Arşiv Belgeleri

Tozlanmış raflardaki Arşiv Belgeleri…

Çeçen Kültürü

Çeçen Dili ve Folkloru, Halk Dansları, Efsaneler, Öykü ve Masallar ile çeşitli kültürel bilgiler…

Çeviriler – Makaleler

Çeşitli Çeviri ve Makaleler…

Röportajlar

Ekibimizce Yapılmış Çeşitli Röportajlar…

Şarkı Sözleri

Sevdiğiniz Çeçence şarkıların sözlerine buradan ulaşabilir, dinleyebilir ve indirebilirsiniz.

Ana Sayfa » Haberler

Terek Vadisi’nin Hikayesi Varşova’da Sahnelendi

Bu yazı 20 Nisan 2009 Pazartesi  tarihinde yazıldı. Şimdiye kadar 2.196 defa okundu.. Yorum Yok
Terek Vadisi’nin Hikayesi Varşova’da Sahnelendi

Varşova’da ve Bielany mülteci merkezinde ikamet eden Çeçen mülteci çocuklar tarafından hazırlanılan Terek Vadisi’nin Hikayesi isimli tiyatro oyunu 18 Nisan 2009 Cumartesi günü Polonya’nın başkenti Varşova’da bir kez daha izleyicilerle buluştu.

18 Nisan 2009 Cumartesi günü Scena Stadyum Tiyatro Sahnesi’nde 17:30 ile 19.30 saatleri arasında sahnelenen Terek Vadisi’nin Hikayesi orjinal Çeçence bir öykü. Tiyatro oyununda, üç erkek kardeş kahraman bulunuyor. Babaları kendisi öldüğü zaman açmaları şartıyla üç erkek kardeşe bir kutunun içine gizlediği üç inciyi bıraktığını söylüyor. Ancak kardeşlerden birisi vakit gelmeden önce kutunun içindeki incileri çalıyor. Diğer iki kardeş, inciyi çalan kardeşlerini bulmak için bir bilge adamın yardımına başvuruyorlar. Bilge adam da kardeşlerin yaşadıkları olaya verdikleri reaksiyon nedeniyle, kardeşlere sevmediği adamla zorla evlendirilen bir genç kızın hikayesini anlatarak oyuna dahil oluyor.

Tiyatro oyunu Avrupa Kültürlerarası Diyalog Yılı nedeniyle Praktykow Kültür Derneği ve Lovicka Merkezi tarafından koordine edilen Varşova’ daki Çeçen mültecilerle ilgili bir proje kapsamında hazırlandı. Çeçen kız ve erkek çocuklardan oluşan tiyatro ekibi oyunu ilk kez 20-21 Aralık 2008 tarihlerinde yine Varşova’da sahnelemişti.

Proje koordinatörü Daniel Brzezinski ayrıca tiyatro gruplarının Polonya’nın Gdansk kentinde yapılacak bir tiyatro festivaline de davet edildiğini bildirdi.

Oyundan fotoğraf kareleri:



Bir yanıt bırakın!

Aşağıya bir yorum ekleyin veya kendi sitenizden trackback yapın. İsterseniz RSS ile de yorumları takip edebilirsiniz.

Yorum yazmadan önce lütfen kuralları okuyunuz...

500 karakter kaldı.

Yorum yaparken kullanabileceğiniz etiketler:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Bu sitede Gravatar kullanabilirsiniz. Ayrıntılı bilgi ve üyelik için Gravatar sitesini ziyaret ediniz.