{"id":6484,"date":"2009-11-26T19:54:07","date_gmt":"2009-11-26T17:54:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/?p=6484"},"modified":"2009-11-26T19:54:07","modified_gmt":"2009-11-26T17:54:07","slug":"rusya-aihmde-iki-dava-daha-kaybetti","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/2009\/11\/rusya-aihmde-iki-dava-daha-kaybetti\/","title":{"rendered":"Rusya A\u0130HM&#8217;de \u0130ki Dava Daha Kaybetti"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi bug\u00fcn \u00c7e\u00e7enya&#8217;da Rus i\u015fgal g\u00fc\u00e7lerince ka\u00e7\u0131r\u0131lan ve ak\u0131betleri halen bilinmeyen be\u015f \u00c7e\u00e7en siville ilgili kesin karar\u0131n\u0131 vererek Rusya Federasyonu&#8217;nu 250 bin Euro tazminat \u00f6demeye mahkum etti.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Mahkemenin karara ba\u011flad\u0131\u011f\u0131 ilk dosya 33947\/05 numaras\u0131yla takip edilen Ismailov ve Di\u011ferleri ile Rusya Federasyonu aras\u0131ndaki davayd\u0131. Mahkemenin kay\u0131tlar\u0131na g\u00f6re, 1979 do\u011fumlu Aslambek Ismailov, 1981 do\u011fumlu Aslan Ismailov, 1962 do\u011fumlu Khizir Ismailov, 1953 do\u011fumlu Yusi Daydayev ve 1956 do\u011fumlu Yaragi Ismailov isimli akrabalar \u00c7e\u00e7enya&#8217;n\u0131n Achkoy-Martan kentinde ikamet etmekteydi. 13 Ocak&#8217;\u0131 14 Ocak&#8217;a ba\u011flayan gecenin ilk saatlerinde kimli\u011fi belirsiz askeri \u00fcniformal\u0131 ve silahl\u0131 ki\u015filer kurbanlar\u0131n evlerine girerek onlar\u0131 zorla evden ald\u0131. Olay\u0131n meydana geldi\u011fi tarihte Achkhoy-Martan kenti tamamem Rus i\u015fgal g\u00fc\u00e7lerinin kontrol\u00fc alt\u0131ndayd\u0131 ve yerle\u015fim yerinden ge\u00e7en t\u00fcm yollarda i\u015fgalci Rus g\u00fc\u00e7lerinin kontrol noktalar\u0131 bulunuyordu. Davac\u0131lar mahkemede yak\u0131nlar\u0131n\u0131n Rus i\u015fgal kuvvetlerince yakaland\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve Rus \u00fcslerine kapat\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 iddia ettiler. Ka\u00e7\u0131r\u0131lma olay\u0131n\u0131n ard\u0131ndan ba\u015fvurduklar\u0131 hi\u00e7bir yerden yan\u0131t alamayan aileler, 14 Ocak 2003 tarihinden bu yana kurbanlar\u0131n ak\u0131betlerini bilmiyor. 17 Ocak 2003 tarihinde Rus yarg\u0131 makamlar\u0131nda a\u00e7\u0131lan soru\u015fturmalardan da herhangi bir netice al\u0131namad\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A\u0130HM&#8217;de bug\u00fcn neticelenen ikinci dosya ise 35744\/05 numaras\u0131yla takip edilen Ustarkhanova ve Rusya Federasyonu aras\u0131ndayd\u0131. Mahkeme kay\u0131tlar\u0131na g\u00f6re, 1982 do\u011fumlu Balavdi Ustarkhanov olay g\u00fcn\u00fc Achkoy-Martan kentinde bir arkada\u015f\u0131n\u0131n evinde ziyaretteydi. 2003 y\u0131l\u0131nda 6 Ocak&#8217;\u0131 7 Ocak&#8217;a ba\u011flayan geceyar\u0131s\u0131 \u00e7ok say\u0131da silahl\u0131, maskeli, askeri \u00fcniformal\u0131 ve aksans\u0131z Rus\u00e7a konu\u015fan ki\u015filer taraf\u0131ndan yap\u0131lan bir bask\u0131nla Balavdi evden al\u0131nd\u0131. Evin hemen yan\u0131ba\u015f\u0131ndaki askeri bir araca bindirilen Balavdi Ustarkhanov, Rus i\u015fgal g\u00fc\u00e7lerinin yol \u00fczerindeki kontrol noktas\u0131ndan ge\u00e7irilerek bilinmeyen bir yere g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc. Davac\u0131lar Balavdi evden alan ki\u015filerin ekipmanlar\u0131 ve \u00f6zellikleri nedeniyle bu ki\u015filerin Rus i\u015fgal kuvvetlerine mensup oldu\u011funu iddia ettiler. \u00c7ok say\u0131da g\u00f6rg\u00fc tan\u0131\u011f\u0131 olay\u0131 do\u011frularken, g\u00fcvenlikleri nedeniyle isimlerine mahkeme kay\u0131tlar\u0131nda yer verilmedi. Balavdi&#8217;nin annesi 7 Ocak 2003 tarihinde olaydan haberdar oldu ve derhal \u00e7e\u015fitli makamlara ba\u015fvuruda bulundu. Rus yarg\u0131 organlar\u0131 21 Ocak tarihinde konuyla ilgili bir soru\u015fturma ba\u015flatt\u0131ysa da hi\u00e7bir netice al\u0131namad\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rus h\u00fck\u00fcmeti her iki davada da davac\u0131lar taraf\u0131ndan ileri s\u00fcr\u00fclen iddialar\u0131 reddetmezken, Ismailovlarla ilgili olan birinci davada soru\u015fturman\u0131n halen devam etti\u011fini iddia etti ve soru\u015fturma devam etti\u011fi i\u00e7in A\u0130HM taraf\u0131ndan istenilen belgeleri vermeyi reddetti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A\u0130HM g\u00f6rg\u00fc tan\u0131klar\u0131n\u0131n ifadeleri ve mevcut deliller \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda her iki davada da kurbanlar\u0131n Rus i\u015fgal g\u00fc\u00e7lerince ka\u00e7\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131na kanaat getirdi. Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi, Rusya Federasyonu&#8217;nun Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi (A\u0130HS)\u2019nin 2. (Ya\u015fam Hakk\u0131), 3. (\u0130\u015fkence Yasa\u011f\u0131), 5. (\u00d6zg\u00fcrl\u00fck ve G\u00fcvenlik Hakk\u0131), 8. (\u00d6zel Hayat\u0131n ve Aile Hayat\u0131n\u0131n Korunmas\u0131 Hakk\u0131), 13. (Etkin Ba\u015fvuru Hakk\u0131) ve 14. (Ayr\u0131mc\u0131l\u0131k Yasa\u011f\u0131) maddelerini ihlal etti\u011fine karar verdi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A\u0130HM, Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi&#8217;nin 41. (Hakkaniyete Uygun Tatmin Hakk\u0131) maddesi \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda, Rusya Federasyonu&#8217;nun kurbanlar\u0131n yak\u0131nlar\u0131na 1.500 ile 13.000 Euro aras\u0131nda de\u011fi\u015fen Maddi Tazminatlar\u0131; 35.000 ile 70.000 Euro aras\u0131nda de\u011fi\u015fen Manevi Tazminatlar\u0131 \u00f6demesine; ve ayr\u0131ca 5.500 Euro tutar\u0131ndaki yarg\u0131lama giderlerini de kar\u015f\u0131lamas\u0131na h\u00fckmetti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi bug\u00fcn \u00c7e\u00e7enya&#8217;da Rus i\u015fgal g\u00fc\u00e7lerince ka\u00e7\u0131r\u0131lan ve ak\u0131betleri halen bilinmeyen be\u015f \u00c7e\u00e7en siville ilgili kesin karar\u0131n\u0131 vererek Rusya Federasyonu&#8217;nu 250 bin Euro tazminat \u00f6demeye mahkum etti.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[162,1503,1504,1508,1505,1507,1506],"class_list":["post-6484","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haberler","tag-aihm","tag-aslambek-ismailov","tag-aslan-ismailov","tag-balavdi-ustarkhanov","tag-khizir-ismailov","tag-yaragi-ismailov","tag-yusi-daydayev"],"views":3685,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6484"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6486,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6484\/revisions\/6486"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}