Le 23 février 2014, Mayrbek Taramov, journaliste et écrivain tchétchène, a fait un bref discours lors de la protestation dans le centre de la capitale de la Belgique, Bruxelles en raison de la 70ème anniversaire de la déportation de tout le peuple tchétchène-ingouche par la direction soviétique.Le voici:

Que la paix soit sur vous! Je salue chaleureusement tous ceux qui rassemblés ici!

Les Tchétchènes se souviennent bien l’expression du Kremlin qui a été utilisé par certains hommes politiques, y compris dans les pays occidentaux, que la Tchétchénie est une affaire intérieure de la Russie. Cependant, pas tout le monde connaît le fond de cette parole sanglante.

Il y a 70 ans, lors de l’expulsion du peuple tchétchène de leur territoire ancestral, Béria, plus proche associé de Staline, a déclaré publiquement: « La déportation des peuples est une affaire intérieure de l’URSS ». Et avec la Russie – successeur de l’URSS, il continue d’être une affaire interne.

Après 60 ans, nommément le 26 février 2004, le Parlement européen a adopté une résolution dans laquelle la déportation du peuple tchétchène a été reconnu comme un acte de génocide de la part de la Russie. La résolution est un caractère consultatif, mais aucun pays dans le monde a répondu au Parlement européen. Ainsi, le monde civilisé moderne dit que meurtre des nations peut être une affaire interne d’un État séparé, dans ce cas, c’est la Russie.

Le résultat n’a pas tardé à venir, la Russie, le sentiment rempli de l’impunité, a organisé un nouveau génocide. 50 ans après la déportation, il y a un nouveau crime de l’État: les troupes russes ont envahi la République tchétchène d’Itchkérie qui avait déclaré sa souveraineté. Cette fois, 250 000 civils tchétchènes – bien plus que la déportation du peuple tchétchène, ont été victimes du génocide du Kremlin. Et encore une fois le génocide a eu lieu avec la participation tacite de la communauté internationale.

Comment ça se fait les pays civilisés ne pouvait pas prévenir le génocide deux fois dans 50 ans? La russie traversa deux fois toutes les lignes droits de l’homme, y compris le génocide – le pire crime contre l’humanité, qui ne s’applique pas le délai de prescription. Ainsi, par exemple, la tragédie du peuple tchétchène peut déclarer un fait terrible que le droits de l’homme n’existe pas dans le monde. Alors pourquoi ces institutions internationales comme l’ONU, l’APCE et le Parlement européen sur dépensent d’énormes sommes d’argent sur ce contenu?

Après le génocide en Tchétchénie, la Russie a organisé un nouveau crime: elle a envahi une partie du territoire de la Géorgie qui est reconnu par la communauté internationale, mais la communauté civilisée montre son impuissance une fois de plus.

Et donc, en raison de l’impuissance de l’Ouest – les événements en Ukraine où le jour présent effusion de sang. Et si Dieu ne plaise, la Russie sera en mesure de diviser l’Ukraine, truie un guerre civile la-bas; le rejet de la Crimée et les régions orientales de l’Ukraine, tous ces crimes seront reposent sur la conscience des Etats-Unis et la Communauté européenne.

Alors que les communautés civilisées oublient les leçons de l’histoire, ils doivent savoir la vérité: « Le passé ne meurt jamais, il nous rappelle de nous-mêmes dans le présent ».

En conclusion, je voudrais dire quelques petites choses sur la jeunesse tchétchène. Vous êtes au cœur de l’Europe, vous avez la possibilité de recevoir une éducation, pour devenir des spécialistes hautement qualifiés. C’est votre devoir de protéger l’avenir de notre Etat, notre peuple; non, pas avec un fusil ou une mitrailleuse – ce sont des choses du passé, car une fois que l’arc et la flèche était. La nouvelle arme est la connaissance dans le domaine des technologies de l’information et le droit international.

Et si vous ne comprenez pas cette connaissance, vous ne serez pas devenir des experts dans le domaine de la jurisprudence et du droit international, vous condamner à périr votre peuple. Je vous en prie, je vous en supplie – ne laissez pas un autre génocide arriver à votre peuple.

Merci beaucoup pour votre attention!

Mayrbek Taramov
23.02.2014 – Bruxelles, Belgique

Views: 1157