Arşiv Belgeleri

Tozlanmış raflardaki Arşiv Belgeleri…

Çeçen Kültürü

Çeçen Dili ve Folkloru, Halk Dansları, Efsaneler, Öykü ve Masallar ile çeşitli kültürel bilgiler…

Çeviriler – Makaleler

Çeşitli Çeviri ve Makaleler…

Röportajlar

Ekibimizce Yapılmış Çeşitli Röportajlar…

Şarkı Sözleri

Sevdiğiniz Çeçence şarkıların sözlerine buradan ulaşabilir, dinleyebilir ve indirebilirsiniz.

Ana Sayfa » Haberler

Çeçen Aile için Fransa’da Destek Gösterisi

Bu yazı 7 Ocak 2011 Cuma  tarihinde yazıldı. Şimdiye kadar 2.142 defa okundu.. 1 Yorum
Çeçen Aile için Fransa’da Destek Gösterisi

6 Ocak günü Fransa’nın güneyindeki tatil beldesi Antibes’te aralarında yerel politikacıların da bulunduğu yüzlerce kişi Fransa’dan Rusya’ya iade tehdidi altındaki Çeçen sığınmacı aileye destek vermek üzere bir araya geldi.

19 yaşındaki Çeçen sığınmacı Avetik Arakelov ve ailesi Rus işgali altındaki Çeçen Cumhuriyeti İçkerya topraklarından kaçarak Fransa’ya geldi ve sığınma talebinde bulundu. Ancak başvuruları tam beş kez Fransız makamlar tarafından reddedildi, oturum iznileri de bitmek üzere olduğu için Çeçen aile şimdi sınırdışı edilme korkusu içinde yaşıyor. Bu nedenle Avetik’in öğrenci olduğu Jacques Dolle Lisesi önünde aile için bir destek gösterisi düzenlendi. Réseau Éducation Sans Frontières’in (Sınır Tanımayan Eğitimciler Ağı) temsilcileri, yerel politikacılar, Avetik’in öğretmenleri ve sınıf arkadaşları “Avetik’e Dokunmayın (Touche pas au Bac d’Avetik)” sloganıyla destek gösterisine katıldı ve Çeçen aile için sığınma hakkı verilmesini talep etti.

Sol Cephe’den (Front de Gauche) Antibes belediye encümen üyeleri Gérard Piel, Cécile Dumas ve Denis La Spesa; Valbonne Belediye Başkanı Yardımcısı ve bölge belediye encümeni üyesi Philippe Mussi; Sosyalist Parti’den (Parti Socialiste) Michèle Muratore; Antibes’teki Sosyalist Parti biriminin sekreteri Jean-Pierre Cochart; ve Yeşiller’den (Les Verts).Pierre gösteriye destek veren politikacılardı.

Avetik’in öğretmenlerinden birisi olan Christèle Blanc, “Avetik problem çıkarmayan gençlerden birisi, Fransızca konusundaki güçlüklerine rağmen sürekli sınıfta derslere katılım sağlamaya çabalıyor. Mükemmel bir şekilde toplumumuza entegre olmuş. Kaçmak zorunda kaldığı yere geri gönderilmesini neden kabul etmek zorundayız?” dedi.

Avetik Arakelov, “Herkese teşekkürler, tüm kalbimle gerçekten sizlere teşekkür ediyorum. Tüm hayatım boyunca ilk kez böylesine bir destekle karşılaşıyorum. Çeçenya’da savaş çıktığında durumumuz her geçen gün daha da kötüye gitti. Ruslar bizden nefret ediyorlar, okuldayken Rus öğrencilerden bile baskılar gördüm. İnsan tacirlerine Fransa’ya bizi getirmeleri için 500 Euro ödedik. Anavatanıma geri dönmek istemiyorum. Aynı kabusları yeniden yaşamak istemiyorum. Hayatımızın ne kadar korkunç olduğunu hayal bile edemezsiniz” dedi.

* Delphine Giordano tarafından hazırlanan haber Waynakh Online tarafından tercüme edilmiştir.



1 Yorum »

  • albina dedi:

    “Anavatanıma geri dönmek istemiyorum. Aynı kabusları yeniden yaşamak istemiyorum.” Okadar iyi anliyorum ki soyleyecek birsey bulamiyorum.

Bir yanıt bırakın!

Aşağıya bir yorum ekleyin veya kendi sitenizden trackback yapın. İsterseniz RSS ile de yorumları takip edebilirsiniz.

Yorum yazmadan önce lütfen kuralları okuyunuz...

500 karakter kaldı.

Yorum yaparken kullanabileceğiniz etiketler:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Bu sitede Gravatar kullanabilirsiniz. Ayrıntılı bilgi ve üyelik için Gravatar sitesini ziyaret ediniz.