Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi’nde bug\u00fcn ele al\u0131nan iki ayr\u0131 dosyada, Rusya Federasyonu bir \u00c7e\u00e7en \u00e7ocu\u011fu \u00f6ld\u00fcrmek ve bir de\u011firmeni havaya u\u00e7urmaktan dolay\u0131 sorumlu bulunurken, toplamda 395.500 Euro tazminat \u00f6demeye mahkum edildi.<\/p>\n
25553\/07 ba\u015fvuru numaras\u0131yla takip edilen “Khashuyeva ve Rusya Federasyonu” aras\u0131ndaki davan\u0131n mahkeme kay\u0131tlar\u0131na g\u00f6re, dava konusu olan olay 1 A\u011fustos 2003 tarihinde Rus i\u015fgali alt\u0131ndaki \u00c7e\u00e7en Cumhuriyeti \u0130\u00e7kerya’n\u0131n Shali kentinde meydana geldi. Olay g\u00fcn\u00fc bir grup i\u015fgalci Rus subay\u0131 z\u0131rhl\u0131 personel ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131lar\u0131 (APC) ve GAZ-53 kamyonlarla kente gelerek operasyona ba\u015flad\u0131. 1992 do\u011fumlu Mamed (Magomed) Bagalayev karde\u015fleriyle evlerinin bah\u00e7esinde oynarken Rus i\u015fgal g\u00fc\u00e7leri Khashuyevalar\u0131n ve kom\u015fular\u0131n\u0131n evlerine rastgele ate\u015f etmeye ba\u015flad\u0131. Yaralanan Mamed bah\u00e7edeki yaz evinin i\u00e7ine sakland\u0131. K\u0131z karde\u015fi Mamed’in yaraland\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylediyse de Rus askerler onlar izin verene kadar oradan \u00e7\u0131kmamas\u0131 gerekti\u011fini s\u00f6yledi. Yakla\u015f\u0131k bir saat kadar sonra askerler ate\u015fi kesip oradan ayr\u0131l\u0131nca, Mamed bilincini yitirmi\u015f bir \u015fekilde hastahaneye kald\u0131r\u0131ld\u0131. Hastahanede Mamed’in hayat\u0131n\u0131 kaybetti\u011fi s\u00f6ylendi. Ailesi \u00e7e\u015fitli makamlara ba\u015fvuruda bulunduysa da herhangi bir sonu\u00e7 alamad\u0131.<\/p>\n
A\u0130HM mevcut deliller ve tan\u0131k beyanlar\u0131 do\u011frultusunda yapt\u0131\u011f\u0131 incelemede, Rusya Federasyonu’nun A\u0130HS’nin 2. (Ya\u015fam Hakk\u0131) ve 13. (Etkin Ba\u015fvuru Hakk\u0131) maddelerini ihlal etti\u011fine kanaat getirdi. Mahkeme s\u00f6zle\u015fmenin 41.maddesine g\u00f6re:<\/p>\n
“Khashuyeva ve Rusya Federasyonu” davas\u0131nda, Rusya Federasyonu’nun davac\u0131 \u00c7e\u00e7en anneye 45 bin Euro manevi tazminat \u00f6demesine h\u00fckmetti.<\/p>\n
Bug\u00fcn karara ba\u011flanan bir di\u011fer dosya ise 29309\/03 ba\u015fvuru numaras\u0131yla takip edilen “Gubiyev ve Rusya Federasyonu” aras\u0131ndayd\u0131. Mahkeme kay\u0131tlar\u0131na g\u00f6re, Rus i\u015fgal g\u00fc\u00e7leri Temmuz 2000’de \u00c7e\u00e7en-Aul’da ger\u00e7ekle\u015ftirdikleri bir operasyonda 1934 do\u011fumlu Suleyman Gubiyev’in de\u011firmenini havaya u\u00e7urdu ve hemen yan\u0131ndaki petrol istasyonuna da zarar verdi. Gubiyev’in tazminat ba\u015fvurusu Rus mahkemeleri taraf\u0131ndan reddedildi.<\/p>\n
Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi ise yapt\u0131\u011f\u0131 incelemede, Rusya Federasyonu’nun 1 numaral\u0131 protokol\u00fcn 1.maddesini (mal g\u00fcvenli\u011fi) ihlal etti\u011fine kanaat getirdi. Mahkeme karar\u0131na g\u00f6re, Rusya Federasyonu davac\u0131 \u00c7e\u00e7en’e 340 bin Euro maddi, 6 bin Euro manevi tazminat \u00f6deyecek ve ayn\u0131 zamanda 4.500 Euro tutar\u0131ndaki yarg\u0131lama masraflar\u0131n\u0131 da kar\u015f\u0131layacak.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 Mahkemesi’nde bug\u00fcn ele al\u0131nan iki ayr\u0131 dosyada, Rusya Federasyonu bir \u00c7e\u00e7en \u00e7ocu\u011fu \u00f6ld\u00fcrmek ve bir de\u011firmeni havaya u\u00e7urmaktan dolay\u0131 sorumlu bulunurken, toplamda 395.500 Euro tazminat \u00f6demeye mahkum edildi.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[162,2595,2596],"views":3139,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11407"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11407"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11409,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11407\/revisions\/11409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}