{"id":8396,"date":"2010-06-17T22:37:15","date_gmt":"2010-06-17T19:37:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/?p=8396"},"modified":"2010-06-17T22:37:15","modified_gmt":"2010-06-17T19:37:15","slug":"rusya-aihmde-yine-mahkum-oldu","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/2010\/06\/rusya-aihmde-yine-mahkum-oldu\/","title":{"rendered":"Rusya A\u0130HM&#8217;de Yine Mahkum Oldu"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi&#8217;nde (A\u0130HM) bug\u00fcn sabah oturumunda ele al\u0131nan iki davada Rusya Federasyonu, 2000 ve 2004 y\u0131llar\u0131nda \u00c7e\u00e7enya ve \u0130ngu\u015fetya&#8217;da sekiz sivil \u00c7e\u00e7en&#8217;in ka\u00e7\u0131r\u0131lmas\u0131ndan dolay\u0131 sorumlu bulundu ve\u00a0 493.380 Euro tazminat \u00f6demeye mahkum edildi.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">A\u0130HM&#8217;de &#8220;11354\/05&#8221; ve  &#8220;32952\/06&#8221; ba\u015fvuru numaralar\u0131yla takip edilen &#8220;Batayev ve Di\u011ferleri ile Rusya Federasyonu&#8221; aras\u0131ndaki davan\u0131n mahkeme kay\u0131tlar\u0131na g\u00f6re, 18 Eyl\u00fcl 2000 tarihinde \u00c7e\u00e7enya&#8217;n\u0131n ba\u015fkenti Grozny&#8217;deki Vostochnaya Caddesi 44 numarada bulunan Khasan Batayev&#8217;in evine saat 16.00 sular\u0131nda z\u0131rhl\u0131 personel ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131lar (APC) ile gelen maskeli, askeri \u00fcniformal\u0131 ve silahl\u0131 i\u015fgalci Rus askerleri evin i\u00e7erisine dalarak 1979 do\u011fumlu Khasan Batayev,  1975 do\u011fumlu Zaur Ibragimov, 1974 do\u011fumlu Magomed Temurkayev, 1974 do\u011fumlu Rizvan Ismailov, 1973 do\u011fumlu Sayd-Ali Musayev ve 1976 do\u011fumlu Kharon Musayev&#8217;i al\u0131p bilinmeyen bir yere g\u00f6t\u00fcrd\u00fc. \u0130\u015fgalci Rus askerleri ayr\u0131ca Magomed Temurkayev ve Zaur Ibragimov&#8217;a ait VAZ-2112 marka iki araca da el koyarak g\u00f6t\u00fcrd\u00fc. O tarihten bu yana akrabalar\u0131 kurbanlar\u0131n ak\u0131betlerini bilmiyor. Rusya ka\u00e7\u0131r\u0131lma olay\u0131yla ilgili iddialar\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131 kabul ederken iki arac\u0131n \u00e7al\u0131nmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 iddia etti. Bu dosya kapsam\u0131ndaki bir di\u011fer olayda ise, 1972 do\u011fumlu Usman Mavluyev, annesi ile birlikte Grozny&#8217;den Chernorechye K\u00f6y\u00fc&#8217;ne do\u011fru e\u015fi ve \u00e7ocuklar\u0131yla giderken yolda Rus askerler taraf\u0131ndan durduruldu. Rus i\u015fgalciler Usman Mavluyev&#8217;in ba\u015f\u0131na torba ge\u00e7irip ellerini ba\u011flad\u0131 ve s\u00fcr\u00fckleyerek bir APC&#8217;ye bindirdi. Usman&#8217;dan o tarihten sonra bir daha haber al\u0131namad\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi mevcut deliller ve tan\u0131k beyanlar\u0131    do\u011frultusunda yapt\u0131\u011f\u0131 incelemede, Rusya Federasyonu\u2019nun Avrupa \u0130nsan    Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi\u2019nin 2. (Ya\u015fam Hakk\u0131), 3. (\u0130\u015fkence Yasa\u011f\u0131), 5.    (\u00d6zg\u00fcrl\u00fck ve G\u00fcvenlik Hakk\u0131) ve 13. (Etkin Ba\u015fvuru Hakk\u0131) maddelerini    ihlal etti\u011fine karar verdi. Mahkeme, Rusya Federasyonu\u2019nun davac\u0131 \u00c7e\u00e7enlere\u00a0 <strong>30.230 Euro maddi ve 420 bin manevi tazminat<\/strong> \u00f6demesine; ve ayr\u0131ca <strong>7.650 Euro<\/strong> tutar\u0131ndaki mahkeme masraflar\u0131n\u0131 da  kar\u015f\u0131lamas\u0131na h\u00fckmetti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">17 Haziran 2010 Per\u015fembe g\u00fcn\u00fc mahkemenin karara ba\u011flad\u0131\u011f\u0131 ikinci dosya &#8220;26974\/06&#8221; ba\u015fvuru numaras\u0131yla takip edilen &#8220;Tovsultanova ile Rusya Federasyonu&#8221; aras\u0131ndayd\u0131. \u00c7e\u00e7enya&#8217;n\u0131n Kotar-Yurt K\u00f6y\u00fc&#8217;nden olan 1970 do\u011fumlu Said-Magomed Tovsultanov, \u00c7e\u00e7enya&#8217;n\u0131n i\u015fgal edilmesi nedeniyle \u0130ngu\u015fetya Sleptsovskaya (Ordzhenikidzovskaya olarak ta bilinen)&#8217;ya ta\u015f\u0131nd\u0131. 14 Haziran 2004 tarihinde gece saat 3.00 sular\u0131nda bir kad\u0131n Said Magomed&#8217;in Sleptsovskaya&#8217;da bir grup silahl\u0131, maskeli ve askeri \u00fcniformal\u0131 Rus askeri taraf\u0131ndan bir ara\u00e7la ka\u00e7\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 ailesine haber verdi. O tarihten bu yana Said-Mag\u0131med&#8217;ten haber al\u0131namad\u0131. Ailesinin \u00e7e\u015fitli makamlara yapt\u0131\u011f\u0131 ba\u015fvurular neticesiz kald\u0131.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi mevcut deliller ve tan\u0131k beyanlar\u0131     do\u011frultusunda yapt\u0131\u011f\u0131 incelemede, Rusya Federasyonu\u2019nun Avrupa \u0130nsan     Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi\u2019nin 2. (Ya\u015fam Hakk\u0131) maddesini ihlal etti\u011fine karar verdi. Mahkeme, Rusya Federasyonu&#8217;nun davac\u0131 \u00c7e\u00e7en aileye <strong>30 bin Euro manevi tazminat<\/strong> \u00f6demesine ve ayr\u0131ca <strong>5.500 Euro<\/strong> tutar\u0131ndaki mahkeme masraflar\u0131n da daval\u0131 Rusya taraf\u0131ndan kar\u015f\u0131lanmas\u0131na h\u00fckmetti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bu iki karar ile Rusya Federasyonu toplamda 493.380 Euro tazminat \u00f6demeye mahkum edilmi\u015f oldu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi&#8217;nde (A\u0130HM) bug\u00fcn sabah oturumunda ele al\u0131nan iki davada Rusya Federasyonu, 2000 ve 2004 y\u0131llar\u0131nda \u00c7e\u00e7enya ve \u0130ngu\u015fetya&#8217;da sekiz sivil \u00c7e\u00e7en&#8217;in ka\u00e7\u0131r\u0131lmas\u0131ndan dolay\u0131 sorumlu bulundu ve\u00a0 493.380 Euro tazminat \u00f6demeye mahkum edildi.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[162],"views":3829,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8396"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8396"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8401,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8396\/revisions\/8401"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}