{"id":6688,"date":"2009-12-18T23:40:38","date_gmt":"2009-12-18T21:40:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/?p=6688"},"modified":"2009-12-18T23:40:38","modified_gmt":"2009-12-18T21:40:38","slug":"polonyada-kafkasya-gunu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/2009\/12\/polonyada-kafkasya-gunu\/","title":{"rendered":"Polonya’da Kafkasya G\u00fcn\u00fc"},"content":{"rendered":"

15 Aral\u0131k g\u00fcn\u00fc Polonya’n\u0131n Lomza kentindeki Filarmonu Salonu’nda (Filharmonia Kameralna) e\u011fitimsel ve sanatsal nitelikteki etkinliklerle Kafkasya k\u00fclt\u00fcr\u00fc tan\u0131t\u0131ld\u0131.<\/p>\n

\n

Kentteki farkl\u0131 topluluklar\u0131n entegrasyonuna y\u00f6nelik organizasyon Fundacja Ocalenie<\/a> (Kurtulu\u015f Vakf\u0131), Birle\u015fmi\u015f Milletler M\u00fclteciler Y\u00fcksek Komiserli\u011fi (BMMYK<\/a>) ve Polonya Yabanc\u0131lar Ofisi<\/a> taraf\u0131ndan organize edildi. Projenin finansman\u0131n\u0131 ise BMMYK \u00fcstlendi. Etkinli\u011fin organizat\u00f6rleri t\u00fcm Lomza sakinlerine ula\u015fmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken, d\u00fczenlenen etkinlikler hem \u00e7ocuklara hem de yeti\u015fkinlere hitap ediyordu.<\/p>\n

\"\"\u0130lkokul \u00f6\u011frencileri ve \u00f6\u011fretmenlere y\u00f6nelik projenin e\u011fitimsel k\u0131sm\u0131 11.00 ile 15.00 saatleri aras\u0131nda ger\u00e7ekle\u015ftirildi. \u00c7ocuklar \u00c7e\u00e7en ve G\u00fcrc\u00fc k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fc daha fazla tan\u0131mak i\u00e7in (Fundacja Ocalenie e\u011fitmenlerince idare edilen) mini \u00e7al\u0131\u015fma at\u00f6lyelerine kat\u0131ld\u0131; uzman kareografistler e\u015fli\u011finde \u00c7e\u00e7en dans\u0131n\u0131 \u00f6\u011frendi; b\u00fct\u00fcnle\u015ftirici ve sanatsal \u00e7al\u0131\u015fmalar icra etti. Projenin sabah etkinlikleri s\u0131ras\u0131nda kat\u0131l\u0131mc\u0131lar \u00c7e\u00e7en tatl\u0131lar\u0131n\u0131n tad\u0131na bakma ve \u00c7e\u00e7en m\u00fcziklerini de dinleme f\u0131rsat\u0131 buldu.<\/p>\n

Projenin ikinci k\u0131sm\u0131 olan “Sanat Ak\u015fam\u0131” ise t\u00fcm yerel sakinlere a\u00e7\u0131kt\u0131. \u0130kinci b\u00f6l\u00fcm saat 17.00’de Abdulgani Malsagov y\u00f6netimindeki gen\u00e7lerin dans grubu \u00c7e\u00e7en dans\u0131ndan \u00f6rnekler sunmas\u0131yla ba\u015flad\u0131. Ard\u0131ndan, yerel Kapoera grubu becerilerini sergiledi.<\/p>\n

“Sanat Ak\u015fam\u0131”, Finlandiyal\u0131 y\u00f6netmen Pirjo Honkasalo’nun \u00e7ok say\u0131da \u00f6d\u00fcl alm\u0131\u015f “Melankoli’nin \u00dc\u00e7 Odas\u0131” isimli filmi ile doru\u011fa ula\u015ft\u0131.<\/p>\n

\"\"Gecenin sonunda misafirler m\u00fclteci kad\u0131nlar taraf\u0131ndan haz\u0131rlan\u0131lan \u00c7e\u00e7en ve G\u00fcrc\u00fc mutfa\u011f\u0131ndan yemekleri tatma imkan\u0131 buldu. Kat\u0131l\u0131mc\u0131lar ayn\u0131 s\u00fcre zarf\u0131 i\u00e7erisinde, “Gazeta Wyborcza”n\u0131n muhabiri Krzysztof Miller taraf\u0131ndan \u00e7ekilmi\u015f \u00c7e\u00e7enya’daki sava\u015fa ili\u015fkin foto\u011fraflar\u0131 ve “Napo Foto\u011fraf Ajans\u0131”ndan Wojciech Grzedzinski’nin A\u011fustos 2008’de G\u00fcrcistan’da ya\u015fan\u0131lan \u00e7at\u0131\u015fmalara ait foto\u011fraflar\u0131n\u0131 da g\u00f6rd\u00fcler.<\/p>\n

Foundacja Ocalenie’den Kamil Kaminski, “Fundacja Ocalenie’ye te\u015fekk\u00fcrler, 2008 y\u0131l\u0131nda da \u00c7e\u00e7en k\u00fclt\u00fcr gecesine kat\u0131lma imkan\u0131 bulmu\u015ftuk. Ayn\u0131 y\u0131l ya\u015fanan Rus-G\u00fcrc\u00fc \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 nedeniyle pek \u00e7ok G\u00fcrc\u00fc Polonya’n\u0131n Lomza ve Czerwony Bor kentlerindekiler dahil olmak \u00fczere m\u00fclteci merkezlerine yerle\u015ftirildi. Bu ak\u015fam d\u00fczenlenen Kafkasya gecesi ise \u00c7e\u00e7en ve G\u00fcrc\u00fc m\u00fclteciler kendi k\u00fclt\u00fcrlerini Lomza sakinlerine tan\u0131tmak i\u00e7in e\u015fssiz bir f\u0131rsat elde ettiler” dedi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

15 Aral\u0131k g\u00fcn\u00fc Polonya’n\u0131n Lomza kentindeki Filarmonu Salonu’nda (Filharmonia Kameralna) e\u011fitimsel ve sanatsal nitelikteki etkinliklerle Kafkasya k\u00fclt\u00fcr\u00fc tan\u0131t\u0131ld\u0131.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1305,1555,1556],"class_list":["post-6688","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haberler","tag-kamil-kaminski","tag-krzysztof-miller","tag-wojciech-grzedzinski"],"views":4670,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6688"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6693,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6688\/revisions\/6693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}