{"id":7853,"date":"2010-05-08T14:50:11","date_gmt":"2010-05-08T11:50:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.waynakh.com\/tr\/?p=7853"},"modified":"2010-05-11T22:25:32","modified_gmt":"2010-05-11T19:25:32","slug":"anzor-maskhadov-babam-bir-terorist-miydi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/2010\/05\/anzor-maskhadov-babam-bir-terorist-miydi\/","title":{"rendered":"Anzor Maskhadov: “Babam bir Ter\u00f6rist miydi?”"},"content":{"rendered":"

Aftenposten<\/a> adl\u0131 Norve\u00e7 gazetesi, \u00c7e\u00e7en Cumhuriyeti \u0130\u00e7kerya\u2019n\u0131n III.Devlet Ba\u015fkan\u0131 Aslan Maskhadov\u2019un halen bir m\u00fclteci olarak Norve\u00e7\u2019te ikamet eden o\u011flu Anzor Maskhadov\u2019un bir mektubunu yay\u0131nlad\u0131.<\/p>\n

Mektubun tam metni:<\/strong><\/span><\/p>\n

Bj\u00f8rn Nistad, 7 ve 15 Nisan 2010 tarihlerinde Afterposten\u2019de yay\u0131nlanan yaz\u0131lar\u0131nda beni, babam Aslan Maskhadov’u ve t\u00fcm \u00c7e\u00e7en halk\u0131n\u0131 ter\u00f6rist olmakla itham etti. Hayat\u0131n\u0131 kaybeden akrabalar\u0131m\u0131z\u0131n an\u0131s\u0131na, tarihine sayg\u0131 duyan bir ki\u015fi olarak beni derinden etkileyen bu konuyla ilgili yorumda bulunmak istiyorum.<\/p>\n

Babam ve kendimle gurur duyuyorum zira \u00fclkemizin savunmas\u0131nda di\u011fer \u00c7e\u00e7enlerle birlikte omuz omuza yer alabildik.<\/p>\n

\"\"Pek \u00e7ok \u00fclke di\u011fer devletler taraf\u0131ndan i\u015fgal edilmi\u015ftir ve i\u015fte bu da halklar\u0131n ba\u015fkald\u0131rmas\u0131n\u0131n ard\u0131nda yatan nedendir. T\u00fcm uluslar anavatanlar\u0131n\u0131 ve halk\u0131n\u0131 koruma hakk\u0131na sahip olduklar\u0131 gibi bu ayn\u0131 zamanda bir g\u00f6revdir. 1940 y\u0131l\u0131nda Naziler taraf\u0131ndan i\u015fgal edilen Norve\u00e7 ile kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131ral\u0131m. Norve\u00e7 halk\u0131 direni\u015fe kat\u0131larak i\u015fgale kar\u015f\u0131 sava\u015ft\u0131. Hepsi birer kahramand\u0131, ancak Naziler onlara ter\u00f6ristler diyordu!<\/p>\n

Direni\u015fe \u00d6nderlik Etti<\/strong><\/p>\n

Babam i\u015fgale kar\u015f\u0131 direni\u015fe liderlik etti. Aslan Maskhadov\u2019un kimi ter\u00f6rist sald\u0131r\u0131lar\u0131n arkas\u0131ndaki isim oldu\u011funu kan\u0131tlayacak hi\u00e7bir delil yoktur. Liderlik etti\u011fi sald\u0131r\u0131larda hedef her zaman Rus askeri g\u00fc\u00e7leriydi. Rus yetkililer ve Rus medyas\u0131, \u00c7e\u00e7en sava\u015f\u00e7\u0131lar taraf\u0131ndan Rus tanklar\u0131n\u0131n yok edilmesini ter\u00f6rist bir eylem oldu\u011funu iddia ettiler. Belki de Bj\u00f8rn Nistad’\u0131n yaz\u0131lar\u0131nda bahsetti\u011fi ter\u00f6rist eylemler bunlard\u0131r?<\/p>\n

Oysa Bj\u00f8rn Nistad olduk\u00e7a kolay bir \u015fekilde, “Asker Anneleri” adl\u0131 Rus derne\u011fi ile ba\u011flant\u0131 kurabilir ve sava\u015f s\u0131ras\u0131nda ka\u00e7 esirin Rusya’ya iade edildi\u011fini sorabilirdi. Sava\u015f s\u0131ras\u0131nda esir d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f d\u00fc\u015fman askerlerinin aileleri ile ileti\u015fime ge\u00e7ilerek \u00e7ocuklar\u0131n\u0131 g\u00f6t\u00fcrmelerinin istenmesi gibi bir hikayeyi daha \u00f6nce hi\u00e7 duydunuz mu?<\/p>\n

\"\"Rus anneler bize geldiler ve \u00e7ocuklar\u0131n\u0131 geri ald\u0131lar. Babam sava\u015f s\u0131ras\u0131nda Rusya’ya ba\u015fvuruda bulunurak Grozny’deki y\u00fczlerce \u00f6l\u00fcn\u00fcn toplanmas\u0131n\u0131 istedi, ancak bu talebi Rus generaller taraf\u0131ndan reddedildi. Babam neden sava\u015fa bir son vererek bar\u0131\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri yapmak istedi? Babam bir ter\u00f6rist miydi?<\/p>\n

T\u00fcm akrabalar\u0131m\u0131z Rus G\u00fcvenlik Servisi (FSB) taraf\u0131ndan ka\u00e7\u0131r\u0131lm\u0131\u015fken, babam ni\u00e7in Beslan’a giderek rehin al\u0131nanlara yard\u0131m etmeyi kabul etti? Beslan’da katledilen \u00e7ocuklar\u0131n anneleriyle bulu\u015ftum. Onlar\u0131n su\u00e7lamalar\u0131 babama de\u011fil, Putin’e y\u00f6nelikti.<\/p>\n

Sava\u015fta Ac\u0131 \u00c7ekmek<\/strong><\/p>\n

Sava\u015ftan etkilenerek bunun \u00e7ilesini \u00e7eken insanlar\u0131 g\u00f6rmek, bunlar \u00c7e\u00e7en, Rus ya da ba\u015fka bir milletten olsunlar fark etmez bana ac\u0131 veriyor.<\/p>\n

Ocak 2005’te Aslan Maskhadov sava\u015fa bir son vermek i\u00e7in tek tarafl\u0131 ate\u015fkes ilan etti ve Kremlin’i akan bu kan\u0131 durdurmak i\u00e7in g\u00f6r\u00fc\u015fmelere davet etti. Ancak bu giri\u015fime cevap olarak Ruslar babam\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fc. O g\u00fcnden sonra pek \u00e7ok insan \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc, i\u015fkence g\u00f6rd\u00fc ya da ka\u00e7\u0131r\u0131ld\u0131. E\u011fer Kremlin bu sava\u015fa son vermeye karar vermi\u015f olsayd\u0131, pek \u00e7ok ya\u015fam\u0131 kurtarabilirdik.<\/p>\n

Aslan Maskhadov sava\u015f\u0131n i\u00e7erisinde yer ald\u0131, ancak her zaman sava\u015f hukukuna, uluslararas\u0131 s\u00f6zle\u015fmelere ve insan hayat\u0131na sayg\u0131 g\u00f6sterdi. Rusya, na\u015f\u0131n\u0131 akrabalar\u0131na vermeyi reddetti\u011fi i\u00e7in, ailemiz halen onun cenazesini g\u00f6mememi\u015f durumdad\u0131r. Rusya’da bir ter\u00f6rist olarak adland\u0131r\u0131l\u0131yor, ancak bu tan\u0131mlaman\u0131n ne ger\u00e7ek bir dayana\u011f\u0131 vard\u0131r ne de herhangi bir mahkeme karar\u0131 bunu ortaya \u00e7\u0131karamam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

27.04.2010\/Oslo<\/p>\n

Anzor Maskhadov<\/strong><\/p>\n

Not. <\/strong>Konuyla ilgili haberin internet sitemizde yer almas\u0131ndan sonra Anzor Maskhadov do\u011frudan edit\u00f6rlerimizle ba\u011flant\u0131ya ge\u00e7mi\u015f ve mektubun Norve\u00e7 dilinden yap\u0131lan terc\u00fcmesinde baz\u0131 hatalar oldu\u011funu belirterek d\u00fczeltilmi\u015f \u015feklini bize iletmi\u015ftir. Bu terc\u00fcme hatas\u0131ndan dolay\u0131 okuyucular\u0131m\u0131zdan \u00f6z\u00fcr diliyoruz.
\n<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aftenposten adl\u0131 Norve\u00e7 gazetesi, \u00c7e\u00e7en Cumhuriyeti \u0130\u00e7kerya\u2019n\u0131n III.Devlet Ba\u015fkan\u0131 Aslan Maskhadov\u2019un halen bir m\u00fclteci olarak Norve\u00e7\u2019te ikamet eden o\u011flu Anzor Maskhadov\u2019un bir mektubunu yay\u0131nlad\u0131.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[184,180,1850],"views":4180,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7853"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7853"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7897,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7853\/revisions\/7897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}