İnguşetya’da yaşayan Çeçen Saikhat Elmurzaeva, Kavkaz-Uzel adlı internet sitesine verdiği demeçte erkek kardeşi Rizvan Elbiev’in Rusya’nın Vladimir Bölgesi’ndeki Vyazniki kenti yakınlarında bulunan 4 Numaralı Islah Kolonisi’nde işkence gördüğünü anlattı.

Saikhat Elmurzaeva, “Erkek kardeşim şu an sakat, ancak tekerlekli sandalye ile hareket edebiliyor. Mahkumlardan birisi kardeşimin bir hata yaptığını, kimsenin ona yaklaşmasına izin verilmediğini ve tek başına özel bir hücrede tutulduğunu anlattığı bir mektup gönderdi. Daha önce olduğu gibi yine işkence gördüğünü ve dayak yediğini düşünüyorum” dedi.

51 yaşındaki Rizvan Elbiev, Çeçenya’daki silahlı oluşumların bir üyesi olmak suçlamasıyla Rusya Yüksek Mahkemesi’nce yargılandı ve 2006 yılında 26 yıl hapis cezasına çarptırıldı.

Bayan Elmurzaeva, “Kardeşim mahkum edilmeden önce kesinlikle sağlıklıydı. Başlangıçta Yaroslavl Bölgesi’nde tutuldu ve orada ağır işkenceye maruz kaldı ve dayak yedi. Gördüğü işkencelerin bir sonucu olarak his kaybı ve beynindeki kan tıkanıklığı nedeniyle sakat kaldı. 2009 yılında tekerlekli sandalye kullanmaya başladı, ancak problemleri sona ermedi. 2009 yılının sonunda Vladimir Bölgesi’ne nakledildi ve biz bunu ancak birkaç ay sonra öğrenebildik” dedi.

Kız kardeşinin aktardığına göre Rizvan Elbiev maruz kaldığı muameleyi protesto etmek için Şubat 2010’da açlık grevine başladı. Kız kardeşi, “Kuzey Kafkasya’nın dışında bir hapishanede tutuluyor ve onu ziyaret etmemiz mümkün olmuyor, bu nedenle daha yakın bir hapishaneye nakledilmesini istiyoruz” dedi.

İnsan Hakları Merkezi Memorial’in İnguşetya ofisinin başkanı Timur Akiev,”Kavkaz-Uzel”e verdiği beyanatta, Rizvan Elbiev’in kız kardeşi Saikhat’ın anlattıklarını yerinde tespit etmek için izin istediğini ve Rizvan’ın koşullarının düzeltilmesini talep ettiğini ifade etti. Bay Akiev, “Cevap genellikle bir ay içerisinde geliyor” diye ekledi.

Bu arada, UFSIN (Rusya Federasyonu Federal Islah Servisi) Basın Servisi’nden yapılan açıklamada Rizvan Elbiev’in uzun süredir herhangi bir disiplin cezası almadığı ve genel hücrede tutulduğu ifade edildi.

Basın Servisi’ndeki bir kaynak, “Evet, Rizvan Elbiev 4 Numaralı Islah Kolonisi’nde tutuluyor. Defalarca şikayette ve başvuruda bulundu. Bunların hangisinin doğru olduğunu söylemek zor. Şikayetleri doğrultusunda geçtiğimiz günlerde bir Savcı durumunu kontrol etti ve Elbiev doktor tarafından muayene edildi” dedi.

UFSIN Basın Servisi’ne göre, Rizvan Elbiev ihtiyaç duyduğu tıbbi tedaviyi görüyor ve koşullarının gerektirdiği yerde tutuluyor.

Ancak Kavkaz-Uzel muhabirinin, Savcının kontrol esnasında Rizvan Elbiev ile ilgili bir ihlale rastlayıp rastlamadığına ilişkin sorusuna Basın Servisi Sözcüsü tarafından kaçamak bir yanıt verildi.

Esasında bu yaşanan ilk örnek değil, Çeçenya ve İnguşetya sakinleri ülkeri dışında tutulan akrabalarının akıbetleri konusunda oldukça endişeleniyorlar. “Kavkaz-Uzel” daha önce de ünlü İnguş yazar Issa Kodzoev’in oğlu Zyalmakh Kodzoev’in Mordovya’daki ıslah merkezinin çalışanlarından zulüm gördüğüyle ilgili bir haberi yayınlamıştı. Aralık 2009’da Issa Kodzoev, Izhevsk kentindekiFBU LIU-4 Tıbbi Islah Merkezi’nde oğlunun dövülüp taciz edilirken “İslam dininden vazgeçip Hristiyan olmasının” emredildiğini anlatmıştı.