\u00c7al\u0131\u015fmay\u0131 haz\u0131rlayan \u00fc\u00e7 yazardan ikisi Bogdan Gvareli<\/strong> (\u0130nsan Haklar\u0131 Merkezi Memorial) ve Oksana Chelysheva<\/strong> (Rus-\u00c7e\u00e7en Dostluk Komitesi) etkinli\u011fe kat\u0131ld\u0131.<\/p>\n D\u00f6rt saatten fazla s\u00fcren toplant\u0131ya y\u00fcz\u00fcn \u00fczerinde kat\u0131l\u0131mc\u0131 i\u015ftirak etti. Konferans Torino \u015fehri belediyesi temsilcisi Sergio Chiamparino<\/strong>, Salveniemi Enstit\u00fcs\u00fc’nden Marco Brunazzi<\/strong> ve Antonio Gramsci Vakf\u0131’ndan Sergio Scamuzzi<\/strong>‘nin konu\u015fmalar\u0131 ile ba\u015flad\u0131.<\/p>\n Konu\u015fmalarda Torino kentinin \u00e7ok uzun bir s\u00fcreden bu yana insan haklar\u0131yla ilgili konularda uluslararas\u0131 d\u00fczeyde yer ald\u0131\u011f\u0131na dikkat \u00e7ekildi. \u015eehrin insan haklar\u0131 konusundaki \u00e7abalar\u0131na \u00f6rnek olarak Kutsal Dalai Lama’n\u0131n kenti ziyareti \u00f6rnek verildi.<\/p>\n \u0130talya Senatosu’nun \u0130nsan Haklar\u0131 Komisyonu Ba\u015fkan\u0131 Pietro Marcenaro<\/strong>, insan haklar\u0131 konusunun \u0130talyan y\u00f6neticilerin g\u00fcndeminde kilit bir noktada yer almay\u0131\u015f\u0131ndan \u00f6t\u00fcr\u00fc ki\u015fisel \u00fcz\u00fcnt\u00fcs\u00fcn\u00fc dile getirdi\u011fi konu\u015fmas\u0131nda sivil toplumun g\u00f6revlerinden birisinin de bu tip konular\u0131 s\u00fcrekli g\u00fcndemde tutarak yetkililere uluslararas\u0131 hukuk kurallar\u0131na uygun davranmalar\u0131n\u0131 hat\u0131rlatmak oldu\u011funu belirtti. Pietro Marcenaro ayr\u0131ca insan haklar\u0131 konusunun hi\u00e7 bir devlet taraf\u0131ndan kendi i\u00e7 meselesi olarak de\u011ferlendirilemeyece\u011fine de vurgu yapt\u0131.<\/p>\n Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi’ndeki \u0130talyan hakim Vladimiro Zagrebelsky konu\u015fmas\u0131nda Rus yetkililerin A\u0130HM kararlar\u0131yla tespit edilen ve Rus devlet ajanlar\u0131 taraf\u0131ndan i\u015flenilen say\u0131s\u0131z insan haklar\u0131 ihlallerini ortadan kald\u0131rmaya y\u00f6nelik hi\u00e7bir giri\u015fimi olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlatt\u0131. Ayr\u0131ca, A\u0130HM’deki Rus yarg\u0131\u00e7lar\u0131n hala ba\u011f\u0131ms\u0131z olduklar\u0131n\u0131 ve kararlar\u0131n\u0131n politize edilmesinin \u00e7ok g\u00fc\u00e7 oldu\u011funa de\u011findi: “E\u011fer a\u00e7\u0131k bir ihlal g\u00f6r\u00fcrlerse, devletin sorumlulu\u011funu dile getirmekten asla \u00e7ekinmiyorlar” dedi. Zagrebelsky, Rus insan haklar\u0131 savunucular\u0131 taraf\u0131ndan \u00e7ok zor ko\u015fullar alt\u0131nda y\u00fcr\u00fct\u00fclen ara\u015ft\u0131rmalardan \u00f6vg\u00fcyle s\u00f6z etti. Bogdan Gvareli ve Oksana Chelysheva’n\u0131n uluslararas\u0131 adalet mekanizmalar\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla dokunulmazl\u0131kla (cezadan muafiyet) m\u00fccadelede bahsetti\u011fi d\u00f6rt yoldan ba\u015fka bir de be\u015finci bir yol oldu\u011funa de\u011finen Vladimiro Zagrebelsky, bunun t\u00fcm devletlerin di\u011fer devletlere kar\u015f\u0131 dava a\u00e7abilmesi oldu\u011funu s\u00f6yledi. Zagrebelsky kendisine y\u00f6neltilen bir soruya da Rusya’n\u0131n do\u011fal kaynaklar\u0131 ile Avrupa’y\u0131 beslemesinden \u00f6t\u00fcr\u00fc ortada bir siyasi irade eksikli\u011fi olu\u015ftu\u011fu \u015feklinde yan\u0131t verdi.<\/p>\n “\u00c7e\u00e7enya i\u00e7in Uluslararas\u0131 Yarg\u0131lama” adl\u0131 \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n yazarlar\u0131 ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 s\u0131ras\u0131nda kulland\u0131klar\u0131 metotlar\u0131 anlatt\u0131lar. Yazarlar ayr\u0131ca ara\u015ft\u0131rman\u0131n \u00c7e\u00e7enya konusunda uluslararas\u0131 ceza hukuku ve bu kurallar\u0131n uygulanabilirli\u011fi i\u00e7in tek ba\u015f\u0131na yeterli olmad\u0131\u011f\u0131na dikkat \u00e7ektiler. \u00c7e\u00e7enya’da i\u015flenilen su\u00e7larla ilgili olarak spesifik konularda muazzam say\u0131da bilginin insan haklar\u0131 organizasyonlar\u0131, uluslararas\u0131 hukuk ile ili\u015fkili avukatlar, politikac\u0131lar ve Avrupa’n\u0131n farkl\u0131 b\u00f6lgelerindeki sivil toplum \u00f6rg\u00fctlerinin cezadan muafiyete kar\u015f\u0131 bir a\u011f olu\u015fturabilece\u011fini ve t\u0131pk\u0131 Almanya’da eski Arjantinli subaylar\u0131n yarg\u0131lanmas\u0131 gibi Rusya Federasyonu’nda i\u015flenilen su\u00e7lardan \u00f6t\u00fcr\u00fc de benzer bir \u00e7al\u0131\u015fmada g\u00fc\u00e7 birli\u011fi yapabilece\u011fini belirttiler. Yap\u0131lan ara\u015ft\u0131rman\u0131n amac\u0131n\u0131n uluslararas\u0131 mekanizmalar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla adaleti temin etmek i\u00e7in bir belge temin etmek oldu\u011funa de\u011finildi. \u00c7al\u0131\u015fman\u0131n yazarlar\u0131 ayr\u0131ca ara\u015ft\u0131rmalar\u0131nda sadece \u00c7e\u00e7enya’da ge\u00e7mi\u015fte i\u015flenilen su\u00e7lar\u0131 yarg\u0131 \u00f6n\u00fcne getirmeyi ama\u00e7lamad\u0131\u011f\u0131n\u0131, ayr\u0131ca bug\u00fcn art\u0131k \u00c7e\u00e7enya’n\u0131n s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015farak \u0130ngu\u015fetya, Da\u011f\u0131stan ve Kuzey Osetya’ya s\u0131\u00e7rayarak Kafkasya’ya yay\u0131lan zul\u00fcm hakk\u0131nda da konu\u015ftuklar\u0131na vurgu yapt\u0131lar.<\/p>\n Kitab\u0131n \u0130talya’da tan\u0131t\u0131lmas\u0131 uluslararas\u0131 kamuoyunun dikkatinin \u00e7ekilmesi a\u00e7\u0131s\u0131ndan olduk\u00e7a yararl\u0131 olacakt\u0131r. Etkinli\u011fin organizat\u00f6rleri Rusya’daki insan haklar\u0131 savunucular\u0131 ile \u0130talya’da insan haklar\u0131yla ilgilenen dini ve sek\u00fcler kurulu\u015flar aras\u0131nda ba\u011f kurman\u0131n \u00f6nemine de\u011findi.<\/p>\n 20.05.2010<\/p>\n Oksana Chelysheva<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00dcnl\u00fc insan haklar\u0131 savunucusu Oksana Chelysheva sitemiz edit\u00f6rleriyle ba\u011flant\u0131 kurarak 17 May\u0131s Pazartesi g\u00fcn\u00fc Torino’da “\u00c7e\u00e7enya i\u00e7in Uluslararas\u0131 Yarg\u0131lama” adl\u0131 \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n sunumunu ger\u00e7ekle\u015ftirdikleri bir konferans\u0131n d\u00fczenlendi\u011fini bildirdi.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1870,276],"class_list":["post-7975","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haberler","tag-bogdan-gvareli","tag-oksana-chelysheva"],"views":4329,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7975"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7982,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7975\/revisions\/7982"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/28722_120357074654861_120291007994801_211473_2901803_n-222x300.jpg\")
Avrupa Parlamentosu Parlamenterler Meclisi G\u00f6zlem Komitesi Ba\u015fkan\u0131 Dick Marty<\/strong>, bir s\u00fcre \u00f6nce \u00c7e\u00e7enya’ya ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi ziyaretin ard\u0131ndan b\u00f6lgedeki mevcut durumla ilgili g\u00f6zlemlerini aktard\u0131. Dick Marty, Rusya Federasyonu yetkilileriyle yapt\u0131\u011f\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015fmeler ve b\u00f6lgedeki ziyaretlerinin sonucunda haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 Kuzey Kafkasya raporunun 31 May\u0131s’tan sonra kamuoyuna sunulaca\u011f\u0131n\u0131 ifade etti. Bu k\u0131sa bilgilendirmenin akabinde, Grozny’nin g\u00f6z kama\u015ft\u0131ran yeniden in\u015faas\u0131 ile kesinlikle aldat\u0131lamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 vurgulayarak, “Bu bir resim ve bu sahnenin arkas\u0131nda insanlar\u0131n ortadan kaybolmaya devam etti\u011fini biliyorum” dedi. Dick Marty, Kuzey Kafkasya’n\u0131n \u00fc\u00e7 cumhuriyeti \u00c7e\u00e7enya, \u0130ngu\u015fetya ve Da\u011f\u0131stan’daki durumlar\u0131 birbirleriyle k\u0131yaslad\u0131. Ona g\u00f6re, her \u00fc\u00e7 cumhuriyette de \u015fiddet ve cezadan muafiyetin derecesi ayn\u0131 seviyede. Tek fark yerel yetkililerin tutumlar\u0131ndan kaynaklan\u0131yor. Dick Marty, \u0130ngu\u015fetya ve Da\u011f\u0131stan’da adaletin yeniden tesisi i\u00e7in halen bir umut g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yledi. Dick Marty konu\u015fmas\u0131nda mevcut durumu 70li y\u0131llar\u0131n \u0130talya’s\u0131ndaki K\u0131z\u0131l Tugaylar\u0131n \u00fclkeyi ter\u00f6rize etmesiyle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rd\u0131. Dick Marty, Rusya’daki k\u00fc\u00e7\u00fck insan haklar\u0131 savunucular\u0131 toplulu\u011funun giri\u015fimlerini takdirle kar\u015f\u0131lad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtti. \u0130\u015fkenceye Kar\u015f\u0131 Nizhny Novgorod Komitesi’nin ve \u00c7e\u00e7enya’daki mobil \u00e7al\u0131\u015fma tak\u0131mlar\u0131na kat\u0131lan gruplar\u0131 hayretler i\u00e7erisinde izle\u011fini s\u00f6yleyen Dick Marty, “\u0130nanabiliyor musunuz? Bu insanlar arabalar\u0131na atl\u0131yorlar ve olay yerine gidiyorlar. Devletin yapmas\u0131 gerekeni yap\u0131yorlar” dedi ve s\u00f6zlerine b\u00f6lgede \u00e7al\u0131\u015fan insan haklar\u0131 savunucular\u0131n\u0131n can g\u00fcvenliklerinden ciddi bi\u00e7imde endi\u015fe etti\u011fine de\u011finerek devam etti.<\/p>\n