Polonya’ nın güney doğusunda bulunan Lublin bölgesinin başkenti Lublin’ in Dzierzawny Caddesi’ nde ikamet etmekte olan mülteci Çeçen aile Çeçenya’ ya geri dönmek zorunda kalmaktan endişe duyuyor. Mülteciler tehdit edildi: “Her ay 700 Zl ya da yaşamanıza izin vermeyeceğiz!”. Aileyi tehdit eden Polonyalı yakalanmış olsa da, Leila, Ayub ve çocukları kendilerini halen güvende hissetmiyor.

Fransa’ dan Polonya’ ya sınırdışı edilen aile bu yıl Haziran ayında Lublin’ e gelmiş. Leila:”Polonya’ da yaşamak başlangıçta oldukça zordu. Normal bir hayat için mülteci merkezinde kalmak istemedik  ama beş çocuklu bir Çeçen anne olduğumu öğrenen herkes kapıyı yüzüme kapattı” diyor.

Mülteciler için bir program yöneten Lublin’ deki Yerel Gönüllü Merkezi’ nden Wojciech Wcisel, durumu öğrendikten sonra zorda olsa Dzierzawny Caddesi’ nde aile için kiralık bir ev bulduklarını ifade etti.

Leila ve Ayub çalışıyor. “Meyve topladığımız bir işimiz var. Ancak tüm faturaları ödeyebilmek için çocuklardan yaşı büyük olanlarda çalışmak zorunda” diyor Leila. “Fakat kesinlikle rahatsız edici. Çocuklar çalışmaya başladıkları ilk gün bahçeden gözyaşları içinde geri döndü. Garip adamlar gözlerini üzerinize dikiyor ve sizi kötü isimlerle çağırıyorlar. Sizce bunu becereiksiz şakalar olarak nitelendirip görmezden gelmemiz mi gerekiyor?” şeklinde durumu izah ediyor Leila, yerel haklın tavrına anlam veremediğini vurgulayarak.

Geçtiğimiz Pazar günü bir adam Çeçenlerin evlerinin kapısını çalarak, “Huzur içinde yaşamak istiyorsanız her ay 700 Zl ödeyeceksiniz” dedi. Ne için bu parayı ödemeleri gerekiyordu peki? “Adam bu para Polonya halkıyla birlikte huzur yaşamak isteyen yabancıların yerel halka olan borcu olduğunu söyledi” diyor Leila.

Leila ne yapacaklarını bilemediklerini ve meseleyi dostane yollardan çözüme kavuşturmak için komşulardan yardım istediklerini söylüyor. Kimileri ellerinden birşey gelmeyeceğini söylemişse de bazı aileler polisi arayarak durumu bildirmiş.

Sonunda kent Polis Sözcüsü Witold Laskowski, tehditçi Polonyalının 7 Numaralı Polis Karakolu ekiplerince tutuklandığını ve konunun müfettişler tarafından araştırıldığını açıkladı.

Bununla birlikte aile halen kendisini güvende hissetmiyor. Leila, ” Dışarıya yanımda koruma gibi bir kaç erkek olmadan çıkamıyorum. Çocuklar dışarı çıkmaya korkuyor ve halen komşularımızın bizden hoşlanmadıklarını hissediyorum” diyor. Aile şimdi yeni bir kiralık daire arıyor, normal yaşantılarına dönememeleri halinde ise yeniden Batı Avrupa’ da şanslarını denemeyi düşünüyorlar çünkü Batı Avrupa’ da benzer bir olayla daha önce karşılaşmamışlar.  

Tehditçinin tutuklanarak konunun gün ışığına çıkmasının ardından Lublin Gönüllü Merkezi’ nden Wojciech Wcisel, “Olayı duyduğumda gerçekten şaşırdım. Böyle bir hikayeyi ilk kez duyuyorum” şeklinde konuştu.

Lublin’ de yaşayan tek Çeçen aile elbette Leila ve Ayub’ unki değil. Bugün Lublin’ de çok sayıda Çeçen mülteci bulunuyor. Peki diğer Çeçenler için durum farklı mı? Onlar benzer olaylarla karşılaşıyorlar mı? Lublin’ de yaşayan Çeçen mültecilerden Fatima Satabiev, iki yıl önce Grozny’ den ailesiyle birlikte normal bir yaşam için kaçtığını belirterek sözlerine şöyle devam ediyor: “Çocuklarımıza meydan okunuyor, küçük düşürülüyorlar. Bizlere hakaret ediyorlar çünkü onlardan farklıyız, yabancıyız…” ve soruyor Çeçen kadın: “Normal bir yaşantımız olduğunu nasıl düşünebiliriz?..”

31.07.2008/Lublin-Polonya

Kaynak: Koziolek.pl