Arşiv Belgeleri

Tozlanmış raflardaki Arşiv Belgeleri…

Çeçen Kültürü

Çeçen Dili ve Folkloru, Halk Dansları, Efsaneler, Öykü ve Masallar ile çeşitli kültürel bilgiler…

Çeviriler – Makaleler

Çeşitli Çeviri ve Makaleler…

Röportajlar

Ekibimizce Yapılmış Çeşitli Röportajlar…

Şarkı Sözleri

Sevdiğiniz Çeçence şarkıların sözlerine buradan ulaşabilir, dinleyebilir ve indirebilirsiniz.

Ana Sayfa » Haberler

Konferans: Polanya’da Sağlık Hizmetlerine Erişimin Önündeki Bariyerler

Bu yazı 29 Mart 2011 Salı  tarihinde yazıldı. Şimdiye kadar 1.929 defa okundu.. Yorum Yok
Konferans: Polanya’da Sağlık Hizmetlerine Erişimin Önündeki Bariyerler

28 Mart günü Polonya’nın başkenti Varşova’da mültecilerin sağlık hizmetlerine erişimde karşılaştıkları sorunları masaya yatıran bir konferans düzenlendi.

Konferans, 2009 yılından bu yana Avrupa Mülteci Fonu tarafından finanse edilen, Uluslararası Göç Organizasyonu ve Yabancılar Ofisi tarafından yürütülen “Mültecilik Talebinde Bulunanların Sağlık Hizmetlerinden Etkin Yararlanması için Eğitim Kampanyası” adlı proje kapsamında gerçekleştirildi.

Yabancılar Ofisi Başkanı Rafał Rogala, Polonya’da mültecilik statüsü için başvuruda bulunanların %90’ının Çeçenya, İnguşetya ve Dağıstan’dan gelenlerden oluştuğunu aktardı. Rogala, mültecilerin de tıpkı Polonya vatandaşları gibi temel sağlık hizmetlerinden, hastane hizmetlerinden ve gebelik dönemi sağlık hizmetlerinden yararlanabildiğine vurgu yaptı. Rogola, yabancı hastalar ile doktorlar arasındaki esas problemin kültürel farklılıklar ve değişik dine mensup olmanın yattığına dikkat çekti.

Yabancılar Ofisi çalışanı Adam Tołkacz, mültecilerle ilgili verdiği istatistiksel bilgilerde, kurumlarına bağlı tesislerde 2010 yılı içerisinde yaklaşık 3.500 sığınmacının kaldığını belirtti.

Varşova’daki Uluslararası Göç Organizasyonu’nun (Międzynarodowej Organizacji ds. Migracji – IOM) yöneticisi Anna Rostocka, “Amacımız sığınmacıları Polonya’daki sağlık sistemi hakkında bilgilendirmenin yanı sıra tıp alanında görev yapan personelin de kültürel farklılıklar hakkında bilinçlendirmek” dedi.

Rostocka, Müslüman kadın mültecilerin sadece kadın doktorlara gittiğini ekleyerek, “Doktorların bu konunun farkında olması oldukça önemli” dedi.

Beata Szymczyk-Hałas isimli bir doktor, “Çeçenya’da antibiyotikler reçetesiz bir şekilde kolayca alınabilen ilaçlar. Bu nedenle örneğin Çeçenler basit bir nezle şikayeti ile doktora gittiklerinde, doktorun kendilerine bir takım antibiyotiklerden vermesini bekliyorlar. Bu ilaçları reçetelerine yazmadığınızda ise, onların size karşı olan güvenlerini yitirdiklerini görüyorsunuz: beni iyice muayene ettiğinizden emin misiniz, doktor ne yaptığını biliyor mu acaba? gibi sorularla karşılaşıyoruz” dedi.

Programa bir mülteci olarak katılım sağlayan Satsita Khumaidova, sağlık hizmetleri alanında temel problemlerinin dil bariyeri olduğunu ifade etti. Satsita, “Yabancılar günlük yaşamda bir şekilde iletişim kuruyor ama sıra doktorlar rahatsızlığınızın bulguları hakkında konuşmaya ya da randevu tarihi belirlemeye gelince her zaman yanlış anlaşılmalar oluyor” dedi.

Konferansta konuşmacıların Polonya’daki sağlık hizmetlerine yabancıların erişiminde karşılaştıkları bariyerlere genel olarak dil, kültür ve din konularının neden olduğu konusunda uzlaştığı görüldü.



Bir yanıt bırakın!

Aşağıya bir yorum ekleyin veya kendi sitenizden trackback yapın. İsterseniz RSS ile de yorumları takip edebilirsiniz.

Yorum yazmadan önce lütfen kuralları okuyunuz...

500 karakter kaldı.

Yorum yaparken kullanabileceğiniz etiketler:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Bu sitede Gravatar kullanabilirsiniz. Ayrıntılı bilgi ve üyelik için Gravatar sitesini ziyaret ediniz.