{"id":2621,"date":"2014-11-05T19:04:21","date_gmt":"2014-11-05T16:04:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.waynakh.com\/fr\/?p=2621"},"modified":"2014-11-05T19:04:21","modified_gmt":"2014-11-05T16:04:21","slug":"lancien-ministre-tchetchene-poursuivi-par-la-russie-jusqua-strasbourg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/2014\/11\/05\/lancien-ministre-tchetchene-poursuivi-par-la-russie-jusqua-strasbourg\/","title":{"rendered":"L\u2019ancien ministre tch\u00e9tch\u00e8ne poursuivi par la Russie jusqu\u2019\u00e0 Strasbourg"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">R\u00e9fugi\u00e9 politique \u00e0 Strasbourg depuis 2001, Sa\u00efd-Emin Ibragimov est un ancien ministre tch\u00e9tch\u00e8ne. Opposant actif, il a fait parler de lui en d\u00e9posant une plainte aupr\u00e8s de la Cour p\u00e9nale internationale (CPI) de la Haye en juillet contre le pr\u00e9sident russe Vladimir Poutine. Le mois suivant, trois individus l\u2019ont violemment kidnapp\u00e9 et tortur\u00e9 \u00e0 Ostwald. Lui, est persuad\u00e9 qu\u2019il s\u2019agit d\u2019agents du Kremlin.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il s\u2019\u00e9tait install\u00e9 pour p\u00eacher au bord de l\u2019Ill, un des rares loisirs que se permet Sa\u00efd-Emin Ibragimov, le 8 ao\u00fbt au soir. Ses souvenirs sont un peu confus \u00e0 partir de l\u00e0. Il se rappelle avoir re\u00e7u un coup sur la t\u00eate et, assomm\u00e9, avoir \u00e9t\u00e9 transport\u00e9 sur ce qui semblait \u00eatre un barque d\u2019apr\u00e8s ses sensations. Au d\u00e9but les mots \u00e9taient doux et gentils, mais quand il a dit ne pas parler avec les bandits, le ton est mont\u00e9. Pendant deux jours, trois personnes qui lui parlaient en russe l\u2019ont molest\u00e9, tortur\u00e9 et emp\u00each\u00e9 de dormir.<br \/>\nLa Russie d\u00e9ment toute implication<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alors qu\u2019ils essayaient de lui faire signer un papier, Sa\u00efd-Emin Ibragimov a r\u00e9sist\u00e9. L\u2019ancien champion de boxe a m\u00eame d\u00e9coch\u00e9 quelques uppercuts, mais les tortures n\u2019ont pas cess\u00e9 : br\u00fblures au fer \u00e0 repasser, de m\u00e9gots de cigarettes \u00e9cras\u00e9s, et empreintes de pics m\u00e9talliques jalonnent son corps. Il n\u2019a toujours pas cicatris\u00e9 de ses blessures estivales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il n\u2019y avait cependant pas d\u2019intention de le tuer. Il indique avoir \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9 vivant dans un trou en for\u00eat et avoir pu s\u2019en extraire, gr\u00e2ce \u00e0 de fortes pluies \u00e0 ce moment l\u00e0. Sa fiche d\u2019entr\u00e9e \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de Hautepierre est dat\u00e9e du 10 ao\u00fbt. Sans surprise, le Kremlin a d\u00e9menti <a href=\"http:\/\/time.com\/putin-secret-agents\/\" target=\"_blank\">au magazine am\u00e9ricain Time toute implication<\/a>, mettant au passage en doute la sant\u00e9 mentale de Sa\u00efd-Emin Ibragimov.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour Sa\u00efd-Emin Ibragimov, il ne peut que s\u2019agir d\u2019agents du FSB, le Service f\u00e9d\u00e9ral de la s\u00e9curit\u00e9 de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie, qui a remplac\u00e9 le KGB en 1991. La mani\u00e8re dont ils agissaient ou leur accent moscovite ne fait aucun doute pour lui.<br \/>\nUne plainte \u00e0 la CPI d\u00e9pos\u00e9e cet \u00e9t\u00e9<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette agression n\u2019arrive pas sans raison. En juillet, il a d\u00e9pos\u00e9 une plainte aupr\u00e8s de la Cour p\u00e9nale internationale (CPI) de La Haye, charg\u00e9e de juger les personnes accus\u00e9es de g\u00e9nocide, de crime contre l\u2019Humanit\u00e9, de crime d\u2019agression et de crime de guerre. Avec sa demande, il dit avoir joint un dossier de 20 pages contenant des preuves sur les crimes commis par les autorit\u00e9s russes pendant la Seconde guerre de Tch\u00e9tch\u00e9nie (1999-2000). Sans r\u00e9ponse, il a entam\u00e9 une gr\u00e8ve de la faim qui a permis d\u2019attirer l\u2019attention sur ce cas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La CPI a indiqu\u00e9 le 3 septembre avoir bien re\u00e7u la requ\u00eate. Elle a cependant peu de chance d\u2019aboutir : la Russie n\u2019en est pas membre, car elle n\u2019a pas ratifi\u00e9 le Trait\u00e9 de Rome de 1998 et le conflit a eu lieu avant l\u2019entr\u00e9e en vigueur de ce tribunal en 2002, car il a fallu attendre que 50 pays ratifient son texte fondateur. La CPI n\u2019a accueilli que des chefs d\u2019\u00c9tat africains sur le banc des accus\u00e9s. Depuis son agression au mois d\u2019ao\u00fbt, Sa\u00efd-Emin Ibragimov a re\u00e7u d\u2019autres menaces anonymes et la porte de son appartement a \u00e9t\u00e9 fractur\u00e9e, sans que rien ne soit d\u00e9rob\u00e9 \u00e0 son domicile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les limites du droit international sont ici expos\u00e9es. Sa\u00efd-Emin justifie sa d\u00e9marche qui peut sembler vaine :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab Je voulais transmettre ces \u00e9l\u00e9ments \u00e0 la Justice. Je veux savoir si Vladimir Poutine peut \u00eatre condamn\u00e9 sur la base du droit international, alors qu\u2019il agit en toute impunit\u00e9. Je ne suis pas f\u00e2ch\u00e9 avec les nations, mais par les infractions. S\u2019il dit n\u2019avoir rien \u00e0 se reprocher, pourquoi ne vient-il pas se d\u00e9fendre devant les tribunaux ? \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00ab Une strat\u00e9gie de moins en moins secr\u00e8te \u00bb<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anne Nivat, reporter ind\u00e9pendante et auteur de Chienne de guerre qui lui a valu un Prix Albert Londres en 2000 et La guerre qui n\u2019aura pas lieu, n\u2019est pas \u00e9tonn\u00e9e par le sort r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 Sa\u00efd-Emin Ibragimov :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab Huit ans apr\u00e8s, on ne sait toujours pas qui a commandit\u00e9 l\u2019attentat d\u2019Ana Politoska\u00efa, journaliste russe qui enqu\u00eatait sur les crimes de guerre en Tch\u00e9tch\u00e9nie. En 2009, l\u2019ancien chef militaire et rival du pr\u00e9sident tch\u00e9tch\u00e8ne pro-russe avait disparu \u00e0 Duba\u00ef, ce qui montre qu\u2019il est tr\u00e8s facile d\u2019agir en dehors des fronti\u00e8res. La Russie agit en sous-main et il n\u2019est jamais possible de d\u00e9terminer qui est le commanditaire, c\u2019est le principe des services secrets. En agissant ainsi, les dirigeants s\u2019exposent \u00e0 une m\u00e9diatisation. Cette strat\u00e9gie est de moins en moins secr\u00e8te. C\u2019est cela qui doit poser des questions. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Des questions, c\u2019est le gouvernement estonien qui s\u2019en pose depuis le 5 septembre et la disparition d\u2019un de ses officiers. Il est aujourd\u2019hui \u00e0 Moscou, accus\u00e9 d\u2019espionnage. Pour Anne Nivat, il est tout de m\u00eame plus \u00e9tonnant de s\u2019en prendre \u00e0 Sa\u00efd-Emin Ibraghimov :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab L\u2019affaire Tch\u00e9tch\u00e8ne n\u2019a jamais troubl\u00e9 Vladimir Poutine. Il l\u2019a toujours sous-estim\u00e9e et minimis\u00e9e. Quand Anna Politkovska\u00efa a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9e en 2006, ses premiers mots \u00e9taient que son travail n\u2019avait aucun impact en Russie. Une plainte contre Vladimir Poutine n\u2019est ni la premi\u00e8re ni la derni\u00e8re. La CPI est le cadet de ses soucis. L\u2019affaire qui touche Sa\u00efd-Emin Ibraghimov est peut \u00eatre en revanche le fait de fonctionnaires subalternes de l\u2019\u00c9tat russe. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sa\u00efd-Emin Ibragimov n\u2019est pas un inconnu. Ministre de la Communication lorsque la Tch\u00e9tch\u00e9nie a essay\u00e9 d\u2019obtenir l\u2019ind\u00e9pendance dans les ann\u00e9es 1990, il fuit son pays, suite \u00e0 un attentat lorsqu\u2019il se trouvait \u00e0 Istanbul, en 2001. Le Consul de France en Turquie lui propose alors l\u2019asile politique et il choisit la capitale alsacienne :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab J\u2019ai pens\u00e9 que c\u2019est \u00e0 Strasbourg, avec le Parlement europ\u00e9en, le Conseil de l\u2019Europe et la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019Homme que j\u2019allais trouver la Justice pour la Tch\u00e9tch\u00e9nie. M\u00eame 13 ans apr\u00e8s mon arriv\u00e9e, je pensais qu\u2019ici je serai en s\u00e9curit\u00e9. Il faut croire que non. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Sollicit\u00e9 pour travailler pour Moscou<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Depuis, il a circul\u00e9 en Europe occidentale, mais n\u2019est jamais retourn\u00e9 au pays des Tsars. Et il s\u2019y refuse :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab Ce serait un cadeau pour Vladimir Poutine. J\u2019ai eu des sollicitations pour travailler avec le gouvernement russe. Je sais que j\u2019y serais tr\u00e8s bien trait\u00e9 si j\u2019acceptais, ce serait un symbole fort. Je n\u2019y retournerai jamais, car ce serait une trahison pour les gens l\u00e0-bas que j\u2019essaie de d\u00e9fendre ici. Il y a 40 000 personnes en prison en Tch\u00e9tch\u00e9nie. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il garde contact avec sa r\u00e9gion natale par le biais de l\u2019ONG russe de d\u00e9fense des droits de l\u2019Homme Memorial, fond\u00e9e par Andre\u00ef Sakharov.<br \/>\nSans protection polici\u00e8re<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 2009, une tentative d\u2019assassinat \u00e0 son encontre est d\u00e9jou\u00e9 par les services fran\u00e7ais. Cette mission visait plusieurs r\u00e9fugi\u00e9s Tch\u00e9tch\u00e8nes sur le sol fran\u00e7ais. Lui, a eu l\u2019information que l\u2019ex\u00e9cutant aurait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9, mais le Time a re\u00e7u une indication inverse des services de police qui disent qu\u2019une enqu\u00eate avait \u00e9t\u00e9 ouverte afin \u00ab d\u2019identifier l\u2019\u00e9quipe de tueurs, ainsi que toute forme de soutien logistique qu\u2019elle aurait pu recevoir pour mener ses activit\u00e9s meurtri\u00e8res sur le sol fran\u00e7ais \u00bb sans pr\u00e9ciser son \u00e9tat d\u2019avancement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u00e0 encore, la date n\u2019est pas anodine. C\u2019est en 2009 que Sa\u00efd-Emin Ibragimov a exprim\u00e9 son intention de constituer un dossier \u00e0 charge contre Vladimir Poutine, aujourd\u2019hui sur le bureau de la CPI. Malgr\u00e9 ces attaques, il n\u2019a pas de protection polici\u00e8re :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab Je n\u2019ai fait aucune demande. C\u2019est \u00e0 la police de prendre des initiatives. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s 13 ans dans la capitale alsacienne, Sa\u00efd-Emin Ibragimov ne peut se r\u00e9jouir de son bilan ici. Ses sept gr\u00e8ves de la faim pendant plus de 300 jours l\u2019ont tout de m\u00eame fait conna\u00eetre dans les cercles diplomatiques. \u00c0 de nombreuses reprises, il a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u et a entendu beaucoup de promesses. Le fait que le dossier tch\u00e9tch\u00e8ne soit toujours ouvert au Conseil de l\u2019Europe, alors qu\u2019il aurait d\u00fb \u00eatre ferm\u00e9 en 2007, est d\u00e9j\u00e0 une petite victoire. Anne Nivat partage son fatalisme :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab Il y a peu de passion pour son cas. La France n\u2019a pas envie de se mettre \u00e0 dos le sommet de l\u2019\u00c9tat russe. Il n\u2019y a pas vraiment de strat\u00e9gie d\u00e9finie vis-\u00e0-vis de la Russie que l\u2019on conna\u00eet tr\u00e8s mal en France. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L\u2019Ukraine, une r\u00e9p\u00e9tition de la Tch\u00e9tch\u00e9nie ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cette ann\u00e9e, il \u00e9tait dans la liste des 56 nomin\u00e9s pour le prix des Droits de l\u2019Homme du Conseil de l\u2019Europe, mais n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 retenu parmi les trois finalistes dont le vainqueur, Anar Mammadli, est un dissident azerba\u00efdjanais incarc\u00e9r\u00e9. \u00ab Cela donne presque envie d\u2019aller en prison \u00bb plaisante-t-il, en s\u2019assurant par deux fois que l\u2019on comprenne qu\u2019il s\u2019agisse bien d\u2019humour. Il esp\u00e8re que les \u00e9v\u00e9nements actuels en Ukraine peuvent attirer l\u2019attention sur la situation tch\u00e9tch\u00e8ne :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab Je n\u2019ai pas davantage peur aujourd\u2019hui qu\u2019avant le conflit ukrainien. Cela ne change rien d\u2019avoir peur ou non de toute fa\u00e7on. Un eurod\u00e9put\u00e9 estonien a reconnu en octobre que l\u2019on avait sous-estim\u00e9 mes propos sur la Tch\u00e9tch\u00e9nie et les m\u00e9thodes de Moscou. Poutine agit de la m\u00eame mani\u00e8re en Ukraine. Il s\u00e8me la panique dans un camp et essaie de faire passer les agress\u00e9s pour les agresseurs. La situation en Tch\u00e9tch\u00e9nie est la racine du mal, l\u2019Ukraine en est le fruit. Si l\u2019on ne coupe pas la racine, d\u2019autres situations similaires se reproduiront. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Un minimum vieillesse et de l\u2019aide juridictionnelle b\u00e9n\u00e9vole<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alors qu\u2019en Russie il \u00e9tait chef d\u2019entreprise, \u00e0 la t\u00eate d\u2019une usine et du plus grand h\u00f4tel de Grozny, \u00ab la ville la plus d\u00e9truite au monde \u00bb d\u2019apr\u00e8s l\u2019ONU, il a tout perdu. Lui qui ne parle pas anglais et tr\u00e8s peu fran\u00e7ais, n\u2019a jamais trouv\u00e9 de travail en Alsace. Les retraites diplomatiques ne s\u2019appliquent pas \u00e0 son cas, puisque l\u2019ind\u00e9pendance de la Tch\u00e9tch\u00e9nie n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 reconnue.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Son quotidien, il le passe \u00e0 donner b\u00e9n\u00e9volement de l\u2019aide juridique \u00e0 des personnes qui viennent \u00e0 la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019Homme et qui n\u2019ont pas les moyens d\u2019avoir un avocat :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab Je me suis fait beaucoup d\u2019amis de cette mani\u00e8re, en dehors de la communaut\u00e9 tch\u00e9tch\u00e8ne strasbourgeoise. Ces rencontres permettent de d\u00e9construire un clich\u00e9. Vladimir Poutine a r\u00e9ussi \u00e0 ancrer l\u2019id\u00e9e que les Tch\u00e9tch\u00e8nes sont des terroristes. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La moiti\u00e9 de son minimum vieillesse couvre son loyer de 420\u20ac. Avec les factures et les autres frais, il lui reste 180\u20ac par mois pour vivre. D\u00e9m\u00e9nager pour fuir les menaces n\u2019est pas une option avec ses faibles moyens. Il pr\u00e9pare une nouvelle action de contestation, mais une certaine prudence \u00e9l\u00e9mentaire lui interdit de nous en dire plus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>5 novembre 2014<\/em><\/strong><br \/>\n<em> par Jean-Fran\u00e7ois G\u00e9rard<\/em><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.rue89strasbourg.com\/index.php\/2014\/11\/05\/societe\/lancien-ministre-tchetchene-poursuivi-par-la-russie-jusqua-strasbourg\/\" target=\"_blank\"><em> Rue89Strasbourg.com<\/em><\/a><\/p>\n<p>Views: 1<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9fugi\u00e9 politique \u00e0 Strasbourg depuis 2001, Sa\u00efd-Emin Ibragimov est un ancien ministre tch\u00e9tch\u00e8ne. Opposant actif, il a fait parler de lui en d\u00e9posant une plainte aupr\u00e8s de la Cour p\u00e9nale internationale (CPI) de la Haye &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2621","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"views":169,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2621"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2623,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2621\/revisions\/2623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<!-- WP Super Cache is installed but broken. The constant WPCACHEHOME must be set in the file wp-config.php and point at the WP Super Cache plugin directory. -->