{"id":2283,"date":"2014-03-18T18:27:07","date_gmt":"2014-03-18T15:27:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.waynakh.com\/fr\/?p=2283"},"modified":"2014-03-18T18:28:37","modified_gmt":"2014-03-18T15:28:37","slug":"les-medecins-autrichiens-ont-ete-reconnus-coupables-de-la-mort-d-un-demandeur-dasile-tchetchene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/2014\/03\/18\/les-medecins-autrichiens-ont-ete-reconnus-coupables-de-la-mort-d-un-demandeur-dasile-tchetchene\/","title":{"rendered":"Les m\u00e9decins autrichiens ont \u00e9t\u00e9 reconnus coupables de la mort d’un demandeur d’asile tch\u00e9tch\u00e8ne"},"content":{"rendered":"

Les m\u00e9dias autrichien<\/a> a indiqu\u00e9 que le tribunal de district a trouv\u00e9 deux m\u00e9decins coupable dans la mort d’un demandeur d’asile tch\u00e9tch\u00e8ne dans un centre de d\u00e9tention.<\/p>\n

Pr\u00e9c\u00e9demment, nous avons rapport\u00e9<\/a> le d\u00e9c\u00e8s de Zelimkhan Isakov, 35 ans tch\u00e9tch\u00e8ne demandeur d’asile, dans un centre de d\u00e9tention \u00e0 Vienne, en Autriche, alors qu’il attendait son expulsion vers la Russie le 27 Septembre 2012. Le tribunal de district de Josefstadt \u00e0 Vienne a trait\u00e9 l’affaire le 17 Mars. Les documents de la cour ont prouv\u00e9 que Zelimkhan Isakov a demand\u00e9 de l’aide m\u00e9dicale entre le 14 Septembre et 27 en mentionnant la douleur dans sa poitrine au d\u00e9but et sur \u200b\u200btout le corps plus tard. Cependant, aucun des m\u00e9decins a demand\u00e9, m\u00eame pour un ECG, parce qu’ils consid\u00e9raient ses plaintes comme une fa\u00e7on de pr\u00e9venir de son extradition. \u00c0 la fin, Zelimkhan Isakov est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 27 Septembre \u00e0 la suite d’une crise cardiaque. Le juge de la cour, Margeratha Richter, a consid\u00e9r\u00e9 cette attitude comme l’homicide involontaire coupable. Elle a ordonn\u00e9 150 jours d’emprisonnement pour les deux m\u00e9decins, mais ensuite commut\u00e9 en une sanction p\u00e9cuniaire: 150 mille euros (100 euros par jour). Les m\u00e9decins coupables seront \u00e9galement en charge les frais de jugement.<\/p>\n

La mort de Zelimkhan Isakov n’a pas emp\u00each\u00e9 la proc\u00e9dure d’extradition et sa famille a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 vers la R\u00e9publique Tch\u00e9tch\u00e8ne d\u2019Itchk\u00e9rie qui est toujours sous l\u2019occupation militaire russe. Pour cette raison, la femme de la victime n’a pas pu participer \u00e0 l’audience, cependant, sa s\u0153ur a eu la chance de parler bri\u00e8vement. \u00ab Ma s\u0153ur ne demande pas de compensation. Elle veut que les coupables soient punis, \u00bb elle a dit.<\/p>\n

Views: 1<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"