Ichkeria.info adlı internet sitesi, Avusturya makamlarının bir Çeçen annenin 7 yaşındaki kızını zorla elinden aldığını, olayın nedeninin halen öğrenilemediğini ve küçük kızın zihinsel özürlüler hastanesine yatırıldığını duyurdu.

Çeçenya’daki kural tanımaz kukla rejimin canilikleri nedeniyle 1968 doğumlu Layla Batalova, 2002 doğumlu kızı Mariam ile birlikte Grozny’den kaçarak Eylül 2009’da Avusturya’ya gitti. Mültecilik statüsü için yapılan ilk resmi görüşmelerin ardından Avusturyalı yetkililer Layla ve kızına geçici oturma izni vererek aileyi Traiskirchen kentindeki bir mülteci merkezine gönderdi. Anne ve kız bir süre sonra Graz kentindeki başka bir mülteci merkezine gönderilirken, Mariam annesinden zorla alındı. Çeçen anne sosyal hizmetlilerden ve polislerden kızını elinden almalarına müsaade eden bir mahkeme kararı görmek istediyse de herhangi bir cevap alamadı. Dahası hiç bir yetkili Layla’yı dinlemedi, Almanca bilmediği halde bir tercüman sağlanmadı ve kızının alınmasıyla ilgili neden Layla’ya açıklanmadı. Layla kızının sağlığından ve güvenliğinden endişe ediyor.

Layla’nın verdiği bilgilere göre, geçirdikleri trajik bir kazada kocası hayatını kaybederken kızı Mariam ve Layla hayatta kalmayı başardı. Ancak bu kazanın bir sonucu olarak Mariam 2 yaşından bu yana konuşma güçlüğü çekiyor ve vücudunun çeşitli yerlerinde bazı yaralar bulunuyor. Avusturyalı psikologlar muhtemelen Mariam’ın kötü muameleye maruz kaldığını düşünerek kızın annesinden alınmasına ve tedavi edilmesine karar verdi.

Rus Filtrasyon Kamplarının Çeçen Cumhuriyeti İçkerya’dan Eski Tutukluları Organizasyonu Başkanı Vakha Banzhaev konuyla ilgili olarak Avusturya mahkemesine başvuruda bulunabilmek için gerekli belgeleri hazırlıyor. Avusturya nezdinden bir cevap alınamaması halinde, Layla konuyu Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’ne taşıyacak.

Öte yandan, İnsan Hakları için St Petersburg Sivil Komitesi’de konuyla ilgili bir basın bülteni yayınlayarak Avusturyalı yetkililerden küçük Mariam’ın annesine teslim edilmesini talep etti.

Mağdur Çeçen anne Layla ve kızı Mariam’a yardım etmek isteyen insan hakları kuruluşları ve konuya duyarlı kişiler Vakha Banzhaev’e +43 748 99 52 numaralı telefondan ya da v_banjaev@mail.ru şeklindeki e-posta adresinden ulaşabilirler.