{"id":1922,"date":"2013-10-08T16:56:20","date_gmt":"2013-10-08T13:56:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.waynakh.com\/fr\/?p=1922"},"modified":"2013-10-08T16:56:20","modified_gmt":"2013-10-08T13:56:20","slug":"michel-hazanavicius-tourne-son-nouveau-film-sur-la-tchetchenie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/2013\/10\/08\/michel-hazanavicius-tourne-son-nouveau-film-sur-la-tchetchenie\/","title":{"rendered":"Michel Hazanavicius tourne son nouveau film sur la Tch\u00e9tch\u00e9nie"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Le r\u00e9alisateur de The Artist se lance dans le remake du film am\u00e9ricain The Search de Fred Zinnemann, l&#8217;histoire d&#8217;un petit gar\u00e7on \u00e0 la recherche de ses parents, transpos\u00e9e en pleine guerre de Tch\u00e9tch\u00e9nie.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s avoir collabor\u00e9 sur le victorieux The Artist, le couple B\u00e9r\u00e9nice Bejo et Michel Hazanavicius ont un nouveau projet commun. Le tournage du remake des Anges marqu\u00e9s (The Search de Fred Zinnemann avec Montgomery Clift, 1948) a d\u00e9but\u00e9 en G\u00e9orgie le 29 ao\u00fbt dernier. Les prises de vues se poursuivront ensuite \u00e0 Paris. Selon le sc\u00e9nario \u00e9crit par le r\u00e9alisateur d&#8217;OSS 117, l&#8217;histoire est transpos\u00e9e durant l&#8217;occupation militaire russe en Tch\u00e9tch\u00e9nie depuis 1999. Selon l&#8217;histoire, une infirmi\u00e8re travaille pour une Organisation Non Gouvernementale. Elle rencontre un petit gar\u00e7on \u00e0 la recherche de ses parents et se lie avec lui.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous vous rappelons que plus de 20 mille civils sont disparus dans la R\u00e9publique Tch\u00e9tch\u00e8ne d\u2019Itchk\u00e9rie qui est toujours sous l\u2019occupation militaire russe depuis 1999 et on est sans nouvelles de leurs destins.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si la p\u00e9riode diff\u00e8re (le film de Zinnemann se d\u00e9roulait apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale), Hazanavicius conserve l&#8217;essence de The Search : \u00abL&#8217;histoire est toujours celle d&#8217;un enfant perdu, qui ne parvient pas \u00e0 trouver sa famille. Il est le symbole de l&#8217;horreur de guerre\u00bb, confiait B\u00e9r\u00e9nice Bejo durant le Festival de Cannes, o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9e du prix d&#8217;interpr\u00e9tation pour son r\u00f4le dans Le Pass\u00e9. Le soldat am\u00e9ricain &#8211; jou\u00e9 par Montgomery Clift dans la version de 1948 &#8211; qui recueillait le petit gar\u00e7on rescap\u00e9 des camps, est donc remplac\u00e9 par une infirmi\u00e8re, incarn\u00e9e par l&#8217;actrice fran\u00e7aise. Ce film avait valu une nomination aux Oscars \u00e0 Montgomery Clift.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comme pour The Artist, le remake des Anges marqu\u00e9s est produit par Thomas Langmann et sortira probablement en 2014, distribu\u00e9 par Warner.<\/p>\n<p>Views: 1<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le r\u00e9alisateur de The Artist se lance dans le remake du film am\u00e9ricain The Search de Fred Zinnemann, l&#8217;histoire d&#8217;un petit gar\u00e7on \u00e0 la recherche de ses parents, transpos\u00e9e en pleine guerre de Tch\u00e9tch\u00e9nie.<br \/>\nViews: 1<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1922","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"views":237,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1922"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1922\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1924,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1922\/revisions\/1924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<!-- WP Super Cache is installed but broken. The constant WPCACHEHOME must be set in the file wp-config.php and point at the WP Super Cache plugin directory. -->