{"id":3102,"date":"2026-05-19T22:08:00","date_gmt":"2026-05-19T19:08:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.waynakh.com\/fr\/?p=3102"},"modified":"2026-05-19T22:08:00","modified_gmt":"2026-05-19T19:08:00","slug":"lettre-ouverte-de-la-diaspora-tchetchene-en-turquie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/2026\/05\/19\/lettre-ouverte-de-la-diaspora-tchetchene-en-turquie\/","title":{"rendered":"Lettre ouverte de la diaspora tch\u00e9tch\u00e8ne en Turquie"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon les informations relay\u00e9es par les m\u00e9dias, il appara\u00eet que le \u00ab Minist\u00e8re de la Politique nationale, des Relations ext\u00e9rieures, de la Presse et de l&#8217;Information \u00bb &#8211; op\u00e9rant sous l&#8217;\u00e9gide du r\u00e9gime prorusse en Tch\u00e9tch\u00e9nie &#8211; a \u00e9mis une invitation officielle, tous frais pay\u00e9s, \u00e0 l&#8217;attention de la diaspora tch\u00e9tch\u00e8ne en Turquie. \u00c0 la suite de cet appel, il a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 que certains individus, pour la plupart descendants de ceux qui furent contraints \u00e0 l&#8217;exil dans les ann\u00e9es 1860, se sont r\u00e9cemment rendus sur la terre de nos anc\u00eatres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette invitation affichait pour ambition de \u00ab d\u00e9velopper les liens avec les compatriotes, de pr\u00e9server les attaches spirituelles et culturelles avec la patrie historique, et de participer \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements visant \u00e0 renforcer l&#8217;harmonie ethnique et interconfessionnelle. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Assur\u00e9ment, pour nous qui descendons de ces a\u00efeux chass\u00e9s il y a 166 ans, visiter Daymohk (la patrie), fouler le sol o\u00f9 v\u00e9curent nos grands-p\u00e8res, retrouver nos parents et \u00e9tancher notre nostalgie constituent le droit le plus naturel et le plus sacr\u00e9 de chaque Tch\u00e9tch\u00e8ne, o\u00f9 qu&#8217;il se trouve dans le monde; de tels p\u00e8lerinages sont indispensables. Cependant, il est une erreur inadmissible pour ceux qui ont r\u00e9pondu \u00e0 cette invitation &#8211; sous couvert de consolider des liens spirituels &#8211; que de se muer en instruments de propagande au service des collaborateurs locaux de l&#8217;occupant. Il est intol\u00e9rable d&#8217;assister, muets, \u00e0 des s\u00e9ances de lavage de cerveau orchestr\u00e9es pour diffamer la m\u00e9moire de nos martyrs, eux qui ont sacrifi\u00e9 leur vie pour la libert\u00e9 de leur patrie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le rapprochement qu&#8217;entretiennent aujourd&#8217;hui certains individus &#8211; qui pr\u00e9tendaient jadis lutter pour l&#8217;ind\u00e9pendance de la R\u00e9publique tch\u00e9tch\u00e8ne et se faisaient un honneur de soutenir le combat pour la libert\u00e9 de notre nation &#8211; avec ce r\u00e9gime qui qualifie de \u00ab terroristes \u00bb tous ceux qui participent \u00e0 cette juste cause ou lui apportent leur soutien, ne rel\u00e8ve pas simplement de l&#8217;incoh\u00e9rence politique. C&#8217;est un effondrement moral et de la conscience.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Car le pouvoir avec lequel ces relations se nouent aujourd&#8217;hui n&#8217;est pas une administration ordinaire. Ce r\u00e9gime est une structure qui collabore ouvertement avec la politique de guerre russe &#8211; responsable de la mort de centaines de milliers de Tch\u00e9tch\u00e8nes innocents &#8211; et maintient son propre peuple sous un joug de terreur et d&#8217;oppression. Que ceux qui s&#8217;indignaient autrefois de la douleur du peuple tch\u00e9tch\u00e8ne, \u00e9cras\u00e9 et massacr\u00e9 sous les bombardements russes, s&#8217;asseyent d\u00e9sormais \u00e0 la m\u00eame table que les ex\u00e9cuteurs locaux de cet ordre et acceptent de leurs mains m\u00e9dailles et d\u00e9corations, constitue un lourd fardeau spirituel et une contradiction historique aussi flagrante qu&#8217;inexcusable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;action n\u00e9faste de ce r\u00e9gime ne se cantonne d&#8217;ailleurs pas aux fronti\u00e8res de la Tch\u00e9tch\u00e9nie ; ses tentacules s&#8217;\u00e9tendent jusqu&#8217;\u00e0 la diaspora en Turquie. Les menaces, les pressions, les assassinats et les liaisons sombres visant les dissidents tch\u00e9tch\u00e8nes \u00e9tablis en Turquie sont de sinistre notori\u00e9t\u00e9 depuis des ann\u00e9es. L\u2019un des exemples les plus douloureux demeure le martyre de feu Medet \u00d6nl\u00fc, l\u00e2chement assassin\u00e9 \u00e0 Ankara. Dans la m\u00e9moire de notre diaspora, ce meurtre n&#8217;est pas seulement la perte d&#8217;un homme, c&#8217;est un message de sang adress\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9 par la politique de la terreur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e9las, face \u00e0 la r\u00e9ponse cynique des repr\u00e9sentants du r\u00e9gime interrog\u00e9s sur ce crime &#8211; affirmant : \u00ab Nous entendons le nom de Medet pour la premi\u00e8re fois \u00bb -, la diaspora a d\u00fb assister au spectacle d\u00e9chirant de certaines figures r\u00e9pondant : \u00ab Merci pour votre franchise \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette m\u00eame logique oppressive se poursuit aujourd\u2019hui contre les r\u00e9fugi\u00e9s tch\u00e9tch\u00e8nes en Turquie par des voies d\u00e9tourn\u00e9es. Pour ces exil\u00e9s qui tentent de survivre en Turquie depuis trente ans parce que leurs vies sont en p\u00e9ril &#8211; et m\u00eame pour leurs enfants n\u00e9s sur le sol turc -, des codes de restriction frauduleux sont g\u00e9n\u00e9r\u00e9s via Interpol sur la base de fausses accusations de \u00ab liens terroristes \u00bb. Cette man\u0153uvre perverse vise \u00e0 priver ces populations, d\u00e9j\u00e0 \u00e9prouv\u00e9es, de permis de s\u00e9jour, \u00e0 leur interdire de travailler pour nourrir leurs familles, \u00e0 priver leurs enfants d&#8217;instruction et \u00e0 leur barrer l&#8217;acc\u00e8s aux soins dans les h\u00f4pitaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Honorer l&#8217;invitation officielle d&#8217;un tel r\u00e9gime, \u00e9couter la propagande de ses fonctionnaires bafouer nos martyrs et arborer des m\u00e9dailles &#8211; dont le but r\u00e9el demeure obscur &#8211; comme une marque \u00ab d&#8217;honneur \u00bb ne peut se justifier par un simple choix politique. C&#8217;est une d\u00e9rive qui doit \u00eatre interrog\u00e9e au tribunal de la conscience, de la morale et de la spiritualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les circonstances actuelles, aucun Tch\u00e9tch\u00e8ne de la diaspora de Turquie ne place en priorit\u00e9 un r\u00e8glement de comptes avec le pouvoir en place. N\u00e9anmoins, alors que des centaines de milliers de nos compatriotes &#8211; qui au cours des trente derni\u00e8res ann\u00e9es, \u00e0 l&#8217;instar de la d\u00e9portation tragique de 1944, ont d\u00fb abandonner leurs maisons, leurs parents, leurs tombes et leurs souvenirs pour chercher refuge en Turquie et \u00e0 travers le monde &#8211; luttent sous nos yeux pour leur simple survie dans le d\u00e9nuement le plus total; poser avec le sourire aux c\u00f4t\u00e9s des dignitaires de ce r\u00e9gime n&#8217;est pas un geste anodin. Ce n&#8217;est pas une simple photographie. C&#8217;est le choix fondamental entre se ranger du c\u00f4t\u00e9 des opprim\u00e9s ou servir \u00e0 la l\u00e9gitimation de la tyrannie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le peuple tch\u00e9tch\u00e8ne est une nation forg\u00e9e dans le feu des d\u00e9portations, des guerres, des deuils et des trahisons. S&#8217;approprier la douleur de cette nation pendant des ann\u00e9es pour ensuite s&#8217;afficher dans les m\u00eames rangs que les bourreaux est un outrage supr\u00eame \u00e0 la m\u00e9moire des martyrs, aux familles des disparus et \u00e0 ceux qui vivent encore sous une menace perp\u00e9tuelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&#8217;est pourquoi nous appelons nos fr\u00e8res qui visitent la terre de nos anc\u00eatres \u00e0 la plus haute vigilance, afin de ne pas devenir, par m\u00e9garde ou par le jeu de faits accomplis, les instruments d&#8217;une telle entreprise de propagande et d&#8217;oppression. Quant \u00e0 ceux qui s&#8217;y complaisent d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment, nous les abandonnons \u00e0 la conscience infaillible de l&#8217;Histoire et \u00e0 la justice d&#8217;Allah. Que chacun sache bien que la diaspora tch\u00e9tch\u00e8ne en Turquie, de la m\u00eame mani\u00e8re qu&#8217;elle a mis en \u00e9chec les tentatives pass\u00e9es, ne pr\u00eatera aucun cr\u00e9dit \u00e0 ces activit\u00e9s de cinqui\u00e8me colonne et brisera ces man\u0153uvres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;Histoire juge parfois les hommes non pas aux paroles qu&#8217;ils prononcent, mais au moment qu&#8217;ils choisissent pour agir et aux c\u00f4t\u00e9s de qui ils se tiennent. Et aucune m\u00e9daille, aucune invitation officielle, aucune image de propagande ne suffira jamais \u00e0 faire taire les consciences face \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong>19.05.2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><strong>La Diaspora Tch\u00e9tch\u00e8ne en Turquie<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n<p>Views: 14<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Selon les informations relay\u00e9es par les m\u00e9dias, il appara\u00eet que le \u00ab Minist\u00e8re de la Politique nationale, des Relations ext\u00e9rieures, de la Presse et de l&#8217;Information \u00bb &#8211; op\u00e9rant sous l&#8217;\u00e9gide du r\u00e9gime prorusse en &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3102","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"views":19,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3102"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3105,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3102\/revisions\/3105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<!-- WP Super Cache is installed but broken. The constant WPCACHEHOME must be set in the file wp-config.php and point at the WP Super Cache plugin directory. -->