Arşiv Belgeleri

Tozlanmış raflardaki Arşiv Belgeleri…

Çeçen Kültürü

Çeçen Dili ve Folkloru, Halk Dansları, Efsaneler, Öykü ve Masallar ile çeşitli kültürel bilgiler…

Çeviriler – Makaleler

Çeşitli Çeviri ve Makaleler…

Röportajlar

Ekibimizce Yapılmış Çeşitli Röportajlar…

Şarkı Sözleri

Sevdiğiniz Çeçence şarkıların sözlerine buradan ulaşabilir, dinleyebilir ve indirebilirsiniz.

Ana Sayfa » Haberler

Perugia’ da Panel

Bu yazı 10 Nisan 2008 Perşembe  tarihinde yazıldı. Şimdiye kadar 2.048 defa okundu.. Yorum Yok
Perugia’ da Panel

Çeçenya hakkında bir kitap yazmış olan Anna Nivat’ ın da bulunduğu beş kadın savaş muhabiri Perugia’ daki söyleşide izlenimlerini paylaştı.

9 Nisan 2008 Çarşamba günü İtalya’ nın Perugia kentinde beş ödüllü kadın savaş muhabirinin izlenimlerini paylaştığı paneldeki konuşmacılardan birisi 1999 yılında Çeçenya’ da savaş muhabiri olarak çalışan Anna Nivat’ dı. Anna Nivat, Çeçenya’ da karşılaştığı zorluklardan ve gördüğü sahnelerden söz ederek, Çeçen halkının trajedisini gözler önüne serdi.

Konuşmacılar genel olarak ofis haberciliği yerine neden tehlikenin kol gezdiği savaş bölgelerini tercih ettiklerini, bu işi yaparak birşeyleri değiştirdiklerine olan inançlarını ve savaşların masum kurbanları ile aralarında kurdukları empatiden bahsettiler. Panelin diğer konuşmacıları ise, Sandra Balsells (İspanyol savaş fotoğrafçısı-muhabiri), Ann Leslie (The Daily Mail), Barbara Schiavulli (Bağımsız İtalyan savaş muhabiri) ve Gabriella Simoni (Studio Apreto)’ ydu. Paneli RAI’ de çalışan Franco Di Mare yönetti.

Anna Nivat Kimdir? 

1999 yılında Çeçenya’ da günlük Liberation isimli Fransız gazetesi için savaş muhabirliği yapmış, geri döndükten sonra kaleme aldığı “Chienne de Guerre: Bir Kadın Muhabir Çeçenya’ da” isimli kitabı 2000 yılında yayınlanmış ve bu kitap aynı yıl Fransızca yayınlar için en prestijli ödül olarak kabul edilen Prix Albert Londres’ i kazanmıştı. Anna Nivat bugünlerde Le Point isimli haftalık Fransız dergisinde çalışmayı sürdüyor.



Bir yanıt bırakın!

Aşağıya bir yorum ekleyin veya kendi sitenizden trackback yapın. İsterseniz RSS ile de yorumları takip edebilirsiniz.

Yorum yazmadan önce lütfen kuralları okuyunuz...

500 karakter kaldı.

Yorum yaparken kullanabileceğiniz etiketler:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Bu sitede Gravatar kullanabilirsiniz. Ayrıntılı bilgi ve üyelik için Gravatar sitesini ziyaret ediniz.