Aujourd’hui, c’est le 13eme anniversaire d’un massacre qui a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e par des soldats russes \u00e0 Novy Aldy en Tch\u00e9tch\u00e9nie.<\/p>\n
Le matin de 5 f\u00e9vrier 2000, dans le village de “Novy Aldy”, une banlieue de la capitale Tch\u00e9tch\u00e8ne: Grozny, o\u00f9 les forces d’OMON (les unit\u00e9s de forces sp\u00e9ciales du minist\u00e8re de l’int\u00e9rieur russe) qui sont venus de Saint-P\u00e9tersbourg, ont effectu\u00e9 un op\u00e9ration de “nettoiement”. Les habitants du village disent que, apr\u00e8s le raid ils ont enterr\u00e9 82 cadavres, et plus tard, le Centre des droits de l’homme “Memorial” a document\u00e9 les meurtres d’au moins 56 personnes. Parmi ceux qui ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s, il n’y avait pas de combattants, mais tous \u00e9taient des civils: les personnes \u00e2g\u00e9es, les femmes et les enfants. Parmi les victimes, il y avait un b\u00e9b\u00e9 d’un ans, une jeune femme enceinte, (avant de la tuer, les soldats l’ont viol\u00e9e), et un homme de 80 ans. Au moins six femmes ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9es.<\/p>\n
“Aujourd’hui, quand je marche vers la Grozny, je ne vois pas les maisons ou les magasins reconstruites; je vois encore les morts et les visages de ceux qui les ont tu\u00e9s”, a d\u00e9clar\u00e9 Elvira Dombaeva, une survivante du massacre \u00e0 Novy Aldy.<\/p>\n
M\u00eame s’il ya une d\u00e9cision de la Cour Europ\u00e9enne des Droits de l’Homme de 2007, \u00e0 propos de la responsabilit\u00e9 de la Russie pour la mort de 13 r\u00e9sidents de Novy Aldy, jusqu’ici, personne n’a \u00e9t\u00e9 traduit en justice pour ces crimes. Aujourd’hui, 13 ans apr\u00e8s ce tragique \u00e9v\u00e9nement, les m\u00e9dias locaux sous la direction du r\u00e9gime pro-Moscou dans la r\u00e9publique tch\u00e9tch\u00e8ne d\u2019Itchk\u00e9rie qui est toujours sous l\u2019occupation militaire russe, n’est pas autoris\u00e9 \u00e0 mentionner au sujet de cette trag\u00e9die.<\/p>\n