{"id":64,"date":"2007-07-28T16:16:14","date_gmt":"2007-07-28T14:16:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zelimhan.com\/?p=1315"},"modified":"2007-07-28T16:16:14","modified_gmt":"2007-07-28T14:16:14","slug":"cecen-multeci-icin-yushchenko-ya-cagri","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/2007\/07\/cecen-multeci-icin-yushchenko-ya-cagri\/","title":{"rendered":"\u00c7e\u00e7en M\u00fclteci \u0130\u00e7in Yushchenko&#8217; ya \u00c7a\u011fr\u0131"},"content":{"rendered":"<p>D\u00fcnyaca tan\u0131nm\u0131\u015f insan haklar\u0131 savunucular\u0131 ve gazeteciler Ukrayna Devlet Ba\u015fkan\u0131 Victor Yushchenko&#8217; ya bir mektup g\u00f6ndererek m\u00fclteci stat\u00fcs\u00fcne sahip \u00c7e\u00e7en Susarov Lemma&#8217; n\u0131n Rusya&#8217; ya iade edilmemesi gerekti\u011fini belirtti ve Yushchenko&#8217; dan iadeyi engellemesi talep edildi.<\/p>\n<div><strong>Ukrayna Devlet Ba\u015fkan\u0131 Victor Yushchenko&#8217; ye g\u00f6nderilen mektubun tam metni:<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>&#8220;Say\u0131n Victor Yushchenko,<\/div>\n<div><\/div>\n<div>A\u015fa\u011f\u0131da imzas\u0131 olan insan haklar\u0131 savunucular\u0131 ve gazetecileri olarak bizler, \u00c7e\u00e7en Cumhuriyeti&#8217; nden \u00fclkenize gelen 1984 do\u011fumlu m\u00fclteci Susarov Lemma Lechaevich&#8217; in \u00c7e\u00e7en Cumhuriyeti \u0130chkeria Silahl\u0131 Kuvvetleri&#8217; nde g\u00f6rev alm\u0131\u015f olmas\u0131 sebebiyle \u015fu an Kiew&#8217; de bir hapishanede tutuldu\u011funu ve Rusya Federasyonu&#8217; na iade edilmesi i\u00e7in karar verildi\u011fini \u00f6\u011frenmi\u015f bulunuyoruz.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Bir ka\u00e7 noktaya dikkatinizi \u00e7ekmek istiyoruz ki, Susarov Lemma Lechaevich Bak\u00fc&#8217; de bulunan Birle\u015fmi\u015f Milletler M\u00fclteciler Y\u00fcksek Komiserli\u011fi&#8217; nden verilmi\u015f 6030 say\u0131l\u0131 m\u00fclteci stat\u00fcs\u00fc sahibidir. Bu durumda h\u00fck\u00fcmetiniz bu m\u00fclteciyle ilgili olarak yapaca\u011f\u0131 her i\u015flemde M\u00fclteciler Hakk\u0131ndaki Uluslararas\u0131 Anla\u015fmalara uymak, Birle\u015fmi\u015f Milletler M\u00fclteciler Y\u00fcksek Komiserli\u011fi&#8217; nin verdi\u011fi kararlara sayg\u0131 duymak zorundad\u0131r. Yetkili makamlar\u0131n\u0131zca su\u00e7lu olarak ilan edilen Susarov Lemma Lechaevich, anavatan\u0131n\u0131 talan eden i\u015fgalcilere kar\u015f\u0131 \u00fclkesini savunmu\u015ftur ve burada bir su\u00e7 s\u00f6z konusu olamaz.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Susarov Lemma Lechaevich m\u00fclteci stat\u00fcs\u00fcne sahip olmasayd\u0131 dahi Rusya&#8217; ya iade edilmesi kabul edilemezdi. \u00c7\u00fcnk\u00fc Rusya Federasyonu \u00c7e\u00e7enlere kar\u015f\u0131 Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi&#8217; nin 2.maddesinde yer alan &#8220;Ya\u015fam Hakk\u0131&#8221; ve 3.maddesinde yer alan &#8220;\u0130\u015fkence ve K\u00f6t\u00fc Muamele Yasa\u011f\u0131&#8221; n\u0131 ihlal etmektedir. Bizler \u00e7ok iyi biliyoruz ki, Rusya \u00c7e\u00e7enya&#8217; da 200binden fazla sivil \u00c7e\u00e7eni katletmi\u015ftir.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Say\u0131n Victor Yushchenko,<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Bizler sizin hukuka ayk\u0131r\u0131 bu i\u015flemin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesine mani olaca\u011f\u0131n\u0131za ve \u00c7e\u00e7en m\u00fcltecinin \u00fclkenizde ya\u015famas\u0131na izin verece\u011finize g\u00fcvenimiz sonsuz.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Son olarak sizin dikkatinizi \u00c7e\u00e7en ve Ukrayna halk\u0131 aras\u0131ndaki tarihsel iyi ili\u015fkilere \u00e7ekmek istiyoruz. Sizin de \u00e7ok iyi bildi\u011finiz gibi Bol\u015fevikler Ukrayna&#8217; da bilinen oyunlar\u0131 sahnelemeye ba\u015flad\u0131\u011f\u0131 binlerce Ukraynal\u0131 Kuzey Kafkasya&#8217; ya s\u0131\u011f\u0131nd\u0131. Ve bunlar\u0131n bir \u00e7o\u011funa \u00c7e\u00e7enler yemek ve kalacak yer verdi.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Bizler umut ediyoruz ki, Ukrayna&#8217; n\u0131n Devlet Ba\u015fkan\u0131 olarak sizin, \u00fclkenizin Avrupa Birli\u011fi&#8217; nin bir \u00fcyesi olmay\u0131 planlad\u0131\u011f\u0131 bir d\u00f6nemde keyfili\u011fin hukukun yerini almas\u0131na izin vermeyece\u011finizi, tarihsel sorumluluklar\u0131n\u0131z\u0131 unutmayacaks\u0131n\u0131z.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Adaletin yerini bulmas\u0131 i\u00e7in t\u00fcm umudumuz ve \u015f\u00fckranlar\u0131m\u0131zla.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>Mayrbek Taramov<\/strong>, \u00c7e\u00e7en \u0130nsan Haklar\u0131 Merkezi<\/div>\n<div><strong>Victoria Pupko<\/strong>, Etnik Temizli\u011fe Kar\u015f\u0131 Boston Komitesi Ba\u015fkan\u0131<\/div>\n<div><strong>Said Emin \u0130bragimov<\/strong>, Uluslararas\u0131 Bar\u0131\u015f ve \u0130nsan Haklar\u0131 Derne\u011fi<\/div>\n<div><strong>Nadezhda Banchik<\/strong>, Amnesty International&#8221;<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00fcnyaca tan\u0131nm\u0131\u015f insan haklar\u0131 savunucular\u0131 ve gazeteciler Ukrayna Devlet Ba\u015fkan\u0131 Victor Yushchenko&#8217; ya bir mektup g\u00f6ndererek m\u00fclteci stat\u00fcs\u00fcne sahip \u00c7e\u00e7en Susarov Lemma&#8217; n\u0131n Rusya&#8217; ya iade edilmemesi gerekti\u011fini belirtti ve Yushchenko&#8217; dan iadeyi engellemesi talep &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"views":3976,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}