Archive Documents

You may find here the old articles, presentations, lectures and speeches related with Chechnya.

Bookshelf

Information about the books that are related to Chechnya and the Chechens

Chechen Culture

Articles, materials and more about Chechen culture.

Lyrics

You may read the lyrics of the most famous Chechen songs, listen and also download them.

Poems

You may find here the poems that are written on Chechen people and also the poems by the very well known Chechen poets

Home » Lyrics

Sirla Seda – Movsar Mintsaev

Submitted by on Sunday, 24 October 2010.    3,815 views 2 Comments
Sirla Seda – Movsar Mintsaev


Download it as Mp3

Sirla Seda

Txa yurtaxh tiyna du,
Nab yeyna so chä vu,
Leranna löxuš,
Cagarna qöruš,
Saxillalc lelarx, khadcaluš,
As löxurg mila yu?

Ala söga, sirla seda,
İrsax xöguš, as löxurg mila yu?

Suna guš serlo yu,
Yizhaza qi chä yu,
Oylane xilla,
Šey kore xi’na,
Ša šera xiylaz, ixhayeš,
Co vyucarg mila vu?

Ala söga, sirla seda,
İrsax xöguš, so vyucarg mila vu?

So xhöga qoyquš vu,
Sxayare xözhuš vu,
Xhuna caxeza sa dega merzaš,
Büysanna yurtaxh lekluš,
Xho suna genaxh yu.

Ala söga, sirla seda,
İrsax xöguš, as qoyqurg yoghur yuy?




 

Сирла Седа

Тха юртахь тийна ду,
Наб ейна со цхIаъ ву,
Леранна лоьхуш,
Цагарна кхоьруш,
Сахиллалц леларх, кIадцалуш,
Ас лоьхург мила ю?

Ала соьга, сирла седа,
Ирсах хоьгуш, ас лоьхург мила ю?

Суна гуш серло ю,
Йижаза кхи цхIаъ ю,
Ойлане хилла,
Шей коре хиъна,
Ша шега хийлаз, ихьайеш,
Цо вюцарг мила ву?

Ала сёга, сирла седа,
Ирсах хоьгуш, цо вюцарг мила ву?

Со хьоьга кхойкхуш ву,
Схаяре хоьжуш ву,
Хьуна цахеза са дега мерзаш,
Буьйсанна юртахь леклуш,
Хьо суна генахь ю.

Ала соьга, сирла седа,
Ирсахь хоьгуш, ас кхойкхург йогIур юй?

2 Comments »

  • Mohd Ramzi said:

    An emotional vibrant song that makes unreached beloved one near close from a heart. It’s more like leaving your heart behind when your soul unable to reach or grasp it.

    Unequivocally, nice song.

  • Bilto yo1 said:

    <3 <3 veHo xa3

Leave your response!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.