{"id":2921,"date":"2009-09-28T11:28:22","date_gmt":"2009-09-28T08:28:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.waynakh.com\/eng\/?p=2921"},"modified":"2019-08-11T14:36:20","modified_gmt":"2019-08-11T11:36:20","slug":"a-poem-of-one-chechen-girl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.waynakh.com\/eng\/2009\/09\/a-poem-of-one-chechen-girl\/","title":{"rendered":"A Poem of One Chechen Girl"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">We present you a poem of Georgian poet Ms.Lela Samniashvili, which is about war through eyes of a Chechen girl.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u2026<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong> <\/strong><\/span>My soul is married to fire.<br \/>\nBlack is a bandage to my lips and breath.<br \/>\nI\u2019m keeping the bread near my heart &#8211; an explosive \u2013<br \/>\nYou sowed in my rocky earth, &#8211; stroking it with my fingers<br \/>\nLike the dead breast of a young husband.<\/p>\n<p>No eyelash, no teardropp<br \/>\nWill fall from the iron pupil. My braid<br \/>\nIs tied to the wrist of Allah. I\u2019m keeping<br \/>\nA piece of rock near my heart, &#8211; stroking it with my fingers,<br \/>\nLike the forehead of my dead child.<\/p>\n<p>I\u2019m a hostage of my hostages. A hostage \u2013<br \/>\nOf this hall full of the echoes of applause,<br \/>\nMelted into the muffled roars of the bullets,<br \/>\nThe bells mourning all over the rocks.<br \/>\nI\u2019m keeping hatred near my heart, stroking it with my fingers,<br \/>\nLike the memory of my dead love.<\/p>\n<p>Dead motherland, dead God,<br \/>\nThe scream of the dead woman \u2013 you long for,<br \/>\nIs dead in me. My burden is buried into your plains.<br \/>\nKeep for yourself my bread \u2013 explosive,<br \/>\nA piece of a rock, the hatred \u2013 taken out of my heart.<\/p>\n<p><strong>Lela Samniashvili<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We present you a poem of Georgian poet Ms.Lela Samniashvili, which is about war through eyes of a Chechen girl.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2922,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[725],"class_list":["post-2921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poems","tag-lela-samniashvili"],"views":3376,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2921"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12269,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2921\/revisions\/12269"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}