Chechen Language Lessons: Daily Speeches (Part-1)
Dear visitors, fourth lesson of the daily basic Chechen language is “Daily Conversations”.
| I | So /vu, yu-du/,d.t.-txo,vay | со /ву, ю-ду/,д.т.-тхо,вай |
| You | Xho, d. -axha; d. t. -šu | хьо, д. -ахьа; д. т. -шу |
| He, She, It | I, d. -co; d. t. -üš | и, д. -цо; д. т. -уьш |
| We | Txo /du/, d. -oxa | тхо /ду/, д. -оха |
| We | Vay /txo/ /du/ | вай /тхо/ /ду/ |
| You | Šu /du/. d. -aš | шу /ду/. д. -аш |
| They | Üš /bu/, d. -cara | уьш /бу/, д. -цара |
| This | Hara, d. -hoqo, qo | хIара, д. -хIокхо, кхо |
| That | Djaranig | дIараниг |
| These | Xorša /yu-yu/, d. t. -oš | хорша /ю-ю/, д. т. -ош |
| Those | Djaranaš | дIаранаш |
| Here | Quzaxh | кхузахь |
| There | Dja | дIа |
| Where? | Mica | мича? |
| What? | Hun? | хIун? |
| When? | Maca? | маца? |
| Which? | Mülxa? | муьлха? |
| How many? How much? | Masa? | маса? |
| Why? | Hunda? | хIунда? |
| How far? | Mel gena? | мел гена? |
| How long? | Mel? | мел? |
| What is that? | Iza hu du? | иза хIу ду? |
| Are there …? | wui/yui/dui/bui? | вуи/юи/дуи/буи? |
| How close? | Mel lula? | мел лула?? |
| What shall I do? | As hu da deeza? | ас хIу да деза? |
| Very | Çhogha | чIогIа |
| I like …. | Suna ….. veza/yeza/deza | суна ….. веза/еза/деза |
| I don’t like …. | Suna ….. ca veza/yeza/deza | суна ….. ца веза/еза/деза |
| I know | Suna xaj | суна хаI |
| I don’t know | Suna ca xaj | суна ца хаI |
| Did you understand? | Xho qeti? | хьо кхети? |
| I see, I understood | So qeta | со кхета |
| I didn’t understand | So ca qeta | со ца кхета |
| Thank you | Barkalla./du-du/, d. t. -š | баркалла./ду-ду/,д. т.-щ |
| I am grateful | As barkalla boghu | ас баркалла богIу |
| Don’t mention it | Humma dac | хIумма дац |
| That’s all right | Qhamel dac | къамел дац |
| Over here | Hara wu/yu/du/bu huna | хIара ву/ю/ду/бу хуна |
| Are you ok? | Dika dui? | дика дуи? |
| I have a headache | San korta lozu | сан корта лозу |
| I am in a hurry | So sixa vu/yu | со сиха ву/ю |
| I am …. | So ….. | со ….. |
| happy | reza vu/yu | реза |
| sorry | ghaighanii vu/yu | ghayghane |
| tired | khad vella/yella | кIад велла/елла |
| fine | dika vu/yu | дика ву/ю |
| sick | comguš vu/yu | цомгуш ву/ю |
| hungry | meca vu/yu | меца ву/ю |
| not hungry | meca vac/yac | меца вац/яц |
| Good morning! | Jüyra dika yoyla | Iуьйра дика йойла |
| Have a nice day! | De dika doyla | де дика дойла |
| Good evenings! | Süyre dika yoyla | суьйре дика йойла |
| Good nights! | Büysa dika yoyla | буьйса дика йойла |
| See you tomorrow! | Qana gurdu vay | кхана гурду вай |
| Goodbye! | Ja dika yoyla | Iа дика йойла |
| Have a nice trip! | Neqh dika xila | некъ дика хила |
| Welcome (for only one person) | Marša voghiyla/yoghiyla | марша вогIийла/йогIийла |
| Wellcome | Marša doghiyla | марша догIийла |
| Yes | Haj / Du | хIаъ / ду |
| No | Haa-haj / Dac | хIаа-хIаъ / дац |
| Good luck! | Ättu boila! | аьтту бойла |
| Excuse me! | Bexk ma billa | бехк ма билла |
| What is your name? | Xha ce hu yu? | хьа це ху ю |
| My name is ….. | Sa ce ….. yu | са це ….. Ю |
| My name is Ärzu | Sa ce Ärzu yu | са це аьрзу Ю |
| This is my ….. | Hara sa ….. vu/yu. | хIара са ….. ву/ю |
| Friend | dottagha, naqhost | доттагIа, накъост |
| Relative (man) | gergara stag | гергара стаг |
| Relative (woman) | gergara zuda | гергара зуда |
| © WaYNaKH Online |
Marsa Doghiyla, I love this language, sounds great
ас баркалла богIу.
Could you tell me if there are any other sources of Chechen language learning.
баркалла
I love the Chechen language. Selam from Bosnia