendimi k\u00f6t\u00fc hissetmeye ba\u015flad\u0131m ve bir ambulans \u00e7a\u011fr\u0131ld\u0131. Hastaneye g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fcm. Hayal edin, insan ticareti, adam ka\u00e7\u0131rmak ve para gaspetmekten su\u00e7lan\u0131yordum. Hastaneden \u00e7\u0131kt\u0131ktan sonra yeniden ba\u015flad\u0131, “Sadece itirafnameni imzala. Sak\u0131n korkma. En ciddi su\u00e7lama olan insan satmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fck \u00e7oktan..”<\/p>\n

Oskutite benden nefret ediyor gibi bak\u0131yordu. K\u0131z\u0131n\u0131n geceleri gelmemesi ve bir adamla evlilik d\u0131\u015f\u0131 ya\u015famas\u0131n\u0131 destekleyip desteklemedi\u011fini sordu\u011fumda, g\u00fclmeye ba\u015flad\u0131 ve \u00e7ocuklar\u0131m\u0131 uzun bir s\u00fcre g\u00f6remeyece\u011fimi s\u00f6yledi. \u00d6zel polis ajanlar\u0131 da g\u00fcl\u00fcyordu. A\u015fa\u011f\u0131laman\u0131n bu tipi ger\u00e7ekten can yak\u0131yor. Ayr\u0131ca sanki Oskutite ile Seda birbirlerine ger\u00e7ekten \u00e7ok yak\u0131nlar intibas\u0131 uyand\u0131ran sar\u0131lmalar\u0131 ve \u00f6p\u00fc\u015fmeleri gibi \u00e7ok ilgin\u00e7 bir \u015feye \u015fahit oldum. Nas\u0131l \u00f6\u011frendik? Bir keresinde kurban olarak adland\u0131rd\u0131klar\u0131n\u0131n ifadelerini g\u00f6sterdiler. Onlar hakk\u0131nda yorumlar yapmam\u0131z\u0131 istediler. Farkl\u0131 bir odadaki ekrandan onlar\u0131 izliyorduk. Bir arada ekipmanlar\u0131n\u0131 kapatmay\u0131 unuttular ve Oskutite ile Seda’y\u0131 kucakla\u015f\u0131rken g\u00f6rd\u00fck. Muhaf\u0131zlar fark\u0131na vard\u0131\u011f\u0131nda hemen ekran\u0131 kapatt\u0131lar.<\/p>\n

Malik Gataev:<\/strong> O sahneyi ben de g\u00f6rd\u00fcm. Benim gibi pek \u00e7ok \u015f\u00fcpheyle bunalm\u0131\u015f birisi i\u00e7in ger\u00e7ekten naho\u015ftu.<\/p>\n

Gintaras Visockas: “\u00c7ocuklara yard\u0131m” etmek i\u00e7in kurmay\u0131 planlad\u0131\u011f\u0131n\u0131z organizasyon siyasi konularla m\u0131 u\u011fra\u015facak?<\/strong><\/p>\n

\"MalikMalik Gataev:<\/strong> Hay\u0131r. Benim prensibim ailemi ve kendimi siyasi meselelerden uzak tutmak. G\u00fcvenilmez insanlarla asla ileti\u015fim kurmam. Tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131m ki\u015filerce arkada\u015fl\u0131ktan ka\u00e7\u0131n\u0131r\u0131m. Ne Litvanya’n\u0131n ne de ba\u015fka bir devletin gizli servisiyle ba\u011flant\u0131m yoktu. Sadece \u00e7ocuklara yard\u0131m etmekle ilgileniyordum. \u00c7e\u00e7en \u00e7ocuklar\u0131m\u0131n farkl\u0131 etniklerden. \u00c7e\u00e7enler, Da\u011f\u0131stanl\u0131lar, Ruslar benim evimde ya\u015fad\u0131. Bununla birlikte, bizim \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131m\u0131z\u0131n \u00c7e\u00e7enleri kendi \u00e7\u0131karlar\u0131na ula\u015fmak i\u00e7in y\u00f6neten ve idare edenlerin ho\u015funa gitmemi\u015f olabilece\u011finin de fark\u0131nday\u0131m.<\/p>\n

Khadizhat Gataeva:<\/strong> Oskutite yarg\u0131lama boyunca pek \u00e7ok defa Seda’n\u0131n elbiselerini kim y\u0131kad\u0131, yemeklerini kim yapt\u0131 ve ona servis etti diye sordu. Sonra da Oskutite, Seda’n\u0131n kendisine bakabilecek yasal ya\u015fta oldu\u011funu ve gitmesi i\u00e7in ona izin vermemiz gerekti\u011fini s\u00f6yledi. Bu bir \u00e7eli\u015fki. E\u011fer Seda kendi hayat\u0131na karar verebilecek bir ya\u015ftaysa, neden onun elbiselerini bizim y\u0131kamam\u0131z ve yeme\u011fini servis etmemiz gerekiyor?<\/p>\n

Malik Gataev:<\/strong> \u00c7ocuklar\u0131m\u0131n baz\u0131lar\u0131n\u0131n uyu\u015fturucu ba\u011f\u0131ml\u0131s\u0131 ve hovarda olarak bilinmesinden utan\u0131yorum. Seda’ya \u015fu mealde bir \u015feyler s\u00f6yledim: “Yapt\u0131\u011f\u0131ndan dolay\u0131 kafan\u0131 kesip almak bile yetmez”, ama bu bir tehdit de\u011fildi. \u015eiddetli bir \u00f6fke ve hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131n\u0131n ifadesinden ba\u015fka bir anlama gelmiyor. Bir \u00f6l\u00fcm tehdidi de\u011fildi. \u00d6ld\u00fcrmeye niyetlenen kimse, bunun hakk\u0131nda konu\u015fmaz. \u00d6ld\u00fcrme niyetlerinden asla bahsetmezler.<\/p>\n

Gintaras Visockas: Gizli polisin olay\u0131n\u0131zdaki rol\u00fcn\u00fc nas\u0131l a\u00e7\u0131kl\u0131yorsunuz?<\/strong><\/p>\n

Malik Gataev:<\/strong> Litvanya g\u00fcvenlik polisinin birileri taraf\u0131ndan kasten yan\u0131lt\u0131ld\u0131\u011f\u0131na inan\u0131yorum. G\u00fcvenlik kuvvetinizin ilgisini \u00e7ekecek hi\u00e7bir \u015fey yapmad\u0131m. G\u00fcvenlik kuvvetinizin hi\u00e7 beklemeden reaksiyon g\u00f6sterece\u011fi ger\u00e7ek d\u0131\u015f\u0131 kas\u0131tl\u0131 baz\u0131 bilgiler oldu\u011funu hissediyorum. Bu provokasyonu yapan\u0131n kim oldu\u011funu bilmiyorum. Yapt\u0131klar\u0131 bu hatay\u0131 d\u00fczeltmek g\u00fcvenlik kuvvetiniz i\u00e7in bir onur meselesi. Kimse hatalardan korunmaz. Ama bir kez daha a\u00e7\u0131klamalay\u0131m: Gataevler ter\u00f6rist ya da d\u00fc\u015fman devletlerin ajan\u0131 veya su\u00e7lu de\u011fildir. Vicdan\u0131m\u0131z lekesi ve temiz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Litvanya’daki Slaptai isimli internet portal\u0131 ve XXI.Y\u00fczy\u0131l gazetesi i\u00e7in Khadizhat ve Malik Gataev \u00e7ifti ile yap\u0131lm\u0131\u015f \u00f6zel r\u00f6portaj\u0131 sitemizden yay\u0131nl\u0131yoruz. R\u00f6portaj, Gataevler Litvanya’n\u0131n ba\u015fkenti Kaunas’taki bir hapisanede tutuklu iken 30 Temmuz 2009 tarihinde Litvanyal\u0131 gazeteci …<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[1392,1099,1100],"class_list":["post-5934","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-roportajlar","tag-gintaras-visockas","tag-khadizhat-gataeva","tag-malik-gataev"],"views":6843,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5934"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5948,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5934\/revisions\/5948"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}