Arşiv Belgeleri

Tozlanmış raflardaki Arşiv Belgeleri…

Çeçen Kültürü

Çeçen Dili ve Folkloru, Halk Dansları, Efsaneler, Öykü ve Masallar ile çeşitli kültürel bilgiler…

Çeviriler – Makaleler

Çeşitli Çeviri ve Makaleler…

Röportajlar

Ekibimizce Yapılmış Çeşitli Röportajlar…

Şarkı Sözleri

Sevdiğiniz Çeçence şarkıların sözlerine buradan ulaşabilir, dinleyebilir ve indirebilirsiniz.

Ana Sayfa » Haberler

“Onların Yaşamı”: Berlin’deki Çeçen Gençliği

Bu yazı 19 Ocak 2011 Çarşamba  tarihinde yazıldı. Şimdiye kadar 2.093 defa okundu.. Yorum Yok
“Onların Yaşamı”: Berlin’deki Çeçen Gençliği

Almanya’daki Çeçenlerin hayatını anlatan ve bir ay boyunca devam edecek olan “Onların Yaşamı” adlı kültür projesi 20 Ocak günü başlıyor.

Proje hakkındaki açıklamada yer alan bilgilere göre, Çeçenler, Almanya’daki Müslüman yabancılar arasında yer alan bir azınlık. Bugün, Rus işgali altındaki Çeçen Cumhuriyeti İçkerya’dan gelen 1500’den fazla Çeçen mülteci Berlin’de ikamet ediyor ve sayıları her geçen gün artıyor. Buna rağmen, Alman toplumu bu insanlar hakkında hiçbir şey bilmiyor. Alman-Kafkas Topluluğu ve August Bebel Institut tarafından desteklenen proje, Çeçen kültürünü önyargılardan uzak bir şekilde tanıtmayı amaçlıyor.

Proje kapsamında Çeçen gençler tarafından hazırlanılan bir sergi de olacak. Sergide, fotoğraf albümleri, müzikler, seccade, bir dizüstü bilgisayar ve kişisel aksesuarlarla hazırlanmış bir Çeçen gencinin odasını göreceksiniz. Bir televizyon ekranında elindeki siyah çantası ve küçük Çeçen bayrağı ile Almanca kursuna giden 19 yaşındaki Ayubkhan’ın hikayesini izleyecek; dinleme istasyonlarında Berlin-Wedding’de ikamet eden Madina, Kheda, Seda ve diğerlerinin hayatlarından kesitler bulacak, hayallerini ve arzularını dinleyeceksiniz. Hepsi sadece 15 metrekarelik bir alanda, Çeçen gençlerin derinlerindeki kayıp evlerinden hatıralar ile Berlin’deki yeni yaşamlarının bir arada tasvir edildiği sergide olacak.

Berlin’deki Çeçen gençliği herkesi sergilerini görmeye ve sosyal projelerine katılmaya davet ediyor.

Projenin etkinlik takvimi şöyle:

20 Ocak, saat 19.00: “Serginin Açılışı!”, Konuşmacılar: Kültür İşleri Devlet Sekreteri André Schmitz; August Bebel Institut’den Ingo Siebert; Kulturbewegt e.V.’den Elke Bredereck ve Nicole Andries.

23 Ocak, saat 11.00: “Belgesel gösterimi: Kirstin Neckig’in ‘Avrupa’da Bir Yer’ adlı çalışması”. Bu belgeselde Avrupa’nın değişik yerlerindeki Çeçen sığınmacıların akıbetleri tasvir ediliyor. Belgeselin gösteriminin ardında da yönetmen ile bir sohbet gerçekleştirilecek. (Belgeselin gösterileceği yer: Kino Moviemento, Kottbusser Damm 22, Berlin-Kreuzberg)

27 Ocak, saat 19.00: “Çeçenya Neresi?” – Çeçenya ve Almanya’nın Rolü konularında bilgi aktarımı. Bilgilendirici konuşmaların yanı sıra, etkinliğin konuşmacıları olan gazeteci Maynat Kourbanova ve Dr. Olaf Kühl ile bir de tartışma paneli de organize edilecek.

10 Şubat, saat 19.00:, “Almanya’daki Çeçen Mülteciler” Alman-Kafkas Topluluğu Başkanı Ekkehard Maaß’ın konuşmacı olacağı bir tartışma paneli.

17 Şubat, saat 19.00:, “Kapanış”, Ünlü Çeçen şair Apti Bisultanov’un şiirlerini seslendirmesi ve şair ile sohbet.

Sergi ve diğer etkinliklerin gerçekleştirileceği yerin adresi: “Galerie im Kurt Schumacher Haus”: Müllerstr. 163, 13353 Berlin (U+S Wedding)

Proje hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için şu adresi ziyaret edebilirsiniz: www.august-bebel-institut.de



Bir yanıt bırakın!

Aşağıya bir yorum ekleyin veya kendi sitenizden trackback yapın. İsterseniz RSS ile de yorumları takip edebilirsiniz.

Yorum yazmadan önce lütfen kuralları okuyunuz...

500 karakter kaldı.

Yorum yaparken kullanabileceğiniz etiketler:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Bu sitede Gravatar kullanabilirsiniz. Ayrıntılı bilgi ve üyelik için Gravatar sitesini ziyaret ediniz.