İşkenceye Karşı Dünya Organizasyonunun Uluslararası Sekreteryası (OMCT), Maksharip Aushev’in Rusya Federasyonu’nda kaybolan yakınları için acil eylem çağrısında bulundu.

OMCT SOS-İşkence Ağı üyesi Rus-Çeçen Dostluk Derneği, 25 Ekim 2009 tarihinde Kabardey Balkar Cumhuriyeti’nde öldürülen tanınmış İnguş aktivist Maksharip Aushev’in dul eşi Fatima Dzhanieva’nın Ali Dzhaniev, Magomed Adzhiev, Yusup Dobriev ve Yunus Dobriev isimli akrabalarının ortadan kaybolmasına ilişkin bilgileri İşkenceye Karşı Dünya Organizasyonunun Uluslararası Sekreteryası’na verdi.

Aktarılan bilgilere göre, 28 Aralık 2009 tarihinde Fatima Dzhanieva’yı St.Petersburg Vasilevksiy’de akrabalarına bıraktıktan sonra (VAZ-21099 marka 98.bölgede M273OS numarası ile kayıtlı araçla) “Pionerskaya” bölgesindeki hostellerine gitmek üzere ayrılan Ali Dzhaniev, Yusup Dobriev, Yunus Dobriev ve Magomed Adzhiev’den o tarihten bu yana haber alınamıyor. Hostele hiç gitmedikleri öğrenildi. O günden bu yana cep telefonu numaralarından yakınlarına ulaşmaya çalışan akrabaları, kaybolanların telefonları sürekli kapalı olduğu için onlara ulaşamadıklarını bildirdi.

Aynı bilgi kaynağına göre, akrabaları yakınlarının kaybolmasıyla ilgili olarak St.Petersburg’taki bazı polis merkezlerine de başvuruda bulundu. Federal Güvenlik Servisi (FSB) soruşturmayı yönetmeye başladı. Bugüne kadar kayıplarla ilgili hiçbir bilgiye ulaşılamadı.

Fatima Dzhanieva, 16 Aralık 2009 tarihinde Nazran’da arabalarında meydana gelen patlamada aldığu ağır yaralar yüzünden amcası ve yiğenleriyle birlikte tedavi amacıyla St.Petersburg’a gitti. Patlamada Fatima Dzhanieva ciddi bir biçimde yaralanıp sağ kurtulurken, annesi ve iki erkek kardeşi hayatını kaybetti. Bu olay, Ekim 2009’da kocası Maksharip Aushev’in öldürülmesinin ardından yaşandı.

OMCT Uluslararası Sekreteryası, halen nerede oldukları bilinmeyen Ali Dzhaniev, Yusup Dobriev, Yunus Dobriev ve Magomed Adzhiev’in güvenliğinden ciddi biçimde endişe duymaktadır. OMCT, bu kişilerin zor kullanarak ortadan kaybedilmiş ya da yargısız infaza kurban gitmiş olabileceklerinden korkmaktadır.

OMCT, Rusya Federasyonu tarafından onaylanan bölgesel ve uluslararası insan hakları belgeleri ve özellikle Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin 2. ve 3. maddelerine uygun olarak yetkililere Ali Dzhaniev, Yusup Dobriev, Yunus Dobriev ve Magomed Adzhiev ile Fatima Dzhanieva dahil olmak üzere diğer akrabalarının fiziksel ve psikolojik bütünlüğünü sağlaması çağrısında bulunmaktadır.

OMCT, bölgesel ve uluslararası insan hakları standartlarına ve bu durumla bağlantılı Bazorkina v. Russia davası dahil olmak üzere Rusya aleyhindeki Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi yargı içtihatlarına uygun olarak yetkililere Ali Dzhaniev, Yusup Dobriev, Yunus Dobriev ve Magomed Adzhiev’in ortadan kaybolmaları ve sorumluların bağımsız ve tarafsız bir mahkeme önüne çıkarılmaları konusunda sonuçları kamuoyuyla paylaşılacak bağımsız, etkili, tutarlı ve kapsamlı bir soruşturma yürütmeleri çağrısında bulunmaktadır.

Eylem Talebi

Lütfen Rusya Federasyonu yetkililerine aşağıdaki konularda çağrıda bulunun:

Ali Dzhaniev, Yusup Dobriev, Yunus Dobriev ve Magomed Adzhiev’in nerede olduklarının derhal bulunabilmesi için gerekli tüm adımlar atılsın;

Her türlü koşulda Ali Dzhaniev, Yusup Dobriev, Yunus Dobriev ve Magomed Adzhiev’in ve Fatima Dzhanieva dahil olmak üzere ailelerinin fiziksel ve psikolojik bütünlüğü garanti edilsin;

Ali Dzhaniev, Yusup Dobriev, Yunus Dobriev ve Magomed Adzhiev’in ortadan kaybolmaları ve sorumluların bağımsız ve tarafsız bir mahkeme önüne çıkarılmaları konusunda sonuçları kamuoyuyla paylaşılacak bağımsız, etkili, tutarlı ve kapsamlı bir soruşturma yürütülsün.

Başvuruda bulunulacak adresler:

Rusya Federasyonu Devlet Başkanı, Dmitry Anatolyevich Medvedev
Kremlin, Moscow, Rusya
Fax:+ 7 495 206 5173 / 230 2408
Email: president@gov.ru

Rusya Federasyonu Başsavcısı, Yuri Chayka
125993, Moskva K-31, Ul. B. Dimitrovka, d 15a, Rusya
Fax: + 7 (495)692-17-25

Rusya Federasyonu Devlet Başkanlığı İnsan Hakları Komisyonu Başkanı, Ella Pamfilova
103132 g. Moskva, Staraya ploshchad, d 8/5,pod 3, Rusya
Fax: +7 495 20 64 855

Rusya Federasyonu İnsan Hakları Ombudsmanı, Vladimir Lukin
Fax: +7 495 207-74-70

İçişleri Bakanı, Rashid Nurgaliev
ul. Zhitnaya, 16, 117049 Moscow, Rusya
Telegram: Rossiia, 117049, Moskva
Fax: + 7 495 237 49 25

St. Petersburg Savcısı, Mr. Sergey Zaytsev
St. Petersburg, Issakievskaja Square 9/2, 190000, St. Petersburg, Rusya

Rusya Federasyonu’nun Cenevre’deki Birleşmiş Milletler Daimi Temsilciliği
Av. de la Paix 15, CH-1211, Geneva 20, İsviçre
E-mail : mission.russian@ties.itu.int
Fax: +41 22 734 40 44

Lütfen bu adreslerin yanı sıra Rusya Federasyonu’nun ülkenizdeki diplomatik temsilciliklerine de yazın.

Cenevre, 21 Ocak 2010

İşkenceye Karşı Dünya Organizasyonu Uluslararası Sekreteryası