19-21 Kas\u0131m tarihleri aras\u0131nda G\u00fcrcistan\u2019\u0131n ba\u015fkenti Tiflis\u2019te “Gizli Uluslar, S\u00fcregelen Su\u00e7lar: Ge\u00e7mi\u015f ve Gelecek aras\u0131nda Kuzey Kafkasya” isimli uluslararas\u0131 bir konferans d\u00fczenlendi. Waynakh Online\u2019de konferans\u0131n kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131 aras\u0131ndayd\u0131.<\/p>\n
\n
ABD merkezli Jamestown Vakf\u0131, G\u00fcrcistan\u2019daki Uluslararas\u0131 Kafkas \u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131 Okulu ve \u0130lia Devlet \u00dcniversitesi\u2019nin organizasyonuyla toplanan uluslararas\u0131 kongre ilki Mart 2010\u2019da Tiflis\u2019te d\u00fczenlenmi\u015f kongrenin devam\u0131 niteli\u011fini ta\u015f\u0131yor. \u0130lk kongrenin ard\u0131ndan kat\u0131l\u0131mc\u0131lar G\u00fcrcistan\u2019dan \u00c7erkes soyk\u0131r\u0131m\u0131n\u0131 tan\u0131mas\u0131n\u0131 talep ettikleri bir sonu\u00e7 bildirgesi yay\u0131nlam\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n
\u201cGizli Uluslar, S\u00fcregelen Su\u00e7lar: Ge\u00e7mi\u015f ve Gelecek aras\u0131nda Kuzey Kafkasya” isimli kongre Tiflis\u2019teki Sheraton Metechi Palas Oteli\u2019nde d\u00fczenlendi. \u0130ki g\u00fcn s\u00fcren konferans 19 Kas\u0131m ak\u015fam\u0131 otelde verilen resepsiyon ile ba\u015flad\u0131. Konferansa ev sahipli\u011fi yapan \u0130lia Devlet \u00dcniversitesi rekt\u00f6r\u00fc Gigi Tevzadze a\u00e7\u0131l\u0131\u015f konu\u015fmas\u0131nda ilki ge\u00e7ti\u011fimiz ilkbaharda yap\u0131lan ve olduk\u00e7a ba\u015far\u0131l\u0131 ge\u00e7en konferans\u0131n ikincisini organize etmekten memnuniyet duyduklar\u0131n\u0131 ifade etti. Jamestown Vakf\u0131\u2019n\u0131n ba\u015fkan\u0131 Glen Howard, 15 farkl\u0131 \u00fclkeden gelerek konferansa kat\u0131l\u0131m sa\u011flayan herkese te\u015fekk\u00fcr ederek, burada bulu\u015fman\u0131n ileriye y\u00f6nelik daha b\u00fcy\u00fck ve yeni ortakl\u0131klar olu\u015fturmak i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir f\u0131rsat sundu\u011funu dile getirdi. Kafkas \u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131 Okulu\u2019nun y\u00f6netici Ghia Nodia, b\u00f6ylesi bir etkinli\u011fe ev sahipli\u011fi yap\u0131yor olmaktan duyduklar\u0131 memnuniyeti dile getirirken, bu konferanslar serisinin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fcn\u00fc de d\u00fczenleyeceklerini ve daha fazla kat\u0131l\u0131mc\u0131y\u0131 a\u011f\u0131rlamay\u0131 planlad\u0131klar\u0131, bu nedenle daha \u015fimdiden bunun heyecan\u0131n\u0131 hissettiklerini belirtti.<\/p>\n
Konferans\u0131n birinci \u00e7al\u0131\u015fma g\u00fcn\u00fc 20 Kas\u0131m sabah\u0131 Gigi Tevzade\u2019nin ho\u015f geldiniz konu\u015fmas\u0131 ile Glen Howard ve Ghida Nodia\u2019n\u0131n konferans\u0131n program\u0131 hakk\u0131ndaki bilgilendirmesiyle ba\u015flad\u0131.<\/p>\n
Kongrenin birinci b\u00f6l\u00fcm\u00fc, bir \u00f6nceki uluslararas\u0131 kongrenin sonu\u00e7lar\u0131n\u0131n de\u011ferlendirilmesine ayr\u0131lm\u0131\u015ft\u0131. G\u00fcrcistan parlamentosu milletvekili Nugzar Tsiklauri kendilerinin de bir i\u015fgalin kurban\u0131 olduklar\u0131n\u0131 ve b\u00f6ylesi etkinlikleri organize etmelerinin ya da desteklemenin kendileri i\u00e7in tarihsel bir sorumluluk oldu\u011funun alt\u0131n\u0131 \u00e7izdi. Tsiklauri, “Rusya, G\u00fcrcistan\u2019\u0131n bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l politikas\u0131 hakk\u0131nda yanl\u0131\u015f bilgiler yaymay\u0131 s\u00fcrd\u00fcyor. Bug\u00fcn Kuzey Kafkasya\u2019da gazeteciler ve insan haklar\u0131 savunucular\u0131n\u0131n \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fcklerine, entelekt\u00fcel isimlerin b\u00f6lgeden ayr\u0131lmaya zorland\u0131klar\u0131na \u015fahit oluyoruz, ayr\u0131ca b\u00f6lgedeki \u015fiddet artarak devam ediyor ve bunlar\u0131n hepsinin ard\u0131nda da Rus devleti yer al\u0131yor” dedi. Konu\u015fmas\u0131na kat\u0131l\u0131mc\u0131lara te\u015fekk\u00fcr ederek son veren Tsiklauri, “Kafkasya\u2019n\u0131n t\u00fcm\u00fcn\u00fcn ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131n ve b\u00f6lgedeki bar\u0131\u015f\u0131n \u00f6nemine inanan buradaki t\u00fcm kat\u0131l\u0131mc\u0131lara te\u015fekk\u00fcrlerimi sunmak istiyorum” dedi.<\/p>\n
\u00c7e\u00e7en tarih\u00e7i ve Kuzey Kafkasya konusunda uzman Mairbek Vatchagaev Kuzey Kafkasya\u2019daki mevcut duruma de\u011findi ve Tiflis\u2019te ge\u00e7ti\u011fimiz ilkbaharda d\u00fczenlenmi\u015f birinci uluslararas\u0131 konferans\u0131n etkilerine de\u011findi. Vatchagaev, “Siyasi nedenlerden \u00f6t\u00fcr\u00fc Rusya taraf\u0131ndan reddedilmesine ra\u011fmen, Kafkasya\u2019daki soyk\u0131r\u0131m\u0131 dile getiren ilk \u00fclke G\u00fcrcistan oldu. Bug\u00fcn Kafkasya\u2019daki durum de\u011fi\u015fime u\u011fruyor. Rusya, Kafkasya\u2019n\u0131n merkezi olmakta ba\u015far\u0131s\u0131z oldu. \u015eimdi Tiflis, Kafkasya\u2019n\u0131n merkezi haline geldi. \u00d6zellikle G\u00fcrcistan taraf\u0131ndan Kuzey Kafkasya vatanda\u015flar\u0131na y\u00f6nelik sa\u011flanan vizesiz seyahat imkan\u0131, G\u00fcrcistan liderlerinin b\u00f6lgeye deste\u011finin bir ifadesidir. Bu uygulaman\u0131n t\u00fcm Kafkasya\u2019da memnuniyetle kar\u015f\u0131land\u0131\u011f\u0131n\u0131 ifade etmeliyim. Mart 2010\u2019daki ilk konferans\u0131n devam\u0131 niteli\u011finde iki g\u00fcn boyunca b\u00f6lgedeki insan haklar\u0131n\u0131n durumunu konu\u015faca\u011f\u0131z ve ayr\u0131ca ge\u00e7ti\u011fimiz y\u00fczy\u0131lda Kafkasya\u2019da olanlar\u0131 da unutmad\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 g\u00f6sterece\u011fiz” dedi.<\/p>\n
Kafkasya konusunda uzman G\u00fcrc\u00fc profes\u00f6r Merab Chukhua konu\u015fmas\u0131nda \u00f6zellikle \u00c7e\u00e7en halk\u0131n\u0131n yak\u0131n tarihte maruz kald\u0131\u011f\u0131 soyk\u0131r\u0131ma de\u011findi. Chukhua, \u201cMart 2010\u2019daki konferans\u0131n ard\u0131ndan \u00c7erkes ve \u00c7e\u00e7en soyk\u0131r\u0131mlar\u0131 kavramlar\u0131 d\u00fcnya kamuoyunda daha fazla konu\u015fulmaya ba\u015fland\u0131. \u00c7e\u00e7en halk\u0131 20.y\u00fczy\u0131lda iki kez n\u00fcfus kayb\u0131na u\u011frad\u0131. 1944 y\u0131l\u0131nda t\u00fcm \u00c7e\u00e7en halk\u0131 anavatan\u0131ndan s\u00fcr\u00fcld\u00fc. Bu ger\u00e7ek bir trajediydi, 750 bin insan vatan\u0131ndan s\u00fcrg\u00fcne g\u00f6nderildi ve ancak yar\u0131s\u0131 hayatta kalabildi. 1944 s\u00fcrg\u00fcn\u00fcn\u00fcn \u00fczerinden tam 60 y\u0131l ge\u00e7tikten sonra Rus y\u00f6netiminin atalar\u0131n\u0131n izinden gitti\u011fi ve \u00c7e\u00e7enleri yeniden s\u00fcrg\u00fcn etmeye haz\u0131rland\u0131klar\u0131na ili\u015fkin Boris Yeltsin taraf\u0131ndan imzalanm\u0131\u015f bir belge ortaya \u00e7\u0131kt\u0131. Nitekim \u00c7e\u00e7en devletinin ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ilan etmesi nedeniyle 1994 y\u0131l\u0131nda Ruslar\u0131n \u0130\u00e7kerya topraklar\u0131n\u0131 i\u015fgal etmesiyle ba\u015flayan birinci Rus-\u00c7e\u00e7en sava\u015f\u0131nda 150 binden fazla sivil Ruslar taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc. 1997 y\u0131l\u0131nda Rusya ile \u0130\u00e7kerya aras\u0131nda imzalan\u0131lan \u00fcnl\u00fc bar\u0131\u015f anla\u015fmas\u0131ndan sonra 1999 y\u0131l\u0131nda Rusya yeniden \u00c7e\u00e7en halk\u0131na kar\u015f\u0131 bir sava\u015f ba\u015flatt\u0131. Rus i\u015fgalinin ilk g\u00fcnlerinde, Rus ordusu \u00c7e\u00e7enya\u2019da kullan\u0131m\u0131 yasaklanm\u0131\u015f silahlar\u0131 \u00c7e\u00e7en halk\u0131na kar\u015f\u0131 kulland\u0131. Rusya\u2019n\u0131n askeri operasyonlar\u0131 s\u0131ras\u0131nda \u00c7e\u00e7enler ortadan kayboldu, siyasi nedenlerden \u00f6t\u00fcr\u00fc \u00c7e\u00e7enler \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc ve b\u00f6lgede ekonomik bir felaket ya\u015fand\u0131. \u00d6te yandan sava\u015ftan \u00f6nce \u00c7e\u00e7enya\u2019da tek bir A\u0130DS vakas\u0131na rastlan\u0131lmam\u0131\u015fken, \u015fimdi A\u0130DS\u2019li hastalar\u0131n say\u0131s\u0131 binlerle ifade ediliyor\u201d dedi. G\u00fcrc\u00fc profes\u00f6r konu\u015fmas\u0131 s\u0131ras\u0131nda Slovakya\u2019da Rusya\u2019ya iade edilme riski alt\u0131nda bulunan iki \u00c7e\u00e7en s\u0131\u011f\u0131nmac\u0131n\u0131n durumuna da de\u011findi ve Murad Gasayev olay\u0131n\u0131 \u00f6rnek verdi. Chukha, “\u0130spanya\u2019dan Rusy\u2019ya iade edildikten sonra \u00e7\u0131kar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 mahkemede su\u00e7suz bulundu Gasayev. Serbest b\u0131rak\u0131ld\u0131 ama ortadan kayboldu. Bu adam \u015fu anda nerde kimse bilmiyor. \u00d6yleyse Rusya taraf\u0131ndan verilmi\u015f siyasi garantilere g\u00fcvenilebilece\u011fini nas\u0131l s\u00f6yleyebiliriz? \u00c7e\u00e7enler \u00e7ok uzaklara da gitseler, saklansalar ve kendilerine bar\u0131\u015f i\u00e7inde yeni bir hayat kurmaya \u00e7al\u0131\u015fsalar dahi Rusya onlar\u0131 takip ediyor ve bar\u0131\u015f i\u00e7erisinde ya\u015famalar\u0131na m\u00fcsaade etmiyor” dedi.<\/p>\n
Sokhumi Devlet \u00dcniversitesi\u2019nden tarih\u00e7i Bezhan Khorava konu\u015fmas\u0131nda Rusya\u2019n\u0131n Kabardey ve di\u011fer Kuzey Kafkasya n\u00fcfuslar\u0131na y\u00f6nelik sald\u0131rganl\u0131\u011f\u0131n\u0131n ve \u00c7erkeslere y\u00f6nelik uygulad\u0131\u011f\u0131 barbarca s\u00fcrg\u00fcnlerin ancak soyk\u0131r\u0131m\u0131 kavram\u0131 ile ifade edilebileci\u011fini s\u00f6yledi. Tarih\u00e7i, olimpik oyunlar\u0131n d\u00fczenlenece\u011fi So\u00e7i kentinin Ubikh halk\u0131n\u0131n ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 ve katledildi\u011fi yer oldu\u011funun unutulmamas\u0131 gerekti\u011fini ifade etti.<\/p>\n
\u0130lk g\u00fcn\u00fcn anahtar konu\u015fmac\u0131s\u0131 Britanya parlamentosu \u00fcyesi Lord Frank Judd\u2019d\u0131. Judd, \u015eubat 2010\u2019da \u00c7e\u00e7enya\u2019ya yapt\u0131\u011f\u0131 ziyaretle ilgili olarak ki\u015fisel g\u00f6zlemlerini aktard\u0131. Lord Judd, medyan\u0131n ba\u011f\u0131ms\u0131z olmad\u0131\u011f\u0131na de\u011findi ve hem \u00c7e\u00e7enya\u2019da hem de \u0130ngu\u015fetya\u2019da ger\u00e7ekleri anlatmaya \u00e7abalayan \u00e7ok say\u0131da cesur insanla tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtti. \u00c7e\u00e7enya\u2019ya yapt\u0131\u011f\u0131 ziyareti \u00e7ok \u00f6nemli bir deneyim olarak nitelendiren Lord Judd, \u00c7e\u00e7enya\u2019y\u0131 korku atmosferinin ve cezadan muafiyetin var oldu\u011fu bir yer olarak tasvir etti\u011fi raporu hakk\u0131nda konu\u015ftu. Lord Judd, “Bilmelisiniz ki bu rapor Natalya Estemirova\u2019n\u0131n an\u0131s\u0131na adanm\u0131\u015ft\u0131r. \u00d6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc duydu\u011fumuzda \u015fok olduk. B\u00f6yle bir \u015feyin olabilece\u011fini biliyorduk ama bu bizi yine de derinden sarst\u0131. Natalya\u2019dan ne \u00f6\u011frendi\u011fimizi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce, \u00c7e\u00e7enya\u2019ya giderek bu raporu haz\u0131rlamam\u0131z gerekti\u011fine karar verdik” dedi.<\/p>\n
“G\u00fcrcistan\u2019\u0131n Kuzey Kafkasya Politikas\u0131: Birle\u015fik ve Ba\u011f\u0131ms\u0131z Bir Kafkasya Fikri” ba\u015fl\u0131kl\u0131 ilk g\u00fcn\u00fcn ikinci oturumu Jamestown Vakf\u0131 analistlerinden Valeriy Dzutsev taraf\u0131ndan y\u00f6netildi. Panelin konu\u015fmac\u0131lar\u0131, \u0130lia Devlet \u00dcniversitesi\u2019nden Gia Nodia ve David Aprasidze; G\u00fcrcistan parlamentosu milletvekili David Darchiashvili; Paris\u2019teki Rus \u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131 Merkezi\u2019nden (CERCEC) Georges Mamoulia; “Ba\u011f\u0131ms\u0131z Kafkasya” adl\u0131 olu\u015fumdan Giorgi Sabedashvili ve Da\u011f\u0131stan\u2019daki “Akhulgo” gazetesinin redakt\u00f6r\u00fc Khadzhi Murad Donogo\u2019ydu. G\u00fcrcistan\u2019\u0131n ad\u0131mlar\u0131n\u0131 b\u00f6lgede tansiyonu y\u00fckseltmek \u015feklinde de\u011ferlendirerek G\u00fcrcistan\u2019\u0131 su\u00e7layan Rusya\u2019ya kar\u015f\u0131 ger\u00e7ek durumun alg\u0131lanmas\u0131na yard\u0131m eden olduk\u00e7a \u00f6nemli bir b\u00f6l\u00fcmd\u00fc. Konu\u015fmalar G\u00fcrcistan\u2019\u0131n faaliyetlerini Kafkasya\u2019da bar\u0131\u015f\u0131 temin etmeye y\u00f6nelik at\u0131lm\u0131\u015f yerinde hareketler olarak nitelendirdiler.<\/p>\n
\u0130lk g\u00fcn\u00fcn bir di\u011fer paneli \u00c7e\u00e7enya hakk\u0131ndayd\u0131 ve “\u00c7e\u00e7enya\u2019da \u0130nsan Haklar\u0131 \u0130hlalleri” ba\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yordu. Panel Frans\u0131z gazeteci Sophie Shihab taraf\u0131ndan idare edildi. Bu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn konu\u015fmac\u0131lar\u0131 Br\u00fcksel\u2019deki \u00d6zg\u00fcr \u00dcniversite\u2019den doktor Aude Merlin; Memorial insan haklar\u0131 merkezinden avukat Lidya Yusupova; Dzhoxar Dudaev ve Aslan Maskhadov\u2019un Balt\u0131k \u00fclkeleri temsilcisi Aminat Saieva; ile \u00c7e\u00e7enya\u2019daki h\u00fck\u00fcmet d\u0131\u015f\u0131 organizasyonlar komitesinin \u00fcyesi Dik Altemirov\u2019du.<\/p>\n
Bayan Aude Merlin sunumuna \u00c7e\u00e7enya\u2019daki sava\u015f\u0131n ger\u00e7ekten sona erip ermedi\u011fi sorusuyla ba\u015flad\u0131 ve sunumu boyunca verdi\u011fi bilgiler Rus yetkililer taraf\u0131ndan sava\u015f\u0131n 2009 y\u0131l\u0131nda sona erdi\u011fi iddia edilmesine ra\u011fmen ger\u00e7ekte devam etti\u011fini ortaya koydu. Sunumu s\u0131ras\u0131nda Rusya\u2019n\u0131n \u00c7e\u00e7enya\u2019da sistematik bir plan\u0131 takip etti\u011fini aktaran akademisyen, \u00c7e\u00e7enya\u2019da \u00f6nce sembollerin ve bayra\u011f\u0131n de\u011fi\u015ftirildi\u011fini ard\u0131ndan \u00c7e\u00e7en tarihinin yeniden yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 vurgulayarak Akhmad Khadzhi Kadirov\u2019un ilk devlet ba\u015fkan\u0131 olarak sunulmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131na \u00f6rnek verdi.<\/p>\n
Rusya\u2019n\u0131n \u00f6nde gelen insan haklar\u0131 organizasyonu “Memorial”in \u00fcyesi avukat Lidya Yusupova son on y\u0131lda \u00c7e\u00e7enya\u2019daki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 hakk\u0131nda bilgi verdi. Sunumunda Rusya taraf\u0131ndan \u00c7e\u00e7enya\u2019n\u0131n d\u00f6rt bir yan\u0131nda sivillere y\u00f6nelik i\u015flenmi\u015f su\u00e7lar ile toplu katliamlara ait korkun\u00e7 foto\u011fraflara da yer verdi. Yusupova, “Rusya, \u00c7e\u00e7enya\u2019da anayasal d\u00fczeni yeniden tesis etti\u011fini iddia ediyor. G\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz t\u00fcm bu foto\u011fraflar d\u00fcnyan\u0131n hi\u00e7bir yerinde var olmayan hukuk kurallar\u0131 \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda ger\u00e7ekle\u015ftirildi. Hatta bir avukat olarak Rusya\u2019da da b\u00f6yle bir hukuk kural\u0131 oldu\u011funu bilmiyorum, ama san\u0131r\u0131m Rusya\u2019daki modern kurallardan birisi olmal\u0131” dedi. Yusupova, \u00c7e\u00e7enya\u2019da ya\u015fan\u0131lanlardan sadece Rusya\u2019n\u0131n sorumlu tutulamayaca\u011f\u0131n\u0131 \u00e7\u00fcnk\u00fc sava\u015f \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda olan bitene sessiz kalmay\u0131 tercih eden kom\u015fu Rus cumhuriyetlerinin ya da Rus vatanda\u015flar\u0131n\u0131n \u015fimdi artan \u015fiddetten nasiplerini ald\u0131klar\u0131n\u0131 dile getirerek ger\u00e7ek su\u00e7lular\u0131n sessiz kalan kendileri oldu\u011funu belirtti.<\/p>\n
Aminat Saieva bug\u00fcne kadar \u00c7e\u00e7en halk\u0131n\u0131n ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 soyk\u0131r\u0131mlar hakk\u0131nda tarihsel bilgiler verdi. \u00c7e\u00e7en ve Kafkas halklar\u0131n\u0131n tarihlerinin ac\u0131larla dolu oldu\u011funa de\u011findi.<\/p>\n
Dik Altemirova, iki Rus-\u00c7e\u00e7en sava\u015f\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00e7\u00fcnk\u00fc insanlar konu\u015famasa bile sava\u015f\u0131n halen sona ermedi\u011fini, devam etti\u011fini anlatt\u0131.<\/p>\n
\u0130lk g\u00fcn\u00fcn son paneli “Kuzey Kafkasya konusunda Avrupa ve Amerikan Bak\u0131\u015f\u0131” temas\u0131yla eski Avrupal\u0131 parlamenter Olivier Dupuis\u2019in idaresinde ger\u00e7ekle\u015ftirildi.<\/p>\n
Bu b\u00f6l\u00fcmde Rutgers \u00dcniversitesi\u2019nden Stephen Bronner, Kuzey Kafkasya\u2019daki soyk\u0131r\u0131m hakk\u0131nda konu\u015ftu ve s\u00f6zlerini tamamlarken \u00c7erkes soyk\u0131r\u0131m\u0131 hakk\u0131nda bilgilendirmek i\u00e7in elinden gelen her \u015feyi yapaca\u011f\u0131n\u0131 belirtti.<\/p>\n
Konferans\u0131n ikinci g\u00fcn\u00fcnde \u00fc\u00e7 panel vard\u0131.<\/p>\n
\u0130kinci g\u00fcn\u00fcn ilk paneli, “Rusya ve Kuzey Kafkasya\u2019n\u0131n Gelece\u011fi” temal\u0131yd\u0131. Panel Tel-Aviv \u00dcniversitesi\u2019nden Profes\u00f6r Moshe Gammer taraf\u0131ndan idare edildi. Bu b\u00f6l\u00fcmde yer alan konu\u015fmac\u0131lar Norve\u00e7 Oslo\u2019daki Uluslararas\u0131 Bar\u0131\u015f Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 Enstit\u00fcs\u00fc\u2019nden Pavel K. Baev; New York \u00dcniversitesi\u2019nden Dr Raja Menon; George Washington \u00dcniversitesi\u2019nden Peter Reddeway ve Polonya\u2019daki Rurociagi adl\u0131 boru hatlar\u0131 dergisinin edit\u00f6r\u00fc Witold S. Michalowski\u2019ydi.<\/p>\n
Profes\u00f6r Peter Raddeway, Rusya\u2019\u0131n Kuzey Kafkasya\u2019daki politikalar\u0131 hakk\u0131nda bir sunum yapt\u0131. Sundu\u011fu olas\u0131 senaryolardan birisinde Rusya\u2019n\u0131n Kuzey Kafkasya\u2019daki r\u00fc\u015fvet ve di\u011fer problemlerle ba\u015fa \u00e7\u0131kamayarak gelecekte Kafkasya\u2019n\u0131n ayr\u0131lmas\u0131na m\u00fcsaade edece\u011finini anlatt\u0131.<\/p>\n
Pavel K. Baev, Kuzey Kafkasya\u2019n\u0131n halen uluslararas\u0131 arenadan izole edilmi\u015f bir yer oldu\u011funu ifade etti. B\u00f6lgenin s\u00fcregelen ter\u00f6rist sald\u0131r\u0131lar ve artan direni\u015f hareketi nedeniyle \u00e7ok kar\u0131\u015f\u0131k oldu\u011funu vurgulad\u0131.<\/p>\n
Dr Raja Menon, Rusya\u2019n\u0131n Kuzey Kafkasya\u2019ya y\u00f6nelik herhangi bir politikas\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, ger\u00e7ekte Rusya\u2019n\u0131n kontrol\u00fcnde olmamas\u0131na ra\u011fmen Rusya\u2019n\u0131n \u0131srarla b\u00f6lgenin kontrol\u00fc alt\u0131nda oldu\u011funu iddia etti\u011fini belirtti. Kuzey Kafkasya\u2019n\u0131n bir sava\u015f b\u00f6lgesi olmas\u0131n\u0131n sorumlusu olarak ta Rusya\u2019y\u0131 g\u00f6steren akademisyen ya\u015fan\u0131lan her \u015feyin tek sorumlusu k\u00f6t\u00fc politikas\u0131 nedeniyle Rusya\u2019d\u0131r dedi.<\/p>\n
\u0130kinci g\u00fcn\u00fcn anahtar konu\u015fmac\u0131lar\u0131 Frans\u0131z yazar ve filozof Andrei Glucksmann ile Mairbek Vatchagaev\u2019di.<\/p>\n
Andrei Glucksmann konu\u015fmas\u0131nda yozla\u015fman\u0131n\u0131n Rusya\u2019y\u0131 kontrol etti\u011fini belirterek, Kuzey Kafkasya\u2019n\u0131n ge\u00e7mi\u015fte oldu\u011fu gibi bug\u00fcn de soyk\u0131r\u0131m\u0131n ya\u015fand\u0131\u011f\u0131 topraklar oldu\u011funu s\u00f6yledi. Glucksman, Rusya\u2019n\u0131n Kafkasya\u2019y\u0131 kontrol\u00fc alt\u0131nda tutma arzusunun sava\u015flara, fetihlere, toplu katliamlara ve soyk\u0131r\u0131mlara neden oldu\u011funu vurgulad\u0131.<\/p>\n
Mairbek Vatchagaev ise konu\u015fmas\u0131nda Kuzey Kafkasya\u2019daki silahl\u0131 ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131k m\u00fccadelesinin Rus FSB\u2019si ile herhangi bir ba\u011f\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131na vurgu yapt\u0131. M\u00fccadelenin \u0130slami bir g\u00f6r\u00fcn\u00fcm ta\u015f\u0131mas\u0131na ra\u011fmen al-Kaide gibi radikal \u00f6rg\u00fctlerle herhangi bir ba\u011f\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131na da de\u011finen \u00c7e\u00e7en tarih\u00e7i, medyada \u00e7ok fazla bilgi kirlili\u011fi oldu\u011funu ifade etti.<\/p>\n
G\u00fcn\u00fcn ikinci paneli \u201cKuzey Kafkasya\u2019daki Yeni Geli\u015fmeler\u201ddi. Bu b\u00f6l\u00fcm Orta Asya ve Kafkasya uzman\u0131 Marie Benningsen taraf\u0131ndan idare edildi. B\u00f6l\u00fcm\u00fcn konu\u015fmac\u0131lar, Fransa\u2019dan \u0130ngu\u015f tarih\u00e7i ve dil bilinci Mariel Tsaroeva; Oxford St Antony Koleji\u2019nden Robert T. Nesiner; edebiyat\u00e7\u0131 Svetlana Alieva; \u0130ngu\u015f haber ajans\u0131 “Maximum”un sahibi Vakha Chapanov; ve Bel\u00e7ika\u2019daki \u0130ngu\u015f diasporas\u0131ndan Arsamak \u0130magozhev\u2019di.<\/p>\n
Robert T. Nesiner ve Mariel Tsaroeva, Da\u011f\u0131stan\u2019daki mevcut durum hakk\u0131nda konu\u015ftu. Ayr\u0131ca b\u00f6lgedeki insan haklar\u0131 ihlallerinden ve insanlar\u0131n problemlerinden de bahsettiler.<\/p>\n
Svetlana Alieva, Kara\u00e7ay-\u00c7erkes\u2019teki hak ihlalleri hakk\u0131nda bir sunum yapt\u0131. Konu\u015fmas\u0131 s\u0131ras\u0131nda \u00c7e\u00e7enlerin bir soyk\u0131r\u0131ma maruz kalmas\u0131na ra\u011fmen, \u00c7erkes halk\u0131na y\u00f6nelik bir soyk\u0131r\u0131m ya\u015fanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, bunu kan\u0131tlayacak herhangi bir belge olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrd\u00fc. Konferans\u0131n \u00c7erkes kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131 bu s\u00f6zleri derhal \u015fiddetle protesto ederek, Bayan Alieva\u2019y\u0131 Rus yalanlar\u0131n\u0131 tekrarlamakla itham ettiler. B\u00f6l\u00fcm\u00fcn moderat\u00f6r\u00fc Marie Benningson tart\u0131\u015fmalara son verirken, Rusya\u2019n\u0131n 19. y\u00fczy\u0131lda \u00c7erkes halklar\u0131na yapt\u0131klar\u0131n\u0131n kesinlikle soyk\u0131r\u0131m oldu\u011funun alt\u0131n\u0131 \u00e7izdi.<\/p>\n
Vakha Chapanov, \u0130ngu\u015fetya\u2019daki insan haklar\u0131 ihlalleri hakk\u0131nda konu\u015ftu. Sunumunda cumhuriyette ortadan kaybolan ve \u00f6ld\u00fcr\u00fclen sivillerin istatistiksel bilgilerine de yer veren Chapanov, eski devlet ba\u015fkanlar\u0131 Murad Zyazikov\u2019un sivil toplum \u00f6rg\u00fctlerinin temsilcileriyle asla g\u00f6r\u00fc\u015fmedi\u011fini; yeni ba\u015fkan Yunus-bek Yevkurov\u2019un d\u00fczenli olarak sivil toplumun temsilcilerini dinlemesine ra\u011fmen \u00fclkedeki durumda herhangi bir de\u011fi\u015fiklik ya\u015fanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n alt\u0131n\u0131 \u00e7izdi.<\/p>\n
Arsamak \u0130magozhev ise \u0130ngu\u015f ve G\u00fcrc\u00fc halklar\u0131 aras\u0131ndaki ba\u011f hakk\u0131nda bir sunum yapt\u0131. \u0130ki ayr\u0131 halk olmalar\u0131na ra\u011fmen tarihler boyunca hep bir arada olduklar\u0131na de\u011finen Arsamak, \u0130ngu\u015flar\u0131 ve G\u00fcrc\u00fcleri iki karde\u015f olarak tasvir etti. Sunumunda 2008 yaz\u0131nda Rusya\u2019n\u0131n G\u00fcrcistan\u2019\u0131 i\u015fgali s\u0131ras\u0131nda d\u00fczenledikleri protesto g\u00f6sterileriyle G\u00fcrcistan\u2019a verdikleri destekten de bahsetti.<\/p>\n
Konferans\u0131n son paneli “2014 So\u00e7i Olimpiyatlar\u0131: Rusya, T\u00fcrkiye ve \u00c7erkesler” temas\u0131yla Ghia Nodia\u2019n\u0131n idaresinde yap\u0131ld\u0131. Kabardey-Balkar Cumhuriyeti Adyge Khase\u2019sinin bir \u00fcyesi olan Ruslan Keshev; Jamestown Vakf\u0131 analisti Valery Dzutsev; \u0130stanbul Kadir Has \u00dcniversitesi\u2019nden doktor Mitat \u00c7elikpala; New Jersey\u2019deki Uluslararas\u0131 \u00c7erkes Konseyi\u2019nden \u0130yad Youghar ve Tamara Barsik; ve Almanya M\u00fcnih\u2019teki \u00c7erkes Enstit\u00fcs\u00fc\u2019nden Janves Didan Varahram bu b\u00f6l\u00fcmde konu\u015fmac\u0131 olarak yer ald\u0131lar.<\/p>\n
Valery Dzutsev, So\u00e7i Olimpiyatlar\u0131\u2019na ekonomik a\u00e7\u0131dan bir bak\u0131\u015f sundu. Tesislerin in\u015fas\u0131n\u0131n maliyetlerinin s\u00fcrekli art\u0131\u015f g\u00f6sterdi\u011fini belirten Dzutsev, resmi rakamlara g\u00f6re 30 milyar dolarl\u0131k bir harcama yap\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 ve bunun Kanada Vancouver\u2019deki K\u0131\u015f Olimpiyatlar\u0131\u2019na harcanan\u0131n tam 7 misli oldu\u011funu ifade etti.<\/p>\n
Mitat \u00c7elikpala, T\u00fcrkiye\u2019nin en yo\u011fun \u00c7erkes diasporas\u0131na sahip \u00fclke oldu\u011funu anlatt\u0131. T\u00fcrkiye\u2019deki \u00c7erkes diaspras\u0131n\u0131n sessiz oldu\u011funu ama son d\u00f6nemlerde bir uyan\u0131\u015f ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirten akademisyen, buna ra\u011fmen T\u00fcrkiye i\u00e7in Kafkasya\u2019n\u0131n G\u00fcney Kafkasya anlam\u0131na geldi\u011fini ve \u00fclkenin Kuzey Kafkasya\u2019ya y\u00f6nelik herhangi bir politikas\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 vurgulad\u0131. Ermeni sorunu ve Rusya ile olan yak\u0131n ili\u015fkiler nedeniyle en az\u0131ndan \u015fu d\u00f6nemde T\u00fcrkiye\u2019nin \u00c7erkes soyk\u0131r\u0131m\u0131n\u0131 tan\u0131ma yoluna gitmeyece\u011fini s\u00f6yledi.<\/p>\n
Son derece duygusal bir konu\u015fma yapan Tamara Barsik, So\u00e7i\u2019de d\u00fczenlenecek olimpiyat oyunlar\u0131na neden kar\u015f\u0131 olduklar\u0131n\u0131 ve \u00c7erkeslerin 2014 So\u00e7i Olimpiyat Oyunlar\u0131na kar\u015f\u0131 verdi\u011fi m\u00fccadeleyi anlatt\u0131. So\u00e7i\u2019nin olimpiyat oyunlar\u0131na aday g\u00f6sterilmesinden bu yana y\u00fcr\u00fctt\u00fckleri faaliyetleri kronolojik olarak kat\u0131l\u0131mc\u0131lara aktard\u0131.<\/p>\n
Janves Didem Varahram, Almanya\u2019daki \u00c7erkes az\u0131nl\u0131\u011f\u0131n ya\u015fam\u0131 hakk\u0131nda bilgi verdi ve \u00fclkedeki \u00c7erkeslerin b\u00fcy\u00fck bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn T\u00fcrkiye diasporas\u0131ndan gelenlerden olu\u015ftu\u011funu vurgulad\u0131.<\/p>\n
Konferans\u0131n kapan\u0131\u015f konu\u015fmas\u0131n\u0131 yapan Glen Howard t\u00fcm kat\u0131l\u0131mc\u0131lara ve yap\u0131lan t\u00fcm sunumlara te\u015fekk\u00fcr ederek i\u015fbirliklerinin takdirle kar\u015f\u0131lad\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtti. Konferans\u0131n Kafkasya\u2019dan de\u011fi\u015fik gruplar aras\u0131nda ueni dostluklar yaratt\u0131\u011f\u0131na de\u011finen Howard, konferans serilerinin devam edece\u011fini ve bir sonraki konferans\u0131n daha geni\u015f kat\u0131l\u0131ml\u0131 olaca\u011f\u0131n\u0131 ifade etti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
19-21 Kas\u0131m tarihleri aras\u0131nda G\u00fcrcistan\u2019\u0131n ba\u015fkenti Tiflis\u2019te “Gizli Uluslar, S\u00fcregelen Su\u00e7lar: Ge\u00e7mi\u015f ve Gelecek aras\u0131nda Kuzey Kafkasya” isimli uluslararas\u0131 bir konferans d\u00fczenlendi. Waynakh Online\u2019de konferans\u0131n kat\u0131l\u0131mc\u0131lar\u0131 aras\u0131ndayd\u0131.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2135,343],"views":4062,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9678"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9678"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9680,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9678\/revisions\/9680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.waynakh.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}