Arşiv Belgeleri

Tozlanmış raflardaki Arşiv Belgeleri…

Çeçen Kültürü

Çeçen Dili ve Folkloru, Halk Dansları, Efsaneler, Öykü ve Masallar ile çeşitli kültürel bilgiler…

Çeviriler – Makaleler

Çeşitli Çeviri ve Makaleler…

Röportajlar

Ekibimizce Yapılmış Çeşitli Röportajlar…

Şarkı Sözleri

Sevdiğiniz Çeçence şarkıların sözlerine buradan ulaşabilir, dinleyebilir ve indirebilirsiniz.

Ana Sayfa » Haberler

Çeçen Kadınlarla İlgili Haber Ödül Getirdi

Bu yazı 27 Kasım 2009 Cuma  tarihinde yazıldı. Şimdiye kadar 2.397 defa okundu.. Yorum Yok
Çeçen Kadınlarla İlgili Haber Ödül Getirdi

Britanya Yabancı Basın Derneği‘nin (FPA) 2009 Yılı Medya Ödülleri 24 Kasım günü Londra’da sahiplerine sunuldu. Bu ödüllerden birisi de BBC’de yayınlanan Çeçen kadınlarla ilgili radyo programından dolayı Lucy Ash ve Nick Sturdee’ye verildi.

Gazeteci Lucy Ash ve yapımcı Nick Sturdee‘nin “Çeçenya: Kadınların Akıbeti” isimli çalışması BBC Radyo 4’ün “Crossing Continent” isimli programında yayınlandı. Ve çalışmaları Yabancı Basın Derneği*’nin “Yılın Radyo Hikayesi” ödülüne layık görüldü.

Ödül töreninin ardından Nick Sturdee’nin ödül hakkındaki düşüncelerini ve hislerini sorduk.

Nick Sturdee, “FPA tarafından atanan jürinin inisiyatif grubunca iki radyo programı aday olarak gösterilmişti. Daha kaç tane programın adaylık için başvuruda bulunduğunu ya da bu iki programın nasıl finale kaldığını bilmiyorum. Ancak jüri üyelerinden birisinin ödül töreninde yaptığı konuşmadan bahsetmek istiyorum, jüri üyesi bayan bana çok önemli ve hakkında çok az şey bilinen bir konuya adanmış olmasından ötürü programımızdan hoşlandığını anlattı. Jüri üyesi, ülkelerinde -açıklık ve iyi nedenlerden dolayı- Afganistan ve Irak gibi yerlerle ilgili çok sayıda şey duymalarına rağmen, Çeçenya’daki kadınların yaşamları gibi konularda hiçbir şey bilmediğini ifade etti. Bu nedenle medyada görmeye alışkın olmadığımız bazı bilgileri sunduğumuz için çok mutluyum” dedi.

Bay Sturdee, “Bu ödüllerin çok çabuk unutulabilen dünyanın bazı bölgelerine ve bu bölgelerden hikayelere dikkat çekebileceği için çok mutluyum. Ayrıca bizimle konuşan ve yardımcı olan bu tür yüce gönüllü insanlara müteşekkirim.  Bunlardan birisi biz bölgeden ayrıldıktan sadece birkaç hafta sonra katledilen Natalya Estemirova. Ölümü tümüyle yıkıcı ve utanç vericiydi, Birleşik Krallık’ta bir hareketliliğe neden oldu ve onu tanıyanlar arasında büyük bir öfke doğurdu. Ayrıca Natasha’nın katledilmesi, öğrendiğimiz ve programda aktardığımız Çeçenya ile ilgili tehlike ve vahşetin devam ettiği ve pek çoğunun tamamen cezasız kaldığı şeklindeki bilgilerin istenmeyecek bir kanıtı oldu. Bununla birlikte Natasha sıradışı bir kadındı, korkunun onu sessizleştirmesine izin vermedi” dedi.

Bay Sturdee sözlerine şöyle devam etti: “Çeçenya’da Anti-Terörizm Operasyonları sona erdirildikten sonra bölgeyi ziyaret etme imkanı doğduğu için Lucy ile bu programları yapmaya karar verdik. Zira bu kuralların varlığı döneminde yabancı gazetecilerin mesleki yükümlülüklerini tam olarak yerine getirmesine engel oluyordu. Anna Politkovskaya gibi çok cesur gazetecilerin çabalarına rağmen, ikinci Rus-Çeçen savaşının başlangıcından bugüne kadar bir bilgi kesintisi yaşandı. Çeçenya’nın dışındakiler genellikle bölgedeki çatışmayla alakalı eksik ve doğrulanamayan bilgiler elde etti, ancak Çeçenya’daki gerçeklik ve gündelik yaşam konusunda çok az bilgi vardı. Sesleri duyulmayan ve temsil edilmeyen insanların savaşa ait tecrübelerini duymak istediğimiz için kadınlarla ilgili bir program yapmaya karar verdik. Kadınlara olan ilgimiz ayrıca onların tecrübelerinden faydalanarak Çeçenya’daki hukukun durumunu gün ışığına çıkarmaktı. Rusya’nın hiçbir yerinde olmamasına ve hukuk kurallarına aykırı rağmen Çeçenya’daki Kremlin destekli yönetimin resmi binalarında Çeçen kadınların başlarını örtmek zorunda bırakıldığına veya Kadirov’un çok eşliliği savunduğuna ve çok sayıda genç kadının katledildiğini işitmiştik. Çeçenya’daki pek çok kişinin bu cinayetlerin çözülebileceği ya da Moskova destekli yetkililerin buna yeteneği olduğuna dair inancı yok.”

Nick Sturdee radyo programı ödülünün yanı sıra, Channel 4’te yayınlanan “Somali: BM Dünya Yiyecek Programı: Hırsızlık ve Yolsuzluk” isimli çalışmasıyla derneğin “Yılın Tv Haber Hikayesi” ödülünü de kazandı. Bu program, Ethiyopya ordusu Somali’ye girdikten ve 2006 yılında Birleşik İslami Mahkemeler lağvedildikten sonra, Somali’den Kenya’ya kaçan kişilerin tutuklanması ve gözaltına alınması hakkındaydı. Program Afrika’nın Guantanamosu denilen Addis Ababa’daki yerin varlığını ve tutukluların maruz kaldığı muameleleri belgeledi.

Nick Sturdee sahip olduğu fikirleri geliştirmekle meşgul. Şimdilerde iklim gibi daha farklı bir konu üzerinde çalışmayı planlıyor, ancak Sturdee, Rusya, Kafkasya ve diğer bölgelerde yaşanılanları da takip edeceğini vurguluyor.

*1888 yılında kurulan Yabancı Basın Derneği’nin üyeleri Britanya’daki yabancı basın mensupları ve 700 kadar kişi de bu kurumda çalışıyor.



Bir yanıt bırakın!

Aşağıya bir yorum ekleyin veya kendi sitenizden trackback yapın. İsterseniz RSS ile de yorumları takip edebilirsiniz.

Yorum yazmadan önce lütfen kuralları okuyunuz...

500 karakter kaldı.

Yorum yaparken kullanabileceğiniz etiketler:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Bu sitede Gravatar kullanabilirsiniz. Ayrıntılı bilgi ve üyelik için Gravatar sitesini ziyaret ediniz.