{"id":9589,"date":"2010-11-14T13:26:16","date_gmt":"2010-11-14T10:26:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/?p=9589"},"modified":"2010-11-14T13:26:16","modified_gmt":"2010-11-14T10:26:16","slug":"avrupali-parlamenterlerden-slovakyaya-mektup","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/2010\/11\/avrupali-parlamenterlerden-slovakyaya-mektup\/","title":{"rendered":"Avrupal\u0131 Parlamenterlerden Slovakya&#8217;ya Mektup"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Waynakh Online yay\u0131n kurulu Avrupal\u0131 parlamenterlerin Slovakya Adalet Bakan\u0131&#8217;na hitaben \u00c7e\u00e7en s\u0131\u011f\u0131nmac\u0131lar Anzor Chentiev ve Ali \u0130bragimov&#8217;un Rusya&#8217;ya s\u0131n\u0131rd\u0131\u015f\u0131 edilmemesi konusunda kaleme ald\u0131\u011f\u0131 bir mektubu ald\u0131.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">\u0130\u015fte o mektup:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kime: Slovakya Cumhuriyeti Adalet Bakan\u0131<br \/>\nBay <strong>Lucie Zhitnianska<\/strong><br \/>\ntlacove@justice.sk<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Br\u00fcksel, 10 Kas\u0131m 2010<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Say\u0131n Bakan Zhitnianska,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bay A.Chentiev ve Bay A.\u0130bragimov&#8217;un Slovakya&#8217;ya y\u00f6nelik \u015fikayetinin Strasbourg&#8217;daki Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi taraf\u0131ndan kabul edilemez olarak de\u011ferlendirildi\u011fi konusunda ge\u00e7ti\u011fimiz g\u00fcnlerde bilgilendirildik. Rusya Federasyonu&#8217;na iade edilmeyi bekleyen iki \u00c7e\u00e7en vatanda\u015f\u0131 Bay Chentiev ve Bay \u0130bragimov&#8217;un, Rusya&#8217;ya iade edilmeleri halinde cezaevlerinde i\u015fkence g\u00f6recekleri ve k\u00f6t\u00fc muameleye kalacaklar\u0131, bunun \u00f6l\u00fcmlerine neden olabilece\u011fi endi\u015fesiyle Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi&#8217;ne iadelerinin \u00f6nlenmesi konusundaki \u015fikayetleri dikkatimizi \u00e7ekti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rusya&#8217;daki hapishanelerin durumu, Kuzey Kafkasya&#8217;daki genel durum ve Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi i\u00e7tihatlar\u0131 hakk\u0131nda d\u00fczenli olarak bilgilendiriliyoruz. T\u00fcm bu bilgiler, bizi, endi\u015feyle bekleyen bu iki ki\u015finin iadesi konusunu yeniden g\u00f6zden ge\u00e7irmeniz hususunda size bir ba\u015fvuruda bulunmak \u00fczere harekete ge\u00e7irdi. Bilgilerimize dayanarak Bay Chentiev ve Bay \u0130bragimov&#8217;un adil yarg\u0131lanma ya da iyi muameleyle kar\u015f\u0131lanma konular\u0131nda \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fck bir ihtimal oldu\u011funa inan\u0131yoruz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ayr\u0131ca Norve\u00e7 Helsinki Komitesi ile Bayan Svetlana Gannushkina&#8217;n\u0131n size hitaben yazd\u0131\u011f\u0131 mektuplar bize de ula\u015fm\u0131\u015f olup, onlar\u0131n muhakemelerine tamamen kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 da belirtmek istiyoruz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avrupa Parlamentosu&#8217;nun Rusya Federasyonu&#8217;ndaki insan haklar\u0131 ihlalleri ve Avrupa&#8217;daki m\u00fcltecilerin korunmas\u0131yla ilgili konularda me\u015fgul olan \u00fcyeleri olarak, her iki \u00c7e\u00e7en vatanda\u015f\u0131n\u0131n da s\u0131n\u0131rd\u0131\u015f\u0131 edilmesi konusundaki riskleri bir kez daha incelemenizi ciddi bi\u00e7imde tavsiye ediyoruz. Her t\u00fcrl\u00fc s\u0131n\u0131rd\u0131\u015f\u0131 talebinin derinlemesine incelenmesi gerekti\u011finin bilincindeyiz, ancak Kafkasya orijinli bireylerin iadesine y\u00f6nelik Rusya Federasyonu&#8217;nun taleplerine ayr\u0131 bir \u00f6nem verilmelidir, zira Rus yarg\u0131 sistemde her zaman olmasa da \u00e7o\u011funlukla Kafkasya k\u00f6kenliler adilane olmayan yarg\u0131lamalar\u0131n, k\u00f6t\u00fc muamelelerin, i\u015fkencelerin ve \u00e7\u00f6z\u00fclmeyen \u00f6l\u00fcmlerin ya da ortadan kaybolmalar\u0131n kurbanlar\u0131 oluyor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sayg\u0131lar\u0131m\u0131zla,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Heidi Hautala<\/strong><br \/>\n\u0130nsan Haklar\u0131 Alt Komitesi Ba\u015fkan\u0131<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Bart Staes<\/strong><br \/>\nAB-Rusya Parlamento Delegasyonu \u00fcyesi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Frieda Brepoels<\/strong><br \/>\nD\u0131\u015fi\u015fleri Komisyonu \u00fcyesi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Waynakh Online yay\u0131n kurulu Avrupal\u0131 parlamenterlerin Slovakya Adalet Bakan\u0131&#8217;na hitaben \u00c7e\u00e7en s\u0131\u011f\u0131nmac\u0131lar Anzor Chentiev ve Ali \u0130bragimov&#8217;un Rusya&#8217;ya s\u0131n\u0131rd\u0131\u015f\u0131 edilmemesi konusunda kaleme ald\u0131\u011f\u0131 bir mektubu ald\u0131.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1682,2111,2109,2110,672],"views":3324,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9589"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9589"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9589\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9592,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9589\/revisions\/9592"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}