{"id":1561,"date":"2013-04-22T19:07:21","date_gmt":"2013-04-22T16:07:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.waynakh.com\/fr\/?p=1561"},"modified":"2013-04-22T19:07:21","modified_gmt":"2013-04-22T16:07:21","slug":"tchetchenes-aux-etats-unis-craignent-des-represailles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/2013\/04\/22\/tchetchenes-aux-etats-unis-craignent-des-represailles\/","title":{"rendered":"Tch\u00e9tch\u00e8nes aux Etats-Unis craignent des repr\u00e9sailles"},"content":{"rendered":"

Quelques Tch\u00e9tch\u00e8nes dans la r\u00e9gion de Boston et ailleurs dit que l’attaque avait laiss\u00e9s se sentir expos\u00e9s – et embarrass\u00e9. Certains s’inqui\u00e8tent d’\u00eatre des terroristes marque dans un pays qu’ils cr\u00e9dit avec leur offrant sanctuaire. Pour la plupart d’entre eux, les attaques ont fait craindre que leur pass\u00e9 est en quelque sorte les rattraper. Des centaines de milliers de personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es dans deux guerres vicieuses entre les troupes russes et tch\u00e9tch\u00e8nes dans les ann\u00e9es 1990s et 2000s. Beaucoup de Tch\u00e9tch\u00e8nes ont fui en prenant leurs traumatismes et les cicatrices de bataille avec eux. La plupart rest\u00e9s en Europe. Mais une poign\u00e9e, peut-\u00eatre plus d’un millier, est venu aux \u00c9tats-Unis o\u00f9 on ne s’attendait pas \u00e0 voir le genre de massacre aveugle qui avait englouti leur patrie, en particulier un attentat commis par deux Tch\u00e9tch\u00e8nes.<\/p>\n

Ali Tepsurkaev<\/a>, qui a une femme et 3-year-old daughter, a d\u00e9clar\u00e9 voyant deux Tch\u00e9tch\u00e8nes tenus pour responsables de l’attaque Boston avait laiss\u00e9 sentiment de culpabilit\u00e9 irrationnelle. Quatre jours apr\u00e8s l’attentats au marathon de Boston, Ali Tepsurkaev \u00e9tait au travail sur un chantier de construction \u00e0 Nantucket quand son patron s’approcha de lui livrer les nouvelles: les deux principaux suspects avaient \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s comme des Tch\u00e9tch\u00e8nes.<\/p>\n

“J’\u00e9tais tellement boulevers\u00e9, je ne pouvais pas travailler. J’ai laiss\u00e9 mes coll\u00e8gues. Je n’ai pas pu finir mon travail. C’\u00e9tait si horrible. Et je suis revenue \u00e0 la maison” dit Tepsurkaev.<\/p>\n

“La plupart d’entre nous seraient morts en ce moment si les Etats-Unis ne donnait pas une toiture et il nous a sauv\u00e9s de la violence dans notre patrie”, at-il dit. “C’est embarrassant pour nous. Apr\u00e8s tout cette hospitalit\u00e9 que nous recevons des Am\u00e9ricains, d’apprendre que certains tch\u00e9tch\u00e8ne…” dit il, et a donn\u00e9 une petite pause, “C’est difficile. C’est difficile \u00e0 expliquer.”<\/p>\n

“Regardez mes neveux, ils ont vu tous ces cris et les sangs en \u200b\u200bTch\u00e9tch\u00e9nie. Mais comme vous le voyez qu’ils obtiennent \u00e9duqu\u00e9s ici, en essayant d’entrer \u00e0 l’universit\u00e9 et de vivre leur vie. Aucune haine, aucune violence. Ils ont vu cela, c’est pourquoi ils appr\u00e9cient encore plus. Mais ces fr\u00e8res Tsarnaev n’ai rien vu, ils n’ont m\u00eame pas vivre en Tch\u00e9tch\u00e9nie. Je n’ai aucune id\u00e9e de ce genre d’id\u00e9es folles qu’ils ont passe dans leur t\u00eate” dit Tepsurkaev.<\/p>\n

Tepsurkaev \u00e9tait tout aussi pessimiste: “Maintenant, quand je rencontre quelqu’un, et ils me demandent d’o\u00f9 je viens, il sera difficile de dire que je suis Tch\u00e9tch\u00e8ne. Je crains que cela aura une incidence sur mes relations avec les Am\u00e9ricains”.<\/p>\n

Albina Digaeva, 34 ans, qui a fui en 1998 et maintenant \u00e9tudes dans un coll\u00e8ge de Los Angeles, a dit qu’elle avait peur de prendre le m\u00e9tro apr\u00e8s avoir appris que les suspects \u00e9taient Tch\u00e9tch\u00e8ne.<\/p>\n

Amrina Sougaipova, un linguiste qui a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Portland, dans l’Oregon, de la Tch\u00e9tch\u00e9nie en 2001, a dit qu’elle \u00e9tait boulevers\u00e9e par certaines repr\u00e9sentations de Tch\u00e9tch\u00e8nes dans les m\u00e9dias depuis les identit\u00e9s des bombardements suspects ont \u00e9t\u00e9 racont\u00e9es. “J’ai lu toutes sortes de r\u00e9cits avec des gens dire des choses tr\u00e8s n\u00e9gatives sur les Tch\u00e9tch\u00e8nes et en Tch\u00e9tch\u00e9nie” dit Sougaipova.<\/p>\n

D’autre part, le cardinal Sean P. O’Malley<\/a> ont exhort\u00e9 les Am\u00e9ricains \u00e0 propos de la hausse attitude n\u00e9gative. “Nous devons \u00eatre un peuple de r\u00e9conciliation, pas la vengeance. Les crimes des deux jeunes hommes ne doivent pas \u00eatre la justification pour les pr\u00e9jug\u00e9s contre les musulmans et contre les immigr\u00e9s” dit il.<\/p>\n

Views: 2<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"