Bir Genç Kız Daha Kaçırıldı
3/09/10 Cum – 10:32 | Yorum Yok

31 Ağustos günü, bir genç kız Çeçenya’daki kukla rejimin silahlı haydutlarınca başkent Grozny’de kaçırıldı.

Devamını okumak için tıklayınız»
Diğer Haberler »
Diğer Haberler »
Çeçen Kültürü

Çeçen Dili ve Folkloru, Halk Dansları, Efsaneler, Öykü ve Masallar ile çeşitli kültürel bilgiler…

Diaspora

Türkiye ve diğer dünya ülkelerinde yerleşmiş Çeçenler ile yerleşim alanlarına ait bilgiler ve fotoğraflar…

Kitaplık

Çeşitli dillerden Türkçe’ye çevrilerek yayınlanmış, Çeçenler ve Çeçenistan ile ilgili kitaplar…

Şarkı Sözleri

Sevdiğiniz Çeçence şarkıların sözlerine buradan ulaşabilir, dinleyebilir ve indirebilirsiniz.

Şiirler

Çeçen edebiyatından örnekler ile Çeçenler’e adanmış şiirler…

Çeviriler - Makaleler »

Dürüstlüğün Bedeli: Rus Gazeteci Elena Maglevannaya’nın Hikayesi
Cum, 3/09/10 – 11:56 | Yorum Yok

Dürüstlüğün Bedeli: Rus Gazeteci Elena Maglevannaya’nın Hikayesi

Yazıları nedeniyle iftira atmakla itham edilen Elena Maglevannaya, bir mahkeme tarafından suçlu bulundu, mahkeme Elena’yı bir tekzip metni yayınlamaya ve 6.500 $ para cezası ödemeye mahkum etti. Maglevannaya hayatı boyunca bu kadar büyük miktarda bir parayı bir arada görmedi. Profesyonel bir müdafi, memleketi Güney Rusya’daki Volgograd kentinde yayınlanan Svobodnoe Slovo isimli yerel gazete için bağımsız gazeteci olarak çalıştı. Çalışmalarından ötürü gazeteden aldığı ücret 30 $’ı nadiren geçiyordu. Ama onu en çok üzen şey parasının olmaması değildi. Devamini okumak icin tiklayiniz »

Çeçenya: Natalya Estemirova Cinayeti
Cum, 3/09/10 – 11:30 | Yorum Yok
Çeçenya: Natalya Estemirova Cinayeti

Natalya Estemirova’yı bir meslektaş, arkadaş, gazeteci ve insan hakları savunucusu olarak tanımış kişilerle konuştuğunuzda duyacağınız ilk özelliği inanılmaz derecede cesur olduğuydu.

Ali Dimaev – Genara Serlo (Mp3)
Pts, 23/08/10 – 13:29 | Yorum Yok
Ali Dimaev – Genara Serlo (Mp3)

Meşhur Çeçen müzisyen ve akordiyon virtüözü Umar Dimaev’in oğlu tanınmış şarkıcı Ali Dimaev’in 1999 yılında yayınlanan “Genara Serlo” isimli solo albümünü sizlerle paylaşıyoruz.

Lidya Yusupova: “Rus Politikacılar Kafkasya’da İşledikleri Suçlardan Ötürü Mutlaka Yargılanacak!”
Pts, 16/08/10 – 14:11 | Yorum Yok
Lidya Yusupova: “Rus Politikacılar Kafkasya’da İşledikleri Suçlardan Ötürü Mutlaka Yargılanacak!”

BBC ve Uluslararası Af Örgütü’nün Çeçenya’da insan haklarını korumaya yönelik çalışmalarından ötürü “Avrupa’nın en cesur kadını” olarak tanımladığı ve 2006 yılı Nobel Barış Ödülü adayı Lidya Yusupova, “Korku sizi asla terk etmeyecek bir yoldaşınızdır” diyor.

Ve Söz Hakkı Mağdurlarda (Belgesel)
Paz, 1/08/10 – 21:38 | Yorum Yok
Ve Söz Hakkı Mağdurlarda (Belgesel)

21-22 Haziran 2010 tarihlerinde Fransa’nın Strasbourg kentinde toplanan Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisi’nin gündeminde özelde Çeçenya ve genelde Kuzey Kafkasya’daki insan hakları ihlalleri vardı. Oturumlarda Dick Marty’nin bölgeye yaptığı ziyaretlerin ardından hazırladığı raporun sunumu yapılırken, İnsan …

Üç Kardeş (Qo Vaša)
Cum, 30/07/10 – 20:48 | 1 Yorum
Üç Kardeş (Qo Vaša)

Vaktiyle, üç oğlu olan bir baba varmış. Uzun bir ömür sürdükten sonra baba hastalanmış. Ecelinin geldiğini anlayınca üç oğlunu yanına çağırıp vasiyet vermiş:

Natalya Estemirova: Bir Yılı Geçti
Cts, 24/07/10 – 12:41 | 1 Yorum
Natalya Estemirova: Bir Yılı Geçti

Natalya Estemirova 15 Temmuz 2009′da Grozny’deki apartman dairesinin önünde bir arabanın içerisine tıkıldı, oradan uzaklaştıklarında ise vurularak öldürüldü. Üzerinden bir yıl geçmiş olmasına rağmen Human Rights Watch’un Rusya araştırmacısı Tanya Lokshina hala onun için yas …

Çeçenya’daki Soykırımı Durdurun! (Video)
Sal, 13/07/10 – 17:10 | Yorum Yok
Çeçenya’daki Soykırımı Durdurun! (Video)

Uluslararası Af Örgütü Fransa şubesi Rus zulmünün mağduru olan onbinlerce Çeçen çocuktan birisinin, 9 yaşındaki Beslan’ın hikayesini aktararak Çeçenya’daki soykırıma HAYIR diyor!…

Hoşçakal
Paz, 11/07/10 – 19:07 | 1 Yorum
Hoşçakal

Şair Sergey Yesenin bileklerini kesip damarlarından sızan kendi kanıyla yazmıştı son dizelerini ;
“Ölmek yeni bir şey değildir bu dünyada
Ama yaşamak da yeni bir şey olmasa gerek”

Çardaklı Çeçenler – 2
Paz, 4/07/10 – 18:21 | 2 Yorum
Çardaklı Çeçenler – 2

Daha önce cardak.org sitesinde Eski Fotoğraflar Serisi başlığı altında yayınladığımız Çardaklı Çeçenler’e ait fotoğraf albümünün devamını sizlerle paylaşıyoruz.

Türkçe-Çeçence Günlük Konuşmalar – Nasuh IŞIK (Bölüm-3)
Paz, 27/06/10 – 13:57 | 2 Yorum
Türkçe-Çeçence Günlük Konuşmalar – Nasuh IŞIK (Bölüm-3)

Kıymetli büyüğümüz rahmetli Nasuh IŞIK (1950-2008) tarafından hazırlanan, Türkçe-Çeçence Günlük konuşmalardan örneklerin 3 üncü Bölümünü sizlerle paylaşıyoruz…

Viyana’daki Cinayetin İzleri Müfettişleri Kadirov’a Götürüyor
Cum, 25/06/10 – 21:32 | Yorum Yok
Viyana’daki Cinayetin İzleri Müfettişleri Kadirov’a Götürüyor

Ocak 2009’da Çeçenya’dan bir sığınmacı Viyana’daki bir süpermarketin önünde vurularak öldürüldü. Şimdi Avusturyalı müfettişlerin söylediğine göre, soruşturma cinayetin ardındaki zanlı olarak [kukla] Çeçen Başkan Ramzan Kadirov’u gösteriyor. Bulgular Avrupa ile Rusya arasındaki ilişkileri zor bir …

Taymaskh
Per, 24/06/10 – 18:13 | Yorum Yok
Taymaskh

Yazarı Leça Yahyaev’in uzun yıllar süren araştırmaları neticesinde yazdığı ve Ahmet IŞIK tarafından Çeçenceden Türkçeye çevirisi yapılan bu güzel romandan kısa bir bölümü sizlerle paylaşıyoruz.

Muslim: “Maviler” Arasında Bir Kurt
Sal, 22/06/10 – 19:22 | Yorum Yok
Muslim: “Maviler” Arasında Bir Kurt

Fransa’nın Nice kentindeki Cavigal spor kulübünün güreşçisi Muslim Saypulayev tam bir entegrasyon örneği. Çeçen asıllı bir sporcu olan Muslim, “Les Bleus” (Fransa Milli Takımı) adına güreşiyor.

Çeçence Dersleri; Tanışma-Diyalog
Pts, 21/06/10 – 19:47 | 4 Yorum
Çeçence Dersleri; Tanışma-Diyalog

TANIŞMA
Selita : Nasılsınız arkadaş? Maršalla du šüga, dottaghiy? Маршалла ду шуьга, доттаг1ий!
Benim adım Selita. San ċe Selita yu. Сан ц1е Селита ю.

Çeçence-Türkçe Günlük Konuşmalar – Nasuh IŞIK (Bölüm-2)
Pts, 21/06/10 – 10:36 | Yorum Yok
Çeçence-Türkçe Günlük Konuşmalar – Nasuh IŞIK (Bölüm-2)

Kıymetli büyüğümüz rahmetli Nasuh IŞIK (1950-2008) tarafından hazırlanan, Çeçence-Türkçe Günlük konuşmalardan örneklerin 2 nci Bölümünü sizlerle paylaşıyoruz…

Biysa Bäde – Loam
Pts, 21/06/10 – 10:26 | Yorum Yok
Biysa Bäde – Loam
Anzor Maskhadov: “İnsanlar Sessizliğini Koruyacak ve Bir Şey Yapmacayacak!”
Cts, 19/06/10 – 17:13 | 1 Yorum
Anzor Maskhadov: “İnsanlar Sessizliğini Koruyacak ve Bir Şey Yapmacayacak!”

Çeçen Cumhuriyeti İçkerya Devlet Başkanı Aslan Maskhadov’un bir suikast ile öldürülmesinin üzerinden beş yıl geçti ve ailesi hala Rusya’nın cenazelerini kendilerine teslim etmesini bekliyor. Rus yönetimi ise bu talebi terörle mücadele yasalarına dayandırarak reddediyor. Aslan …

Çeçence-Türkçe Günlük Konuşmalar – Nasuh IŞIK (Bölüm-1)
Per, 17/06/10 – 19:46 | Yorum Yok
Çeçence-Türkçe Günlük Konuşmalar – Nasuh IŞIK (Bölüm-1)

Kıymetli büyüğümüz rahmetli Nasuh IŞIK (1950-2008) tarafından hazırlanan, Çeçence-Türkçe ve Türkçe-Çeçence Günlük konuşmalardan örnekleri sizlerle paylaşıyoruz…

Tarık Cemal KUTLU’ ya özlem…
Per, 17/06/10 – 16:44 | Yorum Yok
Tarık Cemal KUTLU’ ya özlem…

Değerli büyüğümüz araştırmacı-yazar rahmetli Tarık Cemal KUTLU’nun Çeçenler ve Çeçen Dili ile ilgili bir çok çalışmasını daha önce sizlerle paylaştık.

Rusya’nın Cazibesi, Yaptığı Vahşeti Bize Unutturmamalı! (Video)
Sal, 15/06/10 – 20:50 | Yorum Yok
Rusya’nın Cazibesi, Yaptığı Vahşeti Bize Unutturmamalı! (Video)

Geçtiğimiz günlerde Fransa’daki aktivistlerin Rusya Federasyonu Başbakanı Vladimir Putin’i Paris’te kısa bir video klip ile karşıladığını ve Fransız yöneticilerden insan hakları konusunun görüşmelerde gündeme getirilmesini talep ettiklerini duyurmuştuk. Uluslararası Af Örgütü tarafından hazırlanılan bu etkileyici …